Translation of "dynamo" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dynamo - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Presently, it is hypothesized (see Solar dynamo) that a magnetic dynamo within this layer generates the Sun's magnetic field. | Acredita se que um dínamo magnético dentro desta camada gera o campo magnético solar. |
| A dynamo requires three things a conducting liquid, rotation, and convection. | Um dínamo requer três condições um líquido condutor, rotação e convecção. |
| On 14 January 2015 Betão announced his return to Dynamo Kyiv. | Ligações externas Ogol Sambafoot Transfer Markt |
| Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine. | Usando um quadro de bicicleta e um velho dínamo de bicicleta, eu construi minha máquina. |
| The mechanism by which the Earth generates a magnetic field is known as a dynamo. | A grandes distâncias do planeta, isso domina o campo magnético da superfície. |
| This movement of conductive plasma functions like a dynamo, generating magnetic fields that extend throughout the star. | Este movimento de plasma condutor funciona como um dínamo, gerando campos magnéticos que se estendem por toda a estrela. |
| And we also learned that it is possible to charge a mobile phone with a dynamo hooked to a bicycle. | E também aprendi que é possível para carregar um telemóvel com um dínamo preso a uma bicicleta. |
| Dynamo Moscow (Dinamo Moscow, Dinamo Moskva, ) is a Russian football club based in Khimki, currently playing in the Russian Premier League. | O (Dynamo Moscow, Dinamo Moskva, em russo Дина мо Москва) é um dos clubes de futebol mais famosos da Rússia. |
| In 1998 the band continued to tour their profile had elevated them to the main stage at Dynamo for the 1998 event. | Em 1998 a banda continuou em turnê, alcançando o palco principal do festival Dynamo . |
| During the NHL labor dispute of 2004 05, which cost the NHL its entire season, Ovechkin stayed in Russia, playing for Dynamo Moscow. | Durante a disputa trabalhista da NHL na temporada 2004 05, que custou à NHL toda a sua temporada, Ovechkin ficou na Rússia, jogando para o Dynamo Moscow. |
| Dynamo has since occasionally used the championship star in accordance with DFB graphic standards, displaying a star bearing the number 10 in the current website design. | O Dynamo Berlin começou a utilizar as estrelas de acordo com os standards gráficos da DFB, dispondo sobre o escudo uma estrela com o número 10. |
| Andriy Mykolayovych Shevchenko (, born 29 September 1976) is a former Ukrainian footballer who played for Dynamo Kyiv, Milan, Chelsea, and the Ukrainian national team as a striker. | Andriy Mykolayovych Shevchenko (em ucraniano, Андрій Миколайович Шевченко Dvirkivschyna, 29 de setembro de 1976) é um ex futebolista ucraniano, considerado o melhor da Ucrânia desde sua independência. |
| The core is thought to be electrically conductive and, although its rotation is often thought to be too slow, simulations show it is adequate to produce a dynamo. | Estima se que o núcleo seja eletricamente condutor e, apesar de se imaginar que a rotação seja lenta, simulações mostram que ela é suficiente para produzir um dínamo. |
| The issue also affected other former East German teams including Dynamo Dresden (8 titles), Vorwärts Berlin (6), SC Wismut Karl Marx Stadt , FC Carl Zeiss Jena , and 1. | Os outros times da Alemanha Oriental que mais conquistaram o campeonato da DDR e também aqueles antes da Segunda Guerra Mundial são o Dynamo Dresden e Vorwärts Berlin 6, SC Wismut Karl Marx Stadt, Carl Zeiss Jena, 1. |
| This magnetic field is induced by an interaction between the ionosphere and the solar wind, rather than by an internal dynamo in the core like the one inside Earth. | Este campo magnético é induzido por uma interação entre a ionosfera e o vento solar, e não por um dínamo no núcleo, como aquele no interior da Terra. |
| These arise from electric currents along field lines ( field aligned currents ), generated by a dynamo mechanism due to the relative motion between the rotating planet and the moving moon. | Elas são formadas a partir de correntes elétricas pelo campo magnético, geradas pelo mecanismo de dínamo relativo ao movimento entre a rotação do planeta e a translação de sua lua. |
| The lack of an intrinsic magnetic field at Venus was surprising given it is similar to Earth in size, and was expected also to contain a dynamo at its core. | A falta de um campo magnético intrínseco em Vénus foi surpreendente porque o planeta é similar à Terra em tamanho, e era esperado que também contivesse um dínamo em seu núcleo. |
| Magnetic field The main part of the Earth's magnetic field is generated in the core, the site of a dynamo process that converts kinetic energy of fluid convective motion into electrical and magnetic field energy. | De acordo com a teoria do dínamo, o campo magnético terrestre é gerado no interior do núcleo exterior em fusão, onde o calor gera deslocamentos convectivos de materiais condutores, gerando correntes elétricas. |
| The solar wind and the magnetosphere, being two electrically conducting fluids in relative motion, should be able in principle to generate electric currents by dynamo action and impart energy from the flow of the solar wind. | Seguindo a mesma ideia, o vento solar e a magnetosfera são fluidos condutores de eletricidade com movimento relativo, e são capazes de gerar corrente elétrica, que originam tal efeito luminoso. |
| But, though Africa can be described as the continent of hope, it is unlikely to become the New Asia that is, a long term dynamo of global growth for a combination of cultural, political, geopolitical, and perhaps psychological reasons. | Mas, embora a África possa ser descrita como o continente da esperança, é improvável que se torne na Nova Ásia isto é, um motor do crescimento global no longo prazo devido a uma combinação de razões culturais, políticas, geopolíticas e talvez psicológicas. |
| Ebert William Amâncio or simply Betão (born November 11, 1983 in São Paulo), is a Brazilian professional footballer who plays as a central defender for Dynamo Kyiv and can also play on the right side of the back four. | Ebert Willian Amâncio (São Paulo, 11 de novembro de 1983), mais conhecido como Betão, é um jogador brasileiro de futebol, zagueiro do Dinamo KievBetão foi formado nas categorias de base do Corinthians. |
| The Organization toured extensively throughout the United States and Europe, including two appearances at the Dynamo Open Air Festival in the Netherlands, a support slot on Rob Halford's Fight tour, and as the main support act for Motörhead in Europe. | A banda O , como ficaram conhecidos, fez vários concertos pelos Estados Unidos e pela Europa, incluindo duas aparições no famoso Dynamo Open Air Festival, como banda de abertura para o Fight de Rob Halford Fight e também para o Motörhead. |
| One theory, published in 1999 and re examined in October 2005 (with the help of the Mars Global Surveyor ), is that these bands demonstrate plate tectonics on Mars four billion years ago, before the planetary dynamo ceased to function and the planet's magnetic field faded away. | Uma teoria, publicada em 1999 e reexaminados em outubro de 2005 (com a ajuda da Mars Global Surveyor ), indica que que essas faixas demonstram a existência de placas tectônicas em Marte há quatro bilhões de anos, antes de o dínamo planetário ter deixado de funcionar e o campo magnético do planeta ter desaparecido. |
| (1997) Vintage Whine (1999) Folkémon (2000) A Semblance of Normality (2004) In the... All Together (2009) Compilations and live albums Old Rope Compilation (1996) Poetic Wisdom Compilation (Limited tour Greek edition) (2001) Another Fine Mess Live Album (2001) Live at the Dynamo Compilation Live Album (2002) History Lessens Compilation (2002) No Daylights... | (1997) Vintage Whine (1999) Folkémon (2000) A Semblance of Normality (2004) In The... All Together (2009) Compilações Old Rope (1996) History Lessens (2001) No Daylights... |
Related searches : Hub Dynamo - Human Dynamo - Dynamo Sheet
