Translation of "data was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Data - translation :

Data was - translation :

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar

Examples (External sources, not reviewed)

The data was accurate.	O dado era preciso.
The data was conclusive.	Os dados foram conclusivos.
So, that was government data.	Assim, esses foram os dados do governo.
So, that was government data.	Aquilo eram dados governamentais.
Analyzing this data was hard.	Analisar esta informação foi difícil.
The data was incredibly disparate.	Os dados eram incrivelmente díspares.
There was no new data, but there was less fear.	Não havia nenhuma informação nova, mas havia menos temor.
There was no new data, but there was less fear.	Não existia informação nova, mas existia menos medo.
And we did. The data was conclusive.	E nós mostramos. Os dados foram conclusivos.
There was an error loading data providers.	Ocorreu um erro ao carregar os fornecedores de dados.
Sending data has failed. Connection was terminated.	O envio de dados falhou. A ligação foi terminada.
Data on Black racial groups was limited.	Os dados dos grupos de raça Negra foram limitados.
The data was received by September 2003.	Os dados foram recebidos em Setembro de 2003.
Under these circumstances it was considered that Eurostat data was more reliable than the data reported by Office Xpress Manufacturing.	Nestas condições, considerou se que os dados do Eurostat eram mais fidedignos do que os dados comunicados pela Office Xpress Manufacturing.
(by 9 ) compared to historical data was reported.	(em 9 ) comparativamente a dados
Data was also collected from post marketing sources.	Foram também recolhidos dados de origem pós comercialização.
Note Imputation was applied to intermittent missing data.	Nota Foi aplicada imputação aos dados intermitentes em falta.
Elsewhere trend data was either unclear or unavailable.	Nos demais países, a informação relativa às tendências é pouco clara ou inexistente. , ,
Some account data which was needed was obtained from a password dialog.	Alguns dados necessários da conta vieram da janela de introdução da senha.
I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.	Eu estava eliminando os dados para fazer o verdadeiro padrão de dados brilhar.
I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.	Estava a eliminar dados para deixar brilhar o verdadeiro padrão dos dados.
In other cases, Eurostat data was used as the best data available concerning quantities and prices.	Noutros casos, recorreu se aos dados do Eurostat, que foram considerados os melhores dados disponíveis no que respeita às quantidades e aos preços.
What was very surprising to me was Tom's critique, which was, Ghemawat's data are narrow.	O que me surpreendeu foi a crítica do Tom, que era Os dados do Ghemawat são limitados.
There was data online from a 2006 environmental risk conference, other geospatial data, none of it integrated.	Havia dados na Internet de uma conferência em 2006 sobre riscos ao meio ambiente, outros dados geoespaciais, nada disso integrado.
There was data online from a 2006 environmental risk conference, other geospatial data, none of it integrated.	Havia dados online de uma conferência ambiental de 2006, outros dados geoespaciais, mas nada disso integrado.
This was based on European and North American data.	Isto foi baseado em dados Europeus e Norte Americanos.
I was working there collecting data for my thesis.	Em 1968, eu trabalhava ali, recolhendo dados para a minha tese.
This was consistent with clinical expectations and literature data.	Tal foi coerente com as expetativas clínicas e os dados extraídos da literatura.
The aim was to facilitate compatibility in data collection.	O objectivo desta revisão era facilitar a compatibilidade na recolha dos dados.
and data data data data	Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa .
The safety of both treatments was evaluated in the full analysis data set (or safety data set, i.e.	A segurança de ambos os tratamentos foi avaliada na análise completa do conjunto de dados (ou conjunto de dados de segurança, i.e.
The data was out there, it was open, it was freely available, but nobody wanted to know.	Os dados estavam lá, estavam abertos, foram disponibilizados livremente, mas ninguém queria saber.
The data was out there, it was open, it was freely available, but nobody wanted to know.	Os dados estavam lá, eram públicos, estavam em livre acesso, mas ninguém quis saber.
According to the official data, the death toll was 187.	De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187.
It was the first such data structure to be invented.	Nessa estrutura de dados cada elemento é chamado de nó.
This means no data was found in the CDDB database.	Isto significa que não foram encontrados dados na base de dados de CDDB.
Of note, the following interaction data was obtained in adults.	47 São de salientar os seguintes dados sobre interacções obtidos em adultos
There was one other piece of data we looked at.	Nós examinámos ainda um outro tipo de dados.
Of note, the following interaction data was obtained in adults.	São de salientar os seguintes dados sobre interacções obtidos em adultos
OTFC data was dose adjusted (800 mcg to 400 mcg)	Os dados de CFTO foram ajustados (800 mcg para 400 mcg)
That's the one that was used to copy the data.	Era usada para copiar as informações.
This share was calculated on the basis of verified data.	Essa parte de mercado foi calculada com base em dados verificados.
In addition, the absence of product specific safety data or post marketing safety data was raised as a concern.	Adicionalmente, a ausência de dados específicos sobre a segurança do produto e de dados pós introdução no mercado foi avançada como foco de apreensão.
What she was able to do was because she had access to the raw data.	Ela foi capaz de fazer isso porque teve acesso a dados não processados.
What she was able to do was because she had access to the raw data.	O que ela conseguiu fazer foi porque ela teve acesso aos dados não processados.

Exibir esta página em português