Translation of "do the right thing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Do the right thing - translation :

Faça a coisa Certa

Right - translation :

Certo

Thing - translation :

Coisa

Keywords : Direita Direito Certa Pronto Certa Aquela Aquilo última Importante

Examples (External sources, not reviewed)

What's the right thing to do?	Qual a coisa certa a fazer?
That's the right thing to do.	Esta é a coisa certa a fazer.
What's the right thing to do?	Qual é a coisa certa a se fazer?
Did we do the right thing?	Nós fizemos a coisa certa?
Did we do the right thing?	Fizemos a coisa certa?
I want to do the right thing.	Quero fazer a coisa certa.
I wanted to do the right thing.	Eu queria fazer a coisa certa.
It was the right thing to do.	Foi a coisa certa a se fazer.
This is the right thing to do.	Esta é a coisa certa a fazer.
Is this the right thing to do?	Esta é a coisa certa a se fazer?
Tom wanted to do the right thing.	O Tom queria fazer a coisa certa.
That was the right thing to do.	Essa foi a coisa certa a fazer.
What do you think is the right thing to do?	O que você acha que seja a coisa certa a se fazer?
What do you think is the right thing to do?	O que vocês acham que seja a coisa certa a se fazer?
Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons.	Querer fazer as coisas que são certas, Da maneira certa, pelas razões certas.
Finishing polio is a smart thing to do, and it's the right thing to do.	Erradicar a pólio é algo inteligente, e é a coisa certa para se fazer.
I'm just trying to do the right thing.	Só estou tentando fazer a coisa certa.
I think it's the right thing to do.	Acho que é a coisa certa a se fazer.
Fadil trusted Layla to do the right thing.	Fadil confiava que Layla faria a coisa certa.
Why? Because it was the right thing to do.	Por quê? Porque era a coisa certa a fazer.
Finishing polio eradication is the right thing to do.	Concluir a erradicação da pólio é fazer a coisa certa.
She didn't even try to do the right thing.	Ela nem tentou fazer a coisa certa.
Tom didn't even try to do the right thing.	Tom nem sequer tentou fazer a coisa certa.
Convincing Tom to do the right thing was hard.	Foi difícil convencer Tom a fazer a coisa certa.
Tom knew it was the right thing to do.	O Tom sabia que foi a coisa certa a fazer.
Tom was just trying to do the right thing.	Tom só estava tentando fazer a coisa certa.
Tom thought that Mary would do the right thing.	Tom pensou que a Mary faria a coisa certa.
Because it took the will to do the right thing.	Porque necessitou a vontade de fazer as coisas corretamente.
Right now, ending investment in the coal industry is the right thing to do.	Actualmente, acabar com o investimento na indústria do carvão é o procedimento correcto.
We need people who want to do the right thing.	precisamos de pessoas que queiram fazer a coisa certa.
They want to have permission to do the right thing.	Elas querem ter permissão para fazer a coisa certa.
Practical wisdom is the moral will to do the right thing and the moral skill to figure out what the right thing is.	Sabedoria prática é a vontade moral de fazer a coisa certa e a habilidade moral para descobrir o que é a coisa certa.
They just didn't think it was the right thing to do.	Eles simplesmente não consideraram que isto seria a coisa certa a fazer.
I have faith in your ability to do the right thing.	Tenho confiança no seu poder de fazer as coisas certas.
I always thought this would be the right thing to do.	Sempre achei que esta seria a coisa certa a se fazer.
This is merely proof of everyone failing to do the right thing.	É apenas a prova de que todos falhamos em fazer a coisa certa.
It basically means to be human and to do the right thing.	Ele basicamente significa ser humano e fazer o correto.
Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest.	Faça a coisa certa. Isso irá gratificar algumas pessoas e surpreender o resto.
It does seem really hard to get consumers to do the right thing.	parece que é difícil levar os consumidores a fazer a coisa certa.
I don't know if this is the right thing to do or not.	Não sei se é ou não a coisa certa a se fazer.
In giving us the will and the skill to do the right thing to do right by others practical wisdom also gives us the will and the skill to do right by ourselves.	Ao dar nos a vontade e a habilidade para fazer a coisa certa a fazer o certo pelos outros a sabedoria prática também nos dá a vontade e a habilidade para fazer o certo por nós mesmos.
Right. We're now able to do that kind of thing with groups.	Bem, nós agora podemos fazer este tipo de coisa com grupos.
Why? Because there happy to be doing something that's the right thing to do.	Por quê? Porque eles estão felizes de fazer uma coisa correta.
And they are going to disturb our dreams until we do the right thing.	E eles vão atrapalhar nossos sonhos até que a gente faça a coisa certa.
The benefits would be shared by all, if only they would do the right thing.	Os benefícios seriam partilhados por todos, se todos fizessem a coisa certa .

Exibir esta página em português