Translation of "country level" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Country - translation : Country level - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Security across the country was increased to the highest alert level. | A segurança pelo Reino Unido foi elevada ao maior nível de alerta. |
| The Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) deals with policy making on country code top level domains (ccTLDs). | A Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) cuida da parte política da criação de country code top level domains (ccTLDs). |
| This strong overall growth , however , masked considerable diversity at the country level . | Porém , este forte aumento global escondeu uma considerável diversidade ao nível dos países . |
| .ad is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Andorra. | .ad (Andorra) é o código de topo da internet para Andorra. |
| .aq is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Antarctica. | .aq (Antarctique) é o código TLD (ccTLD) da Internet para a Antartica. |
| Determine where the customers are (on country, city, street or user level). | Optimização de rotas de visita a clientes (definir territórios de venda e assistência técnica). |
| .bn is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Brunei Darussalam. | .bn (Brunei) é o código TLD (ccTLD) na Internet para o Brunei. |
| .bf is the Internet country code top level domain(ccTLD) for Burkina Faso. | .bf (Burkina Faso) é o código TLD (ccTLD) na Internet para o Burkina Faso. |
| The provinces of Bulgaria () are the first level administrative subdivisions of the country. | As províncias estão ainda subdivididas em 260 municípios (община, obshtina ). |
| At the lowest level are magistrate courts, situated in most cities across the country. | O nível mais baixo são magistrados judiciais, situados na maioria das cidades do país. |
| When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level. | Quando medimos o PIB como índice de performance econômica em nível nacional, não incluímos nossa maior riqueza em termos de país. |
| Internet .cc is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Cocos (Keeling) Islands. | Por curiosidade, as Ilhas Cocos (Keeling) ficam perto dos antípodas da Ilha do Coco, da Costa Rica. |
| The domain name .tv is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Tuvalu. | .tv (Tuvalu) é um domínio de topo (ccTLD) do Tuvalu. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 |
| At the individual country level , this indicator showed a deterioration , particularly in Luxembourg and the Netherlands . | Por país , este indicador deteriorou se , em particular no Luxemburgo e nos Países Baixos . |
| This rate is often used as an indicator of the level of health in a country. | Esta taxa é frequentemente utilizada como um indicador do nível de saúde de um país. |
| Quotas prompt foreign suppliers to raise their prices toward the domestic level of the importing country. | As cotas fazem os fornecedores estrangeiros aumentarem seus preços ao nível doméstico do país importador. |
| The introduction of new management practices and structures in the partner country at the institutional level or faculty level may also be part of a JEP. | A introdução de novas práticas e estruturas de gestão nos Estados parceiros a nível de instituição faculdade também pode ser enquadrada num PEC. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1 |
| See the difference within one African country it goes from very low level to very high level, and most of the provinces in Kenya is quite modest. | A diferença dentro de um país africano vai do muito alto ao muito baixo, e a maioria das províncias quenianas são modestas. |
| Possible modifications to data formats also need to be discussed at the interbank level in each country . | Deveráo ser tambérn discutidas a nível interbancário , ern cada país , as eventuais aiteraqóes a introduzir nos registos informáticos . |
| Also, the country has recently cooperated with Portuguese speaking African countries and Brazil at an educational level. | Além disso, o país recentemente cooperou com os Países Africanos de Língua Portuguesa e o Brasil em projetos educacionais. |
| The lowest elevation levels in the country are on the western and eastern coasts, at sea level. | A Costa Rica é um país da América Central situado numa das zonas mais estreitas do subcontinente. |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU | Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets II . | II . 10 |
| These developments , however , have to be seen against the background of diverging trends at the individual country level . | No entanto , esta evolucao deve ser vista no contexto das tendencias divergentes ao nível dos países membros . |
| .pt is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Portugal and is managed by Associação DNS.PT. | .pt é o domínio de topo (ccTLD) na Internet de Portugal, actualmente gerido pela Associação DNS.PT. |
| Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 | Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 |
| On 31 May 2010, Portugal became the sixth country in Europe and the eighth country in the world to legally recognize same sex marriage on the national level. | A 31 de maio de 2010, Portugal tornou se o sexto país da Europa e o oitavo país do mundo a reconhecer legalmente o casamento entre pessoas do mesmo sexo em nível nacional. |
| Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 13 | Discriminação da actividade Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1 |
| The company makes shoes in country X and has so far only sold its products on the national level . | Uma empresa produz sapatos no país X e , até ao momento , apenas vendia os seus produtos a nível nacional . |
| There is also a high level of immigration to Lima from the rest of the regions in the country. | Assim, Lima foi a sede do governo do libertador e sede também do Congresso constituinte que teve o Peru. |
| In 1893 New Zealand became the first country to give women the right to vote on a national level. | O primeiro país a reconhecer às mulheres o direito de voto foi a Nova Zelândia, em 1893. |
| branch in another Member State ( host country ) . If the host country 's deposit guarantee scheme offers a higher level of coverage than the home country 's scheme , the branch may also join the host country 's scheme to offer the same coverage as the banks that are authorized in the host country . | Se o sistema de garantia de depósitos do país de acolhimento oferecer um nível de cobertura mais elevado que o sistema do país de origem , a sucursal poderá também aderir ao sistema em vigor no país de acolhimento , de modo a oferecer uma cobertura similar à das instituições bancárias com sede no país de acolhimento . |
| Introduction of new management practices and structures in the partner country institutions, for example at institute or faculty level. | Introdução de novas estruturas e práticas de gestão nas instituições do Estadoparceiro, por exemplo, a nível de um instituto ou faculdade. |
| Travel costs cover transport costs at national level, and international flights at economy fare to and from the partner country. | As despesas de viagem cobrem as despesas de transporte dentro do país e voos internacionais em tarifa económica de e para o Estadoparceiro. |
| The country also received 70 billion in remittances last year more than double the level of inward foreign direct investment. | O país recebeu também 70 mil milhões de dólares em remessas no ano passado um valor que ultrapassa o dobro do nível de investimento directo estrangeiro. |
| level , offering , in general , a high service level at a reasonable price . Most banks also adhere to at least one international scheme , to be used for transactions made out of the country . | um sistema de cartões , que em geral oferece um nível de serviço elevado a um preço razoável . A maioria dos bancos também adere a , pelo menos , um sistema internacional , que é utilizado nas transacções realizadas fora do país . |
| The scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail . | The scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail . |
| However , while this service is very effective within each country , it is so far barely available at cross border level in Europe . | Contudo , embora este serviço seja muito eficaz a nível nacional , até à data na Europa , praticamente não é disponibilizado a nível transfronteiras . |
| In 2003 the Eurosystem worked closely with the acceding country central banks ( ACCBs ) to analyse the level of compliance with these requirements . | Em 2003 , o Eurosistema cooperou estreitamente com os bancos centrais dos países aderentes , no sentido de analisar o nível de cumprimento desses requisitos . |
| The ECB is required to give its opinion on the level of convergence before a country is allowed to join the euro area . | Além disso , é necessário que o BCE se pronuncie sobre o nível de convergência alcançado por determinado país antes de este ser autorizado a integrar a área do euro . |
| At the country level , the Chinese economy continued to grow strongly , with some signs of overheating in the first half of the year . | A nível dos países , a economia chinesa continuou a registar um forte crescimento , com alguns sinais de sobreaquecimento no primeiro semestre do ano . |
| 600 600 Moreover , multi country banking groups have 500 500 increasingly centralised liquidity and collateral 400 400 300 300 management at group level . | Adicionalmente , assistiu se à crescente centralização , a nível do grupo , da gestão de liquidez e de garantias por parte de grupos bancários presentes em diversos países . |
| Kandahar is the capital of Kandahar Province, located in the south of the country at an altitude of 1,010 m above sea level. | É a capital da província de Candaar, localizada no sul do país, a cerca de metros acima do nível do mar. |
Related searches : Country Level Data - Local Country Level - At Country Level - On Country Level - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country