Translation of "drugs abuse" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Abuse - translation : Drugs - translation : Drugs abuse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

health information (tobacco abuse, drugs and food)
A informação sanitária (tabagismo, estupefacientes e alimentação)
2 health information (tobacco abuse, drugs and food)
propostas de directiva do Conselho relativa à aproximação das normas legislativas dois Esta dos membros sobre a rotulagem dos produtos do tabaco COM(87) 719 final, 28.1.1988
It is about us all wanting to curb the production, traffic in and abuse of drugs, in particular the abuse of extremely harmful drugs.
Trata se de que todos nós desejamos travar a produção, o tráfico e o abuso de drogas, em particular o abuso de drogas extremamente nocivas.
There is the possibility of drug abuse with CNS active drugs.
Existe a possibilidade de consumo abusivo de fármacos com acção ao nível do SNC.
Many of those who abuse drugs find themselves in trouble with the law.
Muitos dos que abusam da droga encontram se em com plicações com a lei.
Design and implement effective legislation and strategies against drugs trafficking and drug abuse.
Elaborar e aplicar legislação e estratégias eficazes em matéria de luta contra o tráfico de droga e a toxicodependência.
Tongue the use and abuse of hard drugs and the Mafia crimes surrounding prohibition.
Lentz Cornette cada país tem a sua estratégia.
These are the gateway to hard drugs, which lead to abuse and social destitution.
Acontece que estas constituem o primeiro passo que conduz às drogas duras, ao abuso e à miséria social.
Drugs of abuse are either processed from natural sources or are purely chemical in origin.
As drogas abusivas são obtidas a partir de fontes naturais ou são de origem puramente química.
Amphetamine stimulants are now no longer used medically and are almost exclusively drugs of abuse.
Por exemplo, os estimulantes à base de anfetaminas já não são utilizados para fins médicos e tornaram se quase exclusivamente drogas de utilização abusiva.
Drugs of abuse would come in, and they would change the way you value the world.
As drogas ilícitas vieram transformar a forma de avaliarmos o mundo.
A special feature of such education must be the abuse of medicines and the dangers inherent in drugs.
Temos tido uma transferência líquida de fundos para a Irlanda desde há anos, através da PAC.
Subject 'Community action to combat the use of drugs, including the abuse of medicinal products, particularly in sport'
Objecto Acção comunitária de luta contra o doping , incluindo o abuso de produtos farmacêuticos, em especial nas actividades desportivas
Lethal intoxication, voluntary or accidental, caused directly by abuse of illicit drugs or by any other drug in if the victim is considered a regular consumer of illicit drugs.
As informações são comunicadas pela polícia à Unidade Antidroga do Departamento de Investigação Criminal.
After the release of Infinite , Eminem's personal struggles and abuse of drugs and alcohol culminated in an unsuccessful suicide attempt.
Após o lançamento de Infinite , as lutas pessoais de Eminem contra o abuso de drogas e álcool culminou em uma tentativa frustrada de suicídio.
Some argue that, by drawing attention to drugs and their use, any advertising increases the risk of use and abuse.
Muitas pessoas argumentam que ao chamar a atenção para as drogas e para o seu uso, qualquer anúncio aumenta o risco da sua utilização e do seu abuso.
Health aspects related to drug abuse initiatives (eg, health aspects of drug tourism) and between cities (eg, responses to synthetic drugs).
(por exemplo, aspectos sanitários do turismo da droga ) e entre ci dades (por exemplo, respostas às novas drogas sintéticas).
INCB notes a clear, steady increase in illicit traffic in, and abuse of, synthetic drugs manufactured in clandestine laboratories in Europe.
O INCB referiu que existe um aumento nítido e constante do tráfico e do consumo de drogas sintéticas produzidas em laboratórios clandestinos europeus.
The Institute consists of several depart ments, with Focal Point tasks largely undertaken by the Information Centre on Drugs and Drug Abuse.
Ponto Focal Nacional portu guês da rede REITOX é o recém criado Instituto Portu os ministérios envolvidos no Projecto VIDA Programa Nacional de Preven ção da Toxicodependência.
We have a lot of inmates who have very serious liver disease as the result of an abuse of drugs and alcohol.
Temos muitos presos com problemas sérios de fígado devido ao abuso de drogas e álcool.
We should like to see 'Drugs of Abuse ' as a regular part of the curriculum of medical and nursing schools across the Community.
Gostaríamos de ver Drogas de Consumo como parte integrante do currículo das escolas de medicina e de enfermagem em toda a Comunidade.
Whilst I always welcome the opportunity to debate the issue of drugs and drug abuse, I am a firm believer that the case for the liberalisation of the current drugs policy has not been made.
(EN) Embora me congratule sempre com a oportunidade de debater a questão da toxicodependência, estou firmemente convicto de que os argumentos a favor da liberalização da actual política da droga não colhem.
(NL) In our opi nion the compromise text on drug abuse is an unsuc cessful attempt to combine completely divergent views on tackling the drugs problem.
Lienemann pela clareza da fundamentação que acompanha esta resolução que considero extremamente in teressante e importante.
support for civil society action on drug issues and efforts to reduce demand for, and harm from, drugs, including drug abuse treatment and rehabilitation
Investigação em matéria de droga e
Abuse
Abuse
abuse.
álcool.
The first initiative on the transmission of drugs for the purpose of analysis and testing is designed to avoid abuse as the result of larger consignments and is a perfect instrument in the fight against drugs.
A primeira iniciativa, relativa ao envio de amostras de estupefacientes ilegais, para efeitos de análise, está concebida de tal forma que não é passível de permitir uma utilização indevida pelo transporte de grandes quantidades, mas que é perfeitamente adequada para constituir um instrumento na luta contra a droga.
The abuse can be verbal abuse (such as namecalling), or physical abuse (such as punching).
Abuso (do latim abusus) indica um comportamento inadequado e excessivo.
In particular, it presents what is known about the extent and characteristics of the use and abuse of drugs (Chapter 1) an overview of measures to reduce the demand for drugs (Chapter 2) and a special section on the emerging problem of synthetic drugs (Chapter 3).
Especificamente, apresenta os dados conhecidos sobre a amplitude e as características do consumo e do abuso de drogas (Capítulo 1 ) uma descrição em traços gerais das medidas para reduzir a procura de drogas (Capítulo 2) e uma secção especial sobre o problema emergente das drogas sintéticas (Capítulo 3).
Mr President, ladies and gentlemen, the first point is that drugs only harm people who abuse them and that drugs taken in moderation, such as alcohol and tobacco, can also be seen as a source of enjoyment.
Senhor Presidente, caros colegas, em primeiro lugar, sucede que as drogas só são nocivas ao homem em caso de abuso e que as drogas, com moderação, podem também ser entendidas como um estimulante, tal como aliás se vê também com o álcool e com o tabaco. As drogas só conduzem a situações negativas, quando se abusa delas.
Drug related policies and action shall be aimed at reinforcing structures to combat illicit drugs, reduce the supply of, trafficking in, and demand for illicit drugs, and cope with the health and social consequences of drug abuse.
De acordo com esta abordagem conjunta, as Partes assegurarão que a luta contra as drogas ilícitas seja integrada em todos os domínios relevantes da cooperação, incluindo a aplicação da lei, a promoção de meios de subsistência lícitos, a redução da procura de droga e a redução de riscos e danos.
One more strange epidemic in the United States that I want to acquaint you with is this phenomenon of abuse and misuse of prescription drugs.
Outra epidemia estranha nos EUA que eu quero mostrar para vocês é esse fenômeno de abuso e uso incorreto de drogas legais.
One more strange epidemic in the United States that I want to acquaint you with is this phenomenon of abuse and misuse of prescription drugs.
Outra estranha epidemia nos EUA que vos quero dar a conhecer é o fenómeno de uso e abuso de medicamentos sujeitos a receita médica.
In recent years, we have developed cooperation with the Baltic countries and with Poland in order to end the drugs trade and prevent drug abuse.
No nosso país, desenvolvemos, nos últimos anos, uma cooperação com os países bálticos e com a Polónia, com o objectivo de impedir o tráfico e o abuso de droga.
alcohol abuse
alcoolismo
Abuse potential
Abuso potencial
Alcohol abuse
Abuso de álcool
Alcohol abuse.
Alcoolismo.
Alcohol abuse.
Consumo excessivo de álcool.
DRUG ABUSE
interação.
Drug abuse
Toxicomania
The most serious were reported in patients taking other drugs or who were suffering from diseases that can affect the liver (e.g. alcohol abuse, severe infection).
Os casos mais graves foram comunicados em doentes que estavam a tomar outros medicamentos ou que sofriam de doenças que afectam o fígado (p. ex., alcoolismo, infecção grave).
The EMEA participated in a number of meetings in 2000 relating to evaluation of risks associated with new synthetic drugs and the abuse of medicinal products.
Em 2000, a EMEA participou numa série de reuniões relacionadas com a avaliação dos riscos associados aos novos fármacos sintéticos e ao uso excessivo de medicamentos.
There are several inter governmental agencies which are already active, particularly on the supply side, in combatting the supply and abuse of illegal drugs in Europe.
Existem vários organismos intergovernamentais já em acção, particular mente no campo da oferta, combatendo o fornecimento e o abuso da droga na Europa.
In order to normalize the approach to drugs, drug abuse and drug addiction, comprehensive measures must be taken in the fields of rehabilitation, training and education.
Para se normalizar a atitude perante a droga, o seu consumo e dependência, tornam se necessárias medidas globais no âmbito da reabilitação, formação e esclarecimento.

 

Related searches : Drugs Of Abuse - Fertility Drugs - Pharmaceutical Drugs - Illegal Drugs - Veterinary Drugs - Essential Drugs - Injectable Drugs - Antidiabetic Drugs - Psychotropic Drugs - Antiplatelet Drugs