Translation of "cut back" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have cut back production by 20 . | Nós diminuímos a produção em 20 . |
| The factory had to cut back its production. | A fábrica teve que reduzir sua produção. |
| You smoke too much. You should cut back. | Você fuma demais. Você deveria fumar menos. |
| Okay, can we cut that? Lights back up please. | Bom, podemos parar isso? Luzes de volta, por favor. |
| You smoke far too much. You should cut back. | Você fuma demais. Você deveria fumar menos. |
| The doctor advised him to cut back on drinking. | O doutor o aconselhou a beber menos. |
| The doctor advised him to cut back on drinking. | O doutor o aconselhou a parar de beber. |
| To lose weight, you must cut back on sweets. | Para perder peso, você precisa diminuir nos doces. |
| To lose weight, you must cut back on sweets. | Para perder peso, você precisa parar de comer doces. |
| To lose weight, you must cut back on sweets. | Para emagrecer, você precisa diminuir nos doces. |
| To lose weight, you must cut back on sweets. | Para emagrecer, você precisa parar de comer doces. |
| Tom was advised, for medical reasons, to cut back on his workload. | Tom foi aconselhado, por motivos de ordem médica, a reduzir sua carga de trabalho. |
| The problem worsened when the government cut back spending on health care. | O problema se agravou quando o governo cortou gastos em assistência médica. |
| If you cut the tail off of a lizard, it will grow back. | Se você cortar a cauda de um lagarto, ela vai crescer de novo. |
| If you cut the tail off of a lizard, it will grow back. | Se cortares a cauda de um lagarto, esta crescerá novamente. |
| It was a clean cut, because it focuses you back onto that world. | Foi um corte limpo, porque te focava de volta para aquele mundo. |
| You have to cut it out, bring it back home, cut it up, look inside and say, Oh yes, it does have gas. | Vocês têm que retirá lo, levá lo para casa, cortá lo, examiná lo por dentro, e dizer, Ah, sim, tem gasolina. |
| My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath. | Minha cabeça foi aberta pela frente, virou para trás, expondo o crânio. |
| Most pyramids and mastabas contain sections which are cut into ground level, and there are full rock cut tombs in Egypt that date back to the Old Kingdom. | Grande parte das pirâmides e mastabas contém seções escavadas no solo, e há também tumbas no Egito completamente escavadas na rocha que datam do Império Antigo. |
| So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it. | Resumindo, resolvi começar tudo de novo. |
| Beginning October 27, 2007, it was cut back to two hours starting at 9 00 pm EST. | Começando em 27 de outubro de 2007, é exibido 120 minutos a partir das 21h. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| Pensioners and those near retirement, facing low income from interest, may cut back further on consumption, weakening the economy. | Os pensionistas e os que estão à beira da reforma, que enfrentam o baixo rendimento de juros, podem fazer mais cortes no consumo, enfraquecendo a economia. |
| In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them, and they turn back in frustration. | Assim o fez para aniquilar um falange de incrédulos e afrontá los, fazendo com que fugissem frustrados. |
| Businesses continued to cut back on fixed investment amid tight lending conditions , low capacity utilisation and the uncertain economic outlook . | As empresas continuaram a reduzir o investimento fixo face a condições de financiamento restritivas , baixas taxas de utilização da capacidade produtiva e perspectivas económicas incertas . |
| As student president, Reagan led a student revolt against the college president after he tried to cut back the faculty. | Nesta posição, liderou uma revolta contra o presidente do colégio, que queria reduzir o financiamento do educandário. |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| Cut selection | Modo de selecção múltipla |
| Short cut | Atalho |
| Also, Count Dooku cuts off Anakin's arm, similar to when Darth Vader cut off Luke Skywalker's hand in The Empire Strikes Back . | Além disso, o Conde Dooku cortes fora o braço de Anakin, semelhante a quando Darth Vader cortou Luke Skywalker mão 's em O Império Contra Ataca . |
| That's from a whole catalog it's 18 pages or so ran back in the days of the Lampoon, where I cut my teeth. | Isso é parte de um catálogo inteiro 18 páginas editado na época da Lampoon, quando meus dentes nasciam. |
| Romney opposes more federal money for the states, arguing that it is time to cut back on government and help the American people. | Romney opõe se ao apoio financeiro federal aos estados, defendendo que está na hora de fazer reduções na administração pública e ajudar o povo americano . |
| There would be a glut in unsold products, production would be cut back, profits decline until capital accumulation halts in an economic depression. | Haveria um excesso de produtos não vendidos, a produção seria cortada, os lucros se reduziriam até que a acumulação de capital diminuísse, alcançando uma depressão econômica. |
| Cut the selection | Cortar a selecção |
| Cut DVB streams | Cortar fluxo DVB |
| CUT OFF DATE | DATA DE FECHO |
| Cut it out! | Pare com isso. |
| Cut it out! | Para com isso. |
| Cut it out! | Parem com isso! |
| Cut the potatoes. | Corte as batatas. |
| I cut myself. | Eu me cortei. |
| Cut the power! | Corte a luz! |
Related searches : Back Cut - Low Cut Back - Cut Back Hours - Cut Back Spending - Have Cut Back - Cut Right Back - Cut Cut Cut - Cut To Cut - Back To Back - Back-to-back - Flame Cut - Cut Flowers
