Translation of "death wish" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Death - translation : Death wish - translation : Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Louis suffered from a death wish following the deaths of his wife and child Lestat offered Louis the death he craved, but Louis asks to live instead.
Lestat, enciumado da relação dela com Louis e também farto de suas crises existenciais , acaba por afastar se de ambos e tratá los cada vez pior.
That is my wish, my third wish.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
But they will surely not wish for death because of what they had done in the past and God knows the sinners well.
Porém, jamais a desejariam, por causa do que cometeram as suas mãos e Deu bem conhece os iníquos.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
After his death, his father is said to have exclaimed He cost me much, but I wish he had lived to cost me more.
Henrique II comentou na sua morte Ele custou me muito, mas queria que tivesse vivido para me custar mais.
After the death of the Patriarch Tarasios, although still a layman, he was chosen patriarch by the wish of the emperor (Easter, April 12, 806).
Com a morte do patriarca Tarásio e mesmo sendo ainda um leigo, ele foi escolhido como patriarca por desejo do imperador (na Páscoa, 12 de abril de 806).
Don't I wish.
Quisera ser.
So, my wish.
Assim, meu desejo.
Make a wish.
Faça um pedido.
What's your wish?
Qual é o teu desejo?
What's your wish?
Qual é o vosso desejo?
Wish me luck.
Deseje me sorte.
Make a wish.
Faça um desejo.
As you wish.
Como quiser.
As you wish.
Como quiseres.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
And that's my wish.
E este é o meu desejo.
CS That's my wish.
CS Este é o meu desejo.
CA That's his wish!
CA Esse é o desejo dele!
Woman Wish I could.
Eu queria poder ir.
I wish you well.
I wish you well.
I wish I could.
Ah, se eu pudesse.
I wish I could.
Eu queria poder.
I wish I could.
Quem me dera poder.
I wish I could.
Quem dera que eu pudesse.
Please wish me luck.
Por favor, deseje me sorte.
I wish her happiness.
Quero que ela seja feliz.
I wish her happiness.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish you luck.
Desejo a você boa sorte.
I wish you'd listen.
Eu gostaria que você escutasse.
I wish you'd listen.
Gostaria que você escutasse.
I wish you success.
Desejo te sucesso.
I wish you success.
Desejo sucesso a você.
We wish you luck.
Desejamos lhe sorte.
I wish I knew.
Desejava ter sabido.
I wish to learn.
Eu desejo aprender.
What's your third wish?
Qual é o seu terceiro desejo?
I wish them luck.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Eu lhes desejo sorte.
I wish Tom luck.
Eu desejo sorte ao Tom.
See also Wish References
Desejar x, mas desejar desejar não x.
That is my first wish.
Esse é meu primeiro desejo.
I will fulfill the wish.
Eu realizarei o desejo.

 

Related searches : Wish Well - Express Wish - Would Wish - My Wish - Wish List - Wish-wash - Wish Upon - Greatest Wish - One Wish - Their Wish - Fulfil Wish - Wish Welcome