Translation of "date of cessation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cessation - translation :

Cessação

Date - translation :

Encontro

Date of cessation - translation :

Data de cessação

Keywords : Acompanhante Data Namorar Encontro

Examples (External sources, not reviewed)

Date of cessation of gainful employment	Data da cessação da actividade profissional
Date of cessation of presumption of conformity of superseded standard 2	Data de cessação da presunção de conformidade da norma revogada e substituída 2
animals born after the date of cessation of the vector s activity.	animais nascidos após a data de cessação da actividade do vector.
animals born after the date of cessation of the vector s activity.	Animais nascidos após a data de cessação da actividade do vector.
the date of issue, amendment and where applicable, the date of cessation of validity of the authorisation as an authorised warehousekeeper or as a registered trader	A data de emissão, de alteração e, se for caso disso, do termo de validade da autorização como depositário autorizado ou operador económico registado
cessation of treatment.	Estes efeitos mostraram uma tendência de retorno após o cessar do tratamento.
Cessation of therapy	Interrupção da terapia
Cessation of validity	Expiração da validade
Effect of smoking cessation	Efeitos da cessação tabágica
Effect of smoking cessation	Efeitos da cessação tabágica
Cessation of work on	Número de horas de trabalho
Treatment cessation	Suspensão da terapêutica
Thrombocytopenia after cessation of treatment	Trombocitopenia após paragem do tratamento
Smoke cessation Bupropion	Antitabágicos Bupropiona
Smoking cessation aids	Cessação tabágica
Smoking cessation aids	Opióides
Cessation of the recognition of accreditation bodies	Nível de governo
When treatment was switched from these antidepressants to agomelatine, discontinuation symptoms arose after cessation of the SSRI or SNRI treatment, either after abrupt cessation or gradual cessation of the previous treatment.	Quando o tratamento destes antidepressivos foi alterado para agomelatina, surgiram sintomas de descontinuação, após a cessação do tratamento com SSRI ou SNRI, quer após cessação abrupta ou gradual do tratamento anterior.
Reversibility was observed after cessation of treatment.	Observou se reversibilidade após a interrupção do tratamento.
Temporary suspension or sudden cessation of breathing	Suspensão temporária ou paragem respiratória repentina
These changes reversed after cessation of treatment.	Verificou se uma reversão destas alterações após a suspensão do tratamento.
to order the cessation of, or to institute appropriate legal proceedings for an order for the cessation of, unfair commercial practices	A ordenar a cessação de uma prática comercial desleal ou a mover os procedimentos legais adequados para que seja ordenada a cessação dessa prática comercial desleal
The biliary hyperplasia regressed upon cessation of dosing.	A hiperplasia biliar regrediu após interrupção da administração.
Advice on management of patients upon cessation of romiplostim.	Deve fornecer conselho em como tratar os doentes após terminar o tratamento com romiplostim.
Advice on management of patients upon cessation of romiplostim.	Deve fornecer conselho acerca de como tratar os doentes após terminar o tratamento com romiplostim.
Reoccurrence of thrombocytopenia and bleeding after cessation of treatment	Recorrência da trombocitopenia e hemorragia após paragem do tratamento
There was evidence of reversibility upon cessation of treatment.	Houve evidência de reversibilidade após a suspensão do tratamento.
Generally the date of cessation of presumption of conformity will be the date of withdrawal ( dow ), set by the European Standardisation Organisation, but attention of users of these standards is drawn to the fact that in certain exceptional cases this can be otherwise.	Em geral, a data de cessação da presunção de conformidade será a data de retirada ( ddr ), definida pelo Organismo Europeu de Normalização, mas chama se a atenção dos utilizadores destas normas para o facto de que, em certas circunstâncias excepcionais, pode não ser assim.
Most cases did not lead to cessation of therapy.	Na maioria dos casos essas reacções não conduziram à suspensão da terapêutica.
Lymphocyte depletion was rapidly reversible after cessation of dosing.	A depleção linfocitária foi rapidamente reversível após paragem da administração.
Most cases did not lead to cessation of therapy.	Na maioria dos casos essas reações não conduziram à suspensão da terapêutica.
Use of CHAMPIX with other therapies for smoking cessation	Utilização de CHAMPIX com outras terapêuticas para a cessação tabágica
aid granted for the temporary cessation of fishing activities	auxílios concedidos para a cessação temporária das actividades de pesca,
Note 1 Generally the date of cessation of presumption of conformity will be the date of withdrawal ( dow ), set by the European Standardisation Organisation, but attention of users of these standards is drawn to the fact that in certain exceptional cases this can be otherwise.	Nota 1 Em geral, a data de cessação da presunção de conformidade será a data de retirada ( ddr ), definida pelo Organismo Europeu de Normalização, mas chama se a atenção dos utilizadores destas normas para o facto de que, em certas circunstâncias excepcionais, pode não ser assim.
Note 1 Generally the date of cessation of presumption of conformity will be the date of withdrawal (dow), set by the European Standardisation Organisation, but attention of users of these standards is drawn to the fact that in certain exceptional cases this can be otherwise.	Nota 1 Em geral, a data de cessação da presunção de conformidade será a data de retirada ( ddr ), definida pelo Organismo Europeu de Normalização, mas chama se a atenção dos utilizadores destas normas para o facto de que, em certas circunstâncias excepcionais, pode não ser assim.
No events of febrile neutropenia were reported after cessation of docetaxel.	Não se notificaram acontecimentos de neutropenia febril após a interrupção de docetaxel.
medicines used for smoking cessation (e.g. bupropion)	medicamentos usados para deixar de fumar (por ex. bupropiom)
These changes are reversible after treatment cessation.	Essas alterações são reversíveis após o término do tratamento.
These changes are reversible after treatment cessation.	Estas alterações são reversíveis após terminar o tratamento.
Use with other therapies for smoking cessation	Utilização com outras terapêuticas para a cessação tabágica
Use with other therapies for smoking cessation	Utilização com outras terapêuticas para a cessação tabágica
Most cases of adverse reactions did not lead to cessation of therapy.	A maior parte dos casos de reacções adversas não conduziu à suspensão da terapêutica.
The majority of adverse reactions have not usually required cessation of therapy.	A maior parte das reacções adversas normalmente não requereu interrupção do tratamento.
Most cases of adverse reactions did not lead to cessation of therapy	A maior parte dos casos de reações adversas não conduziu à suspensão da terapêutica.
Most cases of adverse reactions did not lead to cessation of therapy.	A maior parte dos casos de reações adversas não conduziu à suspensão da terapêutica.

Exibir esta página em português