Translation of "detailed investigation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Detailed - translation : Detailed investigation - translation : Investigation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Investigation The surviving police files on the Whitechapel murders allow a detailed view of investigative procedure in the Victorian era. | Investigação Os arquivos policiais sobre os assassinatos em Whitechapel fornecem uma visão detalhada dos procedimentos investigativos da era vitoriana. |
| Investigation revealed a.o. | Um modelo civil vendido. |
| The investigation is ongoing. | Uma investigação está em andamento. |
| How's your investigation going? | Como vai a sua investigação? |
| There was no investigation. | Não houve investigação. |
| The investigation was incomplete. | A investigação estava incompleta. |
| The investigation is complete. | A investigação está completa. |
| Police continued their investigation. | A polícia continuou a sua investigação. |
| The investigation is ongoing. | A investigação está em andamento. |
| The investigation is ongoing. | A investigação é atual. |
| Tom continued his investigation. | O Tom continuou a sua investigação. |
| Detailed plans | Planeamento detalhado |
| Detailed considerations | Considerações específicas |
| Straightforward, fair trial, full investigation. | Julgamento justo, investigação completa. |
| I did some more investigation. | Eu fiz uma investigação. |
| ( d ) investigation and security services | d ) serviços de investigação e segurança |
| Article 11 Investigation procedure 1 . | Artigo 11.o Procedimento de investigação 1 . |
| The investigation is under way. | A investigação está acontecendo. |
| We need an independent investigation. | Nós precisamos de uma investigação independente. |
| This is a police investigation. | Esta é uma investigação policial. |
| Caphtor Keftiu A New Investigation. | Caphtor Keftiu A New Investigation. |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| It's very detailed. | É bem detalhado. |
| What has your investigation focused on? | Sua investigação foi focalizada em que? |
| Charlotte was aware of the investigation. | Carlota sabia da existência da investigação. |
| ( 4 ) conducting a detailed investigation of the specific networks and switching fees for cards and proposing options to allow efficient cash handling within the euro area ( the last three actions by the end of 2002 ) . | que ( 4 ) investigue em pormenor as diferentes redes e custos de mudança de rede de cartões , propondo opções que permitam um tratamento de numerário eficiente na área do euro ( as três últimas acções devem ser realizadas até final de 2002 ) . |
| This examination does not constitute in any way an investigation, but rather precedes and sets conditions for an investigation. | Essa avaliação não representa de forma alguma uma investigação, mas precede e estabelece as condições para tal. |
| It's called Superliquidity. It's my sculptural investigation. | É chamado Superliquidez. É minha investigação escultural. |
| carry out the verification or investigation itself | Efectuando ela própria as verificações ou investigações |
| On October 27, the investigation was interrupted. | No dia 27 de Outubro, a investigação foi interrompida. |
| In case of an investigation or inspection with cross border effect , CESR may assume coordination of the investigation or inspection . | Em caso de inspecções ou investigações com impacto transfronteiras , o CARMEVM pode assumir a coordenação das mesmas . |
| DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL | EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA |
| Detailed explanation of the proposal | Explicação pormenorizada da proposta |
| Tom gave a detailed answer. | Tom deu uma resposta detalhada. |
| Another rather large investigation is around world diplomacy. | Outra investigação muito grande é da diplomacia pelo mundo. |
| So that's an investigation of the negative imagination. | Então esta é uma investigação da imaginação negativa. |
| But there was no headway in the investigation. | Quando o prazo terminou, bloggers e jornalistas iniciaram muitos protestos, mas não houve avanços na investigação. |
| They were pioneers in the investigation of cancer. | Eles foram pioneiros na investigação do câncer. |
| These accusations led to a wide ranging investigation. | Essas acusações levaram a uma ampla investigação. |
| An official investigation into the crisis was opened. | Uma investigação oficial sobre a crise foi aberta. |
| The investigation was initially conducted by the Metropolitan Police Whitechapel (H) Division Criminal Investigation Department (CID) headed by Detective Inspector Edmund Reid. | A investigação foi inicialmente conduzida pela Whitechapel (H) Division C.I.D., chefiada pelo Inspetor Detetive Edmund Reid. |
| Stephen Rea as Eric Finch Finch is the lead inspector in the V investigation, who, during his investigation, uncovers an unspeakable government crime. | Stephen Rea, como Eric Finch Finch é o investigador chefe na busca por V, mas que, durante a sua investigação, descobre um crime indizível cometido pelo governo. |
| This is a more detailed map. | Esse é um mapa mais detalhado. |
| View detailed star charts in 3D | Vizualize Mapas estelares detalhados em 3D |
Related searches : Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Documentation - Detailed Requirements - Detailed Agenda - Detailed Work
