Translation of "disgraceful" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Disgraceful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your conduct is disgraceful. | Tua conduta é vergonhosa. |
| abraham_escobar The mossos' pardon is disgraceful. | abraham_escobar O indulto aos mossos é uma vergonha. |
| You abandoned us in the most disgraceful manner. | Você nos abandonou da maneira mais vergonhosa. |
| It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves. | Considero absolutamente vergonhoso o facto de não respeitarmos a legislação que nós próprios aprovámos. |
| During his reign he said use of the word nigger was disgraceful despite it then being in common parlance. | Durante seu reinado ele afirmou que a palavra negro era vergonhosa apesar de ser comumente usada. |
| I'm sick and tired of people using tourism as the justification for such a disgraceful act on the part of our government. | Mas, por todas as razões erradas onde ele colou um parágrafo do Metro do Reino Unido, dizendo |
| Stereotypical and prejudiced depictions by the press can lead to disgraceful consequences both for the image of Brazilian women abroad and for Brazil overall. | Representações estereotipadas e preconceituosas por parte da imprensa podem gerar consequências nefastas, tanto para a imagem da brasileira no exterior, quanto para o Brasil como um todo. |
| It's disgraceful, miserable and pathetic that we're going to celebrate 40 years of independence and we live in a country where we cannot dream! | É vergonhoso, miserável e lamentável que estejamos a fazer 40 anos da independência e vivamos num país onde não podemos sonhar! |
| It is unfortunate that the law is not applied to all people in the same way, that's why we all feel disgusted with these situations, and in others the laws applied are disgraceful. | È pena que a lei não seja aplicada para todas as pessoas da mesma maneira, por isso nos sentimos todos revoltados com situações destas e outras, as leis aplicadas são vergonhosas. |
| He further notes that the most disgraceful thing in the world Persians think, is to tell a lie the next worst, to owe a debt because, among other reasons, the debtor is obliged to tell lies. | Heródoto ainda acrescenta que a maior desgraça, para um persa, era mentir a segunda pior, era se endividar, porque, entre outras coisas, a dívida obriga quem a assumiu a mentir. |
