Translation of "empire" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Empire - translation :

Keywords : Império Império Empire Construiu Roma

Examples (External sources, not reviewed)

The German Empire, Austro Hungarian Empire, Russian Empire, and Ottoman Empire were then replaced by republics.	O império alemão, o império austro húngaro, o império russo e o império otomano foram substituídos por várias repúblicas.
The Hapsburg Empire, Mughal Empire, Qing	O Império Habsburgo, o Império Mogol, o Império
Inca Empire The Inca Empire, or Inka Empire (Quechua Tawantinsuyu ), was the largest empire in pre Columbian America.	Império Inca O Império Inca ou Império Inka (em quéchua Tawantinsuyu ) foi o maior império da América pré colombiana.
Cyrus the Great overthrew, in turn, Median Empire, Lydian Empire, and Neo Babylonian Empire, creating an empire far larger than Assyria.	Senhor dos territórios sujeitos ao Império Medo, Ciro II tomou a antiga capital elamita de Susa, para onde foi transferida a capital persa.
The area has been ruled by numerous empires and dynasties, including the Indian Mauryan Empire, the Persian Achaemenid Empire, Alexander of Macedonia, the Arab Umayyad Caliphate, the Mongol Empire, the Mughal Empire, the Durrani Empire, the Sikh Empire and the British Empire.	A região foi governada por vários impérios e dinastias, como o Império Máuria indiano, o Império Aquemênida persa, o Império de Alexandre, o Califado Omíada árabe, o Império Mongol, o Império Mogol, o Império Durrani, o Império Sikh e o Império Britânico.
Empire?	Império?
The Empire of Brazil declared itself an empire after separating from the Portuguese Empire in 1822.	Um império normalmente também exerce um poder hegemônico sobre certa área estendida de influência.
VMS Empire	VMS Empire
Gay Empire.	Império Gay.
Mughal Empire.	Império Mogol.
The Empire?	Ao Empire?
He recovered Constantinople from the Latin Empire in 1261 and transformed the Empire of Nicaea into a restored Byzantine Empire.	Reinado A sua principal ambição era retornar o Império Bizantino à sua glória de outrora.
Kane's empire, in its glory held dominion over 37 newspapers, two syndicates a radio network, an empire upon an empire.	0 império de Kane, em sua glória... englobava mais de 37 jornais, dois sindicatos... uma rede de rádios, um império dentro de um império
Everybody did empire.	Todos tinham impérios.
The Accidental Empire	O Império Acidental
Everybody did empire.	Todos tiveram impérios.
The Median Empire was the first empire within the territory of Persia.	O chefe supremo de um império é geralmente denominado imperador.
This paved the way for the growing influence of the British Empire, the Russian Empire, the United States, the German Empire, the Second French Colonial Empire and the Empire of Japan, with the British boasting unchallenged dominance after 1815.	Isso favoreceu o crescimento de influência do Império Britânico, Russo, Germânico, Japonês, e dos Estados Unidos da América, estimulando conflitos militares, mas também avanços científicos e de exploração.
There were several differences between the newly established Carolingian Empire and both the older Western Roman Empire and the concurrent Byzantine Empire.	No entanto, existiam diferenças significativas entre o novo Império Carolíngio e tanto o Império Bizantino como o antigo Império Romano do Ocidente.
This is the Silk Road connecting the Chinese Empire and the Roman Empire.	Essa é a Rota da Seda conectando o Império Chinês ao Império Romano.
Age of captivity In 1453, the Byzantine Empire fell to the Ottoman Empire.	No século VIII, Roma colocou se sob a proteção do Império Carolíngio.
This is how I see the Empire, if the Empire is re established.	Com o golpe, Bonaparte criou o Segundo Império Francês.
Early in 1877 the Ottoman Empire went to war with the Russian Empire.	No início de 1877 o Império Otomano entrou em guerra com o Império Russo.
Pictures from Empire Abdul Hamid II commissioned thousands of photographs of his empire.	Imagens do Império Durante seu reinado, Abd ul Hamid encomendou milhares de fotos de seu Império.
The empire I am thinking of is the empire of national ministerial bureaucracies.	O império que tenho em mente é o império das burocracias ministeriais nacionais.
Aztec Empire The Aztec Empire was a tribute empire based in Tenochtitlan, which extended its power throughout Mesoamerica in the late postclassic period.	Expansão e império O império asteca era formado por uma organização complexa que os sobrepôs militarmente a diversos povos e comunidades na Meso América.
The Russian Empire, Ottoman Empire and Austrian Empire existed at the same time as the above empires, but did not expand over oceans.	O Império Russo, Império Otomano e o Império Austríaco existiam ao mesmo tempo, como os impérios acima, mas não expandiram sobre os oceanos.
America is an empire.	Os Estados Unidos são um império.
The empire will fall.	O império cairá.
The Holy Roman Empire.	The Holy Roman Empire.
Count of the Empire.	Recusou se a deixar Paris.
Blake, Nation and Empire .	Blake, Nation and Empire .
Ottoman Empire to fall?	Império Otomano caia?
Empire, and so on.	Qing e assim por diante.
It's a new empire.	É um novo império.
Descartes' evil empire again?	O império maligno de Descartes?
The curse of empire.	A maldição do império.
Events onlyinclude By place Roman Empire The Roman Empire has more than of roads.	Eventos Por local Império Romano O Império Romano possui mais de 75000 kms de estradas.
They frequently raided the Parthian empire and the Caucasian provinces of the Roman Empire.	Eles freqüentemente faziam incursões no Império Parta e nas províncias do Cáucaso do Império Romano.
Overview After a few years of peace, the Ottoman Empire attacked the Habsburg Empire.	Guerra da Santa Liga (1683 1699) Após uns poucos anos de paz, o Império Otomano atacou o Império Habsburgo.
You look on a map, you see the Persian Empire or the Spanish Empire.	Você olha em um mapa, você vê o Império Persa ou o império Espanhol.
Alexander's empire was definitely visually impressive, but it wasn't actually much of an empire.	O império de Alexandre era de facto visualmente impressionante, mas não era grande coisa enquanto império.
In the fourth century AD, the Roman Empire split into two, and Egypt became part of the Eastern Empire, known as the Byzantine Empire.	No o Império Romano dividiu se em duas partes e o Egito se incorporou ao Império Oriental, conhecido como o Império Bizantino.
Frankish Empire After the fall of the Western Roman Empire, the Franks created an empire under the Merovingian kings and subjugated the other Germanic tribes.	O Império Romano passou a lidar com constantes invasões de tribos germânicas, o que acelerou a queda do Império, que estava passando por momentos de crise e decadência.
Later it became part of Alexander the Great's Empire and its successor, the Seleucid Empire.	Mais tarde, a região se tornou parte do império de Alexandre, o Grande e de seu sucessor, o Império Selêucida.

Exibir esta página em português