Translation of "deep diving" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deep - translation : Deep diving - translation : Diving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need new deep diving submarines.
Nós precisamos de novos submarinos para mergulhos profundos
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair
Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.
Mergulhei em todo tipo de submersível de grande profundidade.
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.
Nós precisamos de submarinos para águas profundas novas tecnologias para explorar o oceano
But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana.
Hoje em dia, a maioria dos veículos usados em mergulho profundo têm sistemas hidráulicos, e um barulho como o do Ventana
Technical diving is a branch of recreational diving.
Para os iniciantes é recomendado o mergulho livre.
We were diving.
Nós estávamos mergulhando.
Underwater diving is the practice of going underwater, either with breathing apparatus (scuba diving and surface supplied diving) or by breath holding (freediving).
Tipos de mergulho Existem três tipos de mergulho livre, autônomo e o dependente ou semi autónomo (br umbilical).
He is good at diving.
Ele é bom em mergulho.
Tom is good at diving.
Tom é bom em mergulho.
Tom went diving with sharks.
Tom foi mergulhar com tubarões.
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?
Ken stands on the diving board.
Ken está de pé no trampolin.
He died diving on a cave.
Morreu durante mergulho em caverna.
Tom fell off the diving board.
Tom caiu do trampolim.
Since my my first dive in a deep diving submersible, when I went down and turned out the lights and saw the fireworks displays, I've been a bioluminescence junky.
Desde meu primeiro mergulho num submersível, em que desci e desliguei as luzes e vi espetáculos de fogos de artifício, fiquei viciada em bioluminescência.
The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds.
As únicas criaturas que possuem controle consciente sobre sua respiração são os animais mergulhadores e os pássaros mergulhadores.
So you can imagine scuba diving here.
E imaginem mergulharem aqui.
There're three basic limitations of scuba diving.
Há três limitações básicas no mergulho com equipamento.
I led three diving expeditions to Antarctica.
Eu levei 3 expedições de mergulho à Antártica.
Tom shoved Mary off the diving board.
Tom empurrou Mary para fora do trampolim.
Early 1940s Innovation of modern underwater diving The years of World War II were decisive for the history of diving.
Início dos Anos 1940 Inovação do Mergulho Moderno Os anos da Segunda Guerra Mundial foram decisivos para a história do mergulho.
Woman I would make a spear that, when you went deep sea diving, you could catch the fish really fast, and then roll it back up, and you could swim easier ... Yeah.
Eu faria uma lança para que quando você fosse mergulhar em profundidade, pudesse pegar um peixe muito rápido e então enrolá la e você poderia nadar mais tranquilo, yeah.
There is many different aspects to free diving.
Existem vários aspectos diferentes na apnéia.
Diving can be suppressed through the use of .
O Diving pode ser suprimido mediante o uso de .
You feel deep, deep guilt.
Você sente uma profunda culpa.
And here we are diving in the Beaufort Sea.
E aqui estamos mergulhando no mar Beaufort.
We did 250 hours of diving here in 2005.
Fizemos 250 horas de mergulho aqui em 2005.
It is also described in sport and recreation, such as swimming, diving with a poor entry into the water, scuba diving and martial arts.
Ele também é descrito no esporte e lazer, tais como natação, mergulho com uma má entrada na água, nado e artes marciais.
These birds make a living by diving into the water.
Estes pássaros sobrevivem mergulahndo nas águas.
Deep.
Fundo.
A diving cylinder, scuba tank or diving tank is a gas cylinder used to store and transport high pressure breathing gas as a component of a scuba set.
O cilindro de ar comprimido (ou garrafa, ampola ou tanque) é um reservatório construído para armazenar ar comprimido ou outra mistura gasosa.
Margaret Wertheim leads a project to re create the creatures of the coral reefs using a crochet technique invented by a mathematician celebrating the amazements of the reef, and deep diving into the hyperbolic geometry underlying coral creation.
Margaret Wetheim lidera um projeto de recriar criaturas de recifes de corais usando uma técnica de crochet inventada por um matemático celebrando a surpresa dos recifes, e o profundo mergulho à geometria hiperbólica que permeia a criação de corais.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
Trying to imagine a diver diving into water hardly makes a splash.
Tente imaginar um mergulhador mergulhando quase sem espalhar água.
How deep?
Quão fundo?
How deep?
Qual a profundidade?
How deep?
Qual é a profundidade?
Well, in the context of diving, you get too much, you die also.
Bem, no contexto de mergulho, se tiver muito você também morre.
Deep fried cicada.
Cigarras fritas.
And when I was researching pearl divers, I found the world of free diving.
E quando eu pesquisava os mergulhadores de pérolas eu encontrei o mundo do mergulho de apnéia.
And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.
E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história.
This is the largest, widest ranging, deepest diving and oldest of all turtle species.
De todas espécies de tartaruga, esta é a maior, com maior alcance, que mergulha mais fundo e mais antiga.
For those of you who've been there, fantastic coral reefs, fantastic diving, fantastic snorkeling.
Para quem de vocês já esteve por lá, recifes de coral fantásticos, mergulho fantástico, snorkeling fantástico.

 

Related searches : Deep Water Diving - Deep Sea Diving - Cliff Diving - Diving Center - Skin Diving - Diving Equipment - Free Diving - Diving Bell - Snorkel Diving - No Diving - Diving Event - Diving Petrel