Translation of "dyed hair" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I dyed my hair red. | Tingi meu cabelo de vermelho. |
| I dyed my hair blonde. | Tingi meu cabelo de loiro. |
| Tom dyed his hair black. | Tom tingiu o cabelo de preto. |
| She dyed her hair red. | Ela tingiu o cabelo de vermelho. |
| She dyed her hair red. | Ela pintou o cabelo de vermelho. |
| Have you dyed your hair? | Você tingiu o cabelo? |
| Tom dyed his hair blue. | Tom tingiu o cabelo de azul. |
| Tom dyed his hair green. | Tom tingiu o cabelo de verde. |
| Have you ever dyed your hair? | Alguma vez você já pintou seu cabelo? |
| Tom dyed his hair dark brown. | Tom pintou o cabelo de marrom escuro. |
| My grandfather never dyed his hair. | Meu avô jamais tingiu seu cabelo. |
| Tom recently dyed his hair red. | Tom pintou o cabelo de vermelho faz pouco tempo. |
| Have you ever dyed your hair red? | Você já pintou o seu cabelo de vermelho? |
| Tom has shoulder length hair dyed red. | Tom tem o cabelo na altura do ombro pintado de vermelho. |
| When was the last time you dyed your hair? | Quando foi a última vez que você pintou seu cabelo? |
| Tom dyed his hair the same color as Mary's. | Tom pintou seu cabelo da mesma cor que o de Mary. |
| The boy dyed his hair because he wanted to be noticed. | O menino pintou seu cabelo, porque queria ser reparado. |
| Tom didn't even notice Mary had dyed her hair a different color. | O Tom nem mesmo notou que a Mary tinha pintado o cabelo de uma cor diferente. |
| Despite appearing mostly with blonde hair, she also dyed her hair blue in 1998 and pink in 2000, notably appearing on the cover of Return of Saturn with pink hair. | Stefani também pintou seu cabelo de azul em 1998 e de rosa em 2000, aparecendo na capa de Return of Saturn com o cabelo dessa cor. |
| And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore. | E ela disse, Sabe, se você tingir seu cabelo de preto, você vai ficar igual ao Al Gore. |
| Spielberg wanted Willie to be a complete contrast to Marion Ravenwood from Raiders of the Lost Ark , so Capshaw dyed her brown hair blonde for the part. | Spielberg queria Willie ser um completo contraste com Marion Ravenwood de Raiders of the Lost Ark , de modo que Capshaw tingiu o cabelo de loiro marrom para o papel. |
| QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR | CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO |
| Dressed in a striking costume, his hair dyed red, Bowie launched his Ziggy Stardust stage show with the Spiders from Mars Ronson, Bolder and Woodmansey at the Toby Jug pub in Tolworth on 10 February 1972. | Vestido com um traje notável, seus cabelos tingidos de vermelho, e o rosto e os lábios fortemente maquiados, Bowie inaugurou a apresentação de Ziggy Stardust com os The Spiders from Mars Ronson, Bolder e Woodmansey num pub chamado Toby Jug em Tolworth, em 10 de fevereiro de 1972. |
| Today almost all blue clothing is dyed with an indanthrone blue. | Sangue azul é uma qualidade aparentemente reservada a aristocratas. |
| I dyed it more than two and a half years ago. | Eu o tingi mais de dois anos e meio atrás . |
| Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. | Cabelo espetado mais espetado do que isso. Alaranjado. |
| And that meant that everyone in the family had to sign up to take her to have her hair dyed, you know, that peculiar color of blue that matches her polyester pants suit, you know, same color as the Buick. | E isso significava que todos na família tinham que aparecer para levá la para tingir os cabelos, você sabe, aquela peculiar coloração de azul que combina com o terno de poliéster dela, você sabe, a mesma cor do Buick . |
| Bad hair. | O cabelo ruim. |
| The gel is dyed with Coomassie Brilliant Blue or silver to visualize the proteins. | O gel é corado com azul de Coomassie ou com prata para tornar as proteínas visíveis. |
| Sometimes, they find a hair in the food. That's my hair. | Algumas vezes elas encontram cabelo na comida esse é o meu cabelo. |
| From the Tuareg nomads of the Sahara to Cameroon, clothes dyed with indigo signified wealth. | Dos nômades Tuaregue do Sahara à República dos Camarões, a roupa tingia se com a riqueza do anil. |
| ROD Cutting hair. | Cortando cabelo. |
| White, platinum hair. | Cabelo branco. |
| What ugly hair. | Que cabelo feio. |
| What ugly hair. | Que cabelo feio! |
| Brush your hair. | Escove o cabelo. |
| Well, he has some hair but well, he used to have hair. | bem, ele tem um pouco de cabelo mas, bem, ele costumava ter cabelo. |
| Maria has long hair. | Maria tem cabelo grande. |
| Maria has long hair. | Maria tem os cabelos longos. |
| Your hair wants cutting. | Seus cabelos precisam de um corte. |
| Your hair wants cutting. | Você precisa cortar o cabelo. |
| My hair wasn't right. | E meu cabelo não era o certo. |
| My hair looks bad. | Meu cabelo é ruim . |
| I like short hair. | Eu gosto de cabelo curto. |
| Her hair is long. | Seus cabelos são longos. |
Related searches : Dyed My Hair - Dyed - Garment Dyed - Yarn Dyed - Solution Dyed - Piece Dyed - Plain Dyed - Top Dyed - Drum Dyed - Double Dyed - Solid Dyed - Dyed Leather - Single Dyed - Mass Dyed