Translation of "down below" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But it goes down below ground many stories. | Mas há vários andares abaixo do solo. |
| Last night, the temperature went down to ten degrees below zero. | Ontem a noite esfriou dez graus abaixo de zero. |
| Down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule. | Mais abaixo, estava seu neto arando a plantação de tabaco com uma mula. |
| This trend continues down to 100 K, below which resistivity rapidly decreases for fresh samples. | e tende a continuar a cair até 100 K, abaixo disso a resistividade rapidamente diminui para as amostras. |
| But again, you can see Detroit, in yellow at the top, extraordinary consumption, down below Copenhagen. | Porém novamente, podemos ver Detroit, em amarelo na parte superior, consumo extraordinário, abaixo Copenhague. |
| The ECB may lay down minimum capacity levels below which it cannot select candidates or tenderers . | O BCE pode fixar níveis mínimos de capacidade abaixo dos quais não seleccionará qualquer candidato . |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 |
| ( below market ) ( below market ) | ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) |
| And I walked down the middle, up to the train station, and everything below 14th Street was closed. | Caminhei pelo meio deles até a estação de trem, e tudo depois da Rua 14 estava fechado. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| But we can see the haze from fires and so forth in the Ganges valley down below in India. | Mas podemos ver a névoa de fogos e outros no vale do Ganges lá embaixo na India. |
| Down below here, we see calls made by both males and females that also carry over very long ranges. | Aqui embaixo, nós vemos chamadas feitas tanto por machos quanto por fêmeas que também se transmitem por longas distâncias. |
| The heat from the explosion set fire to the forest below it, and then the shock wave came down and knocked down trees for hundreds of square miles, okay? | O calor da explosão pôs fogo na floresta abaixo, então a onda de choque desceu e destruiu árvores por centenas de milhas quadradas, ok? |
| So, there's a threshold level above which you go up in the long term, and below which you go down. | Existe um nível limite de governança acima do qual há cresimento a longo prazo, e abaixo dele há o oposto. |
| So when you add up the greenhouse gases in the lifetime of these various energy sources, nuclear is down there with wind and hydro, below solar and way below, obviously, all the fossil fuels. | Então enquanto você adiciona os gases do efeito estufa no tempo de funcionamento dessas várias fontes de energia, nuclear está lá junto com a eólica e a hidrelétrica, abaixo da solar e bem abaixo, obviamente, de todos os combustíveis fósseis. |
| So then I gave a new hand signal, which signaled the next soloist down below in Forever 21, and he danced. | Risos E então eu fiz um novo sinal, que sinalizava o próximo solista abaixo no Forever 21, e ele dançou. |
| below ) . | , mais adiante ) . |
| below. | 173. |
| Their lower range tends to extend into the baritone tessitura or, a few notes below the C3, even down to A 2. | Sua gama mais baixa tende a se estender para a tessitura de barítono ou, atingindo até mesmo um G 2. |
| ( below market ) | ( taxa ) |
| Updates below) | Veja as atualizações a seguir) |
| Translated below | Traduzido abaixo |
| See below. | Veja abaixo. |
| Heads below!' (a loud crash) 'Now, who did that? It was Bill, I fancy Who's to go down the chimney? Nay, I shan't! you do it! That I won't, then! Bill's to go down Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!' | Cuidado com as cabeças aí em baixo! (um estrondo alto) 'Ora, quem fez isto? Foi Bill, eu imagino Quem vai descer pela chaminé? Não, eu não irei! Você vai! Isto é que não, neste caso! Bill é quem vai descer Aqui, Bill! o amo diz que você é quem deve descer pela chaminé!' |
| They took the elevated highway, they got rid of it, they reclaimed the street, the river down below, below the street, and you can go from one end of Seoul to the other without crossing a pathway for cars. | Ele pegaram um elevado e se livraram dele, eles recuperaram a rua, o rio que corre por baixo, por baixo da rua, e você pode ir de um extremo ao outro de Seul sem cruzar os caminhos dos carros. |
| Text below icons | Texto abaixo dos ícones |
| Please see below .. | Please see below .. |
| See Wattbalance below. | Massa Projeto Avogadro |
| (See Neotenes below. | www.iucnredlist.org . |
| The calving face is the wall where the visible ice breaks off, but in fact, it goes down below sea level another couple thousand feet. | A face desmoronante é a muralha visível do gelo que se desprende, mas de fato, isto tem outros 600 metros de profundidade abaixo da linha do mar. |
| Down, down, down. | Caindo, caindo, caindo. |
| Companies followed the waterfall method, right, in which executives issued orders that slowly trickled down to programmers below, and no one had ever consulted the programmers. | Empresas seguiram o método cachoeira, certo, onde executivos dão ordens que vagarosamente escorriam para or programadores embaixo, e ninguém nunca tinha consultado os programadores. |
| It's below your emotions. | Está abaixo de nossas emoções. |
| These are summarised below . | Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas . |
| Enjoy the video below. | Divirta se, então, com o vídeo abaixo. |
| Contracts the estimated value of which , net of VAT , is below the threshold amounts shall be tendered in accordance with the procedures laid down in Chapter III . | Os contratos cujo valor estimado , líquido de IVA , seja inferior aos montantes dos limiares estabelecidos no n.o 3 , serão colocados a concurso de acordo com os procedimentos previstos no capítulo III . |
| Approximately 12.8 of Russians lived below the national poverty line in 2011, significantly down from 40 in 1998 at the worst point of the post Soviet collapse. | Aproximadamente 13,7 dos russos viviam abaixo da linha da pobreza nacional em 2010, número significativamente menor dos 40 de 1998, o pior número do período pós soviético. |
| Draw line below folded lines | Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas |
| Draw line below folded lines | Desenhar uma linha sob os blocos de código |
| These changes are explained below . | Estas alterações são explicadas mais abaixo . |
| A news clip is below. | Abaixo, um recorte de notícia . |
| Below are a few comments | Veja abaixo alguns comentários |
| Below are some of them | Abaixo alguns exemplos |
Related searches : See Down Below - Be Down Below - Further Down Below - Deep Down Below - Figure Below - Below Mail - Falls Below - Detailed Below - Presented Below - Details Below - Read Below - Noted Below
