Translation of "curly braces" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Curly - translation :

Curly braces - translation :

Keywords : Aparelho Aparelhos Suspensórios Cintas Chaves Curly Caracóis Moran Encaracolado

Examples (External sources, not reviewed)

Enable braces check	Activar verificação chavetas
Indent closing braces	Indentar fecho chaveta
Indent opening braces	Indentar abertura chaveta
Enable braces check	Activar a verificação de chavetas
Indent closing braces	Indentar chavetas de fecho
Indent opening braces	Indentar chavetas de abertura
He has braces.	Ele usa aparelho.
My daughter has braces.	Minha filha usa aparelho nos dentes.
Tom has curly hair.	Tom tem o cabelo encaracolado.
Tom's hair is curly.	Tom tem cabelo encaracolado.
I think I need braces.	Eu acho que preciso de aparelho.
Her hair is naturally curly.	O cabelo dela é naturalmente cacheado.
Select the text in the matching braces	Seleccionar o texto nas chavetas correspondentes
That blonde girl with curly hair is from Sweden.	Aquela garota loira de cabelos encaracolados é da Suécia.
She had long, curly black hair, a blue jean jacket.	Ela tinha o cabelo longo, preto e cacheado e vestia uma jaqueta jeans azul.
In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .	Também é possível representar graficamente os conjuntos.
What is a chubby, curly haired guy from Holland why is he whistling?	O que um cara gordinho e de cabelo crespo da Holanda por que ele está assobiando?
A little bright eyed terrier, you know, with oh, such long curly brown hair!	Um pequeno terrier de olhos brilhantes, você sabe, com oh, pêlos marrons enrolados tão longos!
The closing curly brace indicates the end of the code for the codice_181 function.	Por fim, o caracter codice_44 indica o fim da função codice_55.
Leaf parsley The two main groups of parsley used as herbs are curly leaf (i.e.	Salsa de folhas Os dois grupos principais de salsinha usados como ervas são as de folhas crespas (i.e.
The first factory for rubber products (suspenders (US) or braces (UK)) was in Paris, France, in the year 1803.	A primeira fábrica de produtos de borracha (ligas elásticas e suspensórios) surgiu na França, em Paris, no ano de 1803.
In youth, his curly hair was blond in maturity it darkened, and in old age it turned white.	Na juventude seu cabelo encaracolado era loiro na maturidade escureceu e na velhice ficou branco.
Also read Afro Brazilian Women, Tight Curly Hair and Black Consciousness, published on 20 November, 2012 on Global Voices.	Leia também Mulheres Afro Brasileiras, Cabelo Crespo e Consciência Negra, publicado a 20 de novembro de 2012 no Global Voices.
The fact that Curly had to shave his head for the act led him to feel unappealing to women.	Porém, o fato de Curly raspar a cabeça para atuar o levou a se sentir pouco atraente para as mulheres.
The relationship between prejudice, black women and tight, curly hair is found in many sectors of society and the media.	A relação entre preconceito, mulheres negras e cabelos crespo pode ser acompanhada em diversos setores da sociedade e mídia.
Treatment of polio often requires long term rehabilitation, including occupational therapy, physical therapy, braces, corrective shoes and, in some cases, orthopedic surgery.	O tratamento da pólio frequentemente requer reabilitação a longo prazo, incluindo terapia ocupacional, fisioterapia, aparelhos de suporte ortopédico, calçados ortopédicos e, em alguns casos, cirurgia ortopédica.
In one memorable incident, Lucy (a black Labrador curly coat retriever cross) vomited during a speech by Conservative member David Willetts.	Num incidente memorável, Lucy vomitou no Parlamento durante um discurso do membro da oposição, David Willetts.
After she was rejected from the Crazy Horse Too strip club because of her orthodontia, she removed her braces with pliers and was accepted.	Depois que ela foi rejeitada no clube de strip Crazy Horse Too por causa de sua ortodontia, ela retirou o aparelho com um alicate e foi aceita.
Using the toughest oak timbers available, and an intricate system of crossbeams and braces throughout its length, Archer built a vessel of extraordinary strength.	Usando algumas das matérias primas mais resistentes disponíveis à época, e um complexo sistema de vigas e cintas em todo seu comprimento, Archer conseguiu construiu um navio de força extraordinária.
These areas include the posterior of the wisdom teeth (third molars), orthodontic structures (braces), crowded teeth, and tooth surfaces that are next to missing teeth.	É importante usar a pasta de dentes quando fizer a escovação (mas sempre lembrando que deve se enxagüar diversas vezes a boca para remover qualquer excesso).
The fact that I'm in Brazil hasn't changed anything because the source of inspiration has continued to be naturally curly hair, and nothing more.	O facto de estar no Brasil não mudou, porque a fonte de inspiração continua sendo cabelo crespo natural, e nada mais.
In this strip, Ana is questioned about the time dedicated to her hair and her pity for those who straighten their kindumba (curly hair).	A Kindumba da ANA.
Founding The Green Bay Packers were founded on August 11, 1919 by former high school football rivals Earl Curly Lambeau and George Whitney Calhoun.	Fundação Packers foi fundado em 11 de Agosto de 1919 pelos ex rivais de colégio Earl Curly Lambeau e George Whitney Calhoun.
His brother suggested that the singer wear the cap onstage to prevent sweat rolling off his thick, curly hair into his eyes while singing.	Seu irmão sugeriu para que Brian usasse a boina no palco para evitar que o suor caísse de seu grosso cabelo encaracolado em seus olhos enquanto cantava.
Egyptians from all walks of life have been chanting for an end of the Mubarak regime, as Egypt braces itself for the 11th day of massive protests.	Cidadãos de todos os estratos sociais e profissionais continuam em coro pedindo o fim do regime de Mubarak, enquanto o Egito prepara se para o 11º dia seguido de grandes protestos.
A list can often be constructed by writing the items in sequence, separated by commas, semicolons, or spaces, within a pair of delimiters such as parentheses '()', brackets ' ', braces ' ', or angle brackets ''.	Uma lista pode frequentemente ser construída escrevendo se itens em sequência, separados por vírgulas, ponto e vírgulas ou espaços, dentro de um par de delimitadores como parênteses '()', colchetes ' ', chaves ' ' ou chevrons ''.
The hashtag SomosTodasLorena ( WeAreAllLorena) began to circulate, showing mothers and communities dedicated to praising black curly hair, such as the group As Vantagens de se Enrolar (The Advantages of Rolling).	A hashtag SomosTodasLorena começou a circular mostrando mães e comunidades dedicadas a exaltar os cabelos crespos, como o grupo As Vantagens de se Enrolar.
The A Kindumba da ANA comics began here in Brazil (where I live today) when I became interested in natural hair, as well as the curiosity and love for naturally curly hair.	Os quadrinhos A Kindumba da ANA começaram aqui mesmo no Brasil (onde hoje moro) a partir do meu interesse em cabelos naturais, curiosidade e amor aos cabelos naturais crespos.
While they hoped for a full recovery, Curly never appeared in a film again except for a single cameo appearance in the third film after Shemp returned to the trio, Hold That Lion!	A saúde de Curly exigiu uma reforma temporária do trio e, enquanto os Patetas esperavam por uma recuperação completa, Curly nunca mais estrelou um filme novamente.
The blog Cabelo Crespo é Cabelo Bom (Kinky Hair is Good Hair), by reporter Mariangela Miguel, has the same objective as the documentary to show that tight, curly hair is just as good as straight hair	O blog Cabelo Crespo é Cabelo bom, da jornalista Mariangela Miguel, tem o mesmo intuito do documentário mostrar que o cabelo crespo é tão bonito quanto o liso
The early skinheads retained basic elements of mod fashion such as Fred Perry and Ben Sherman shirts, Sta Prest trousers and Levi's jeans but mixed them with working class oriented accessories such as braces and Dr. Martens work boots.	Eles mantiveram a música mod original viva, tomando elementos básicos do visual mod ternos de três botões, camisas Fred Perry e Ben Sherman, calças Sta Prest e jeans Levi's misturando os com acessórios da classe operária, como suspensórios e botas Dr. Martens.
Even mathematicians, who in some sense are the freest of all thinkers, literally couldn't see not only the sea slugs around them, but the lettuce on their plate because lettuces, and all those curly vegetables, they also are embodiments of hyperbolic geometry.	Até matemáticos, que de alguma forma são os mais livres de todos os pensadores, literalmente não podiam ver não só as lesmas do mar ao redor deles, como o alface em seus pratos porque alfazer, e todos aqueles vegetais curvos, são também a encorporação da geometria hiperbólica.
ANA Baptized this way because she was born at the breast of the group Angolanas Naturais e Amigos, a forum (on Facebook) of discussion about naturally curly hair (and not just that). Kindumba Kimbundo is a term for a hairstyle and or a kind of hair.	Seu interesse por cabelos naturais, curiosidade e amor aos cabelos naturais crespos foi a inspiração para A Kindumba da ANA , seu primeiro trabalho de histórias em quadrinhos (HQs) que lhe trouxe destaque pelas tiras bem humoradas e pela temática que sempre gira em torno de um personagem forte o cabelo natural crespo.
Flat leaved parsley is preferred by some gardeners as it is easier to cultivate, being more tolerant of both rain and sunshine, and has a stronger flavor, (though this is disputed) while curly leaf parsley is preferred by others because of its more decorative appearance in garnishing.	Alguns preferem cultivar a salsinha de folha lisa por ser mais fácil, sendo mais tolerante à chuva e ao sol, além de ter o sabor mais forte (apesar de discutível), enquanto a salsinha de folhas crespas é preferida por outros devido à sua aparência mais decorativa.
Uggg, just when we think that we left all of this attitude behind us in the eighties, along comes Bombril , aware of the prejudice associated with its brand, of course, and decides to hold a contest to discover the best female singer in Brazil on the Raul Gil program Women Who Shine, whose logo is the shadowed profile of a woman with tight, curly hair.	Aí, quando a gente pensa que todo este mal estar ficou lá nos anos 80, vem a Bombril , ciente da associação preconceituosa criada em torno da sua marca, claro, e lança um concurso para descobrir a nova melhor cantora do Brasil no programa do Raul Gil Mulheres que Brilham, cujo logo é a sombra de uma mulher de perfil que tem cabelo crespo.

Exibir esta página em português