Translation of "deep depression" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deep - translation :

Profundo

Deep depression - translation :

Depressão profunda

Depression - translation :

Depressão

Keywords : Profundo Profundos Profundas Profunda Profundezas Depressão Depressão Ansiedade Clínica Profunda

Examples (External sources, not reviewed)

Mary was heartbroken and fell into a deep depression.	Ela ficou arrasada e entrou em grande depressão.
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.	Então atingimos um buraco muito fundo, e nós realmente submergimos o veículo.
Great Depression, 1929 1931 The young republic, like the rest of the world, found itself in a deep economic crisis during the Great Depression.	A Grande Depressão (1929 1931) A jovem república, como o resto do mundo naquele período, se encontrou numa profunda crise econômica durante a chamada Grande Depressão.
He describes the inspiration for the theater as coming during a period of deep depression.	Ele relatou que a ideia do teatro surgiu durante um período de profunda depressão.
A deep European depression would result, almost certainly dragging down the German economy and reversing the European integration process.	Iria haver uma profunda depressão europeia, arrastando, com quase toda a certeza, a economia alemã e revertendo o processo de integração europeia.
Whether Europe would avoid a deep depression hinged on whether it dealt properly with these two aspects of the crisis.	Se a Europa pode evitar uma depressão profunda, isso depende da forma como lidará com estes dois aspectos da crise.
In early 1992, prices skyrocketed throughout Russia, and a deep credit crunch shut down many industries and brought about a protracted depression.	O resultado foi a subida dos preços em toda a Rússia e o crédito restrito resultou na falência de diversas indústrias, culminando em uma depressão econômica.
Later life and death Twain passed through a period of deep depression that began in 1896 when his daughter, Susy, died of meningitis.	Velhice e morte Twain passou por um período de depressão profunda, que teve início em 1896 quando sua filha Susy morreu de meningite.
With the aid of his close adviser Mark Hanna, he secured the Republican nomination for president in 1896, amid a deep economic depression.	Com a ajuda de seu conselheiro Mark Hanna, McKinley conseguiu a indicação Republicana para presidente em 1896, no meio de uma crise financeira.
Faced with the more difficult part of the survey in the desolate waters of Tierra del Fuego, Captain Pringle Stokes fell into a deep depression.	Tendo de enfrentar a parte mais difícil do levantamento hidrográfico das costas desoladas da Terra do Fogo, o capitão Pringle Stokes entrou em depressão profunda.
But, given that this view is expressed in every deep depression, it appears to be an effect of economic stagnation, rather than a cause of it.	Porém, tendo em conta que este ponto de vista surge sempre que há uma depressão profunda, parece ser uma consequência da estagnação económica, e não a sua causa.
Postpartum depression (PPD), also called postnatal depression, is a type of clinical depression which can affect women after childbirth.	A depressão pós parto (DPP) é uma forma de depressão que afeta mulheres após terem dado a luz a um bebê.
She fell into a deep depression following the loss of her powers, going through several jobs before joining the latest incarnation of the New Warriors as Wondra.	Ela participou da equipe dos Novos Guerreiros, após perder seus poderes e usou o codenome de Wondra, lutando com suas habilidades ensinadas por seu parceiro Logan.
The Great Depression was a severe worldwide economic depression in the 1930s.	Os efeitos da Grande Depressão foram sentidos no mundo inteiro.
According to the Human Rights activists in Iran website, Omid Reza suffered from deep depression in jail and was prescribed medications of which he apparently took too many.	De acordo com o site dos defensores de Direitos Humanos no Irã, Omid Reza sofria de depressão na prisão e obteve receita para tomar medidamentos controlados, mas aparentemente ingeriu mais do que devia.
You feel deep, deep guilt.	Você sente uma profunda culpa.
Connection to depression There is evidence for a link between inflammation and depression.	Asma A asma é hoje considerada uma doença inflamatória das vias aéreas.
From 1531, Mary was often sick with irregular menstruation and depression, although it is not clear whether this was caused by stress, puberty or a more deep seated disease.	Maria estava frequentemente doente a partir de 1531 com menstruações irregulares e depressão, apesar de não ser claro se isso foi causado por estresse, puberdade ou alguma doença mais séria.
The Shadow of Depression	A Nuvem da Depressão
Tom suffered from depression.	Tom sofria de depressão.
Deep.	Fundo.
Depression and surrender, or Anger.	Depressão e entrega, ou, Raiva.
1935 relief, depression, recovery banks.	1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
Depression is an awful thing.	Depressão é uma coisa horrorosa.
Depression can lead to suicide.	A depressão pode levar ao suicídio.
Tom is suffering from depression.	Tom está sofrendo de depressão.
Depression and disinhibition may emerge.	Depressão e desinibição podem surgir.
This, along with many other economic factors, triggered a worldwide depression known as the Great Depression.	A Grande Depressão foi marcada por níveis muito altos de desemprego, investimentos negligíveis e grande deflação.
The kind of relationships when deep speaks to deep.	O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
Psychological tests for depression are employed, since depression can either be concurrent with AD (see Depression of Alzheimer disease), an early sign of cognitive impairment, or even the cause.	Podem também ser realizados testes psicológicos para determinar a possibilidade de depressão, uma vez que esta doença pode ser concorrente com Alzheimer, um sinal precoce de défice cognitivo, ou até a própria causa.
How deep?	Quão fundo?
How deep?	Qual a profundidade?
How deep?	Qual é a profundidade?
communication,culture,depression,mental health,storytelling	communication,culture,depression,mental health,storytelling
I could blow the depression away.	Eu poderia afastar a depressão para longe.
Perhaps our parents suffered from depression.	Talvez nossos pais sofressem de depressão.
There is nothing wrong with depression.	Não há nada de errado na depressão.
These losses left her in a deep depression that isolated her from Percy Shelley, who wrote in his notebook My dearest Mary, wherefore hast thou gone, And left me in this dreary world alone?	Estas perdas a deixaram em uma depressão profunda que a isolava de Percy Shelley, que escreveu em seu caderno Minha querida Mary, por onde tu tens ido, E me deixaste neste mundo sombrio sozinho?
Catatonic depression is a rare and severe form of major depression involving disturbances of motor behavior and other symptoms.	A esquizofrenia e outros transtornos do tipo psicótico com predomínio de sintomas negativos frequentemente são confundidos com uma depressão severa.
You can see fibromyalgia, HIV, ALS, depression.	Vocês podem ver fibromialgia, HIV, ALS, depressão.
I was a little prone to depression.	Eu tinha uma certa tendência a depressão.
Military collect weapons, and depression stays intact.	Soldados coletam armas e a depressão continua intocada.
They may also have episodes of depression.	Estes doentes poderão igualmente sofrer de depressão.
And the Rift Valley is a depression.	E o vale do Rift é uma depressão.
And Europe would avert the looming depression.	E a Europa evitaria a depressão que se adivinha.

Exibir esta página em português