Translation of "end of the year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

End of the year - translation :

Year - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

the end of the year .	O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras .
( a ) Percentage points , difference end year on end year .	( a ) Pontos percentuais , diferenca hornóloga de firn de ano .
From birthday to the end of the year, it's one year old.	Animais referentes aos anos de 2006 a 2017.
Year end data .	Dados de fim de ano .
End year data .	Dados de fim de ano .
Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10.	Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano.
By the end of the year, What's the 411?	Até o final do ano, What's the 411?
From that year, the program would be aired every year, always at the end of the year.	A partir daquele ano, o programa seria veiculado anualmente, sempre no final do ano.
( k ) End year data .	( k ) Dados de fim de ano .
Note Year end data .	Nota Dados de fim de ano .
Notes Year end data .	Notas Dados de fim de ano .
I have three exams at the end of the year.	Eu tenho três exames no fim do ano.
However, he left again at the end of the year.	Faleceu em 9 de agosto desse mesmo ano.
End year data except for 1997 end March data .	Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março .
Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities	Reavaliação de fim de ano da situação financeira do Eurosistema
At the end of that year 1,375 staff were employed .	No final de 2007 , o BCE tinha ao seu serviço 1 375 pessoas .
At the end of that year 1,563 staff were employed .	No final do exercício , o BCE tinha ao seu serviço 1563 pessoas .
Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities	Reavaliação de fim de exercício da situação financeira do Eurosistema
), usually by the end of the third year after the commitment.	), normalmente no final do terceiro ano a contar da autorização.
Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year .	Os dados são reportados no final de Março de cada ano com referência ao ano anterior .
He broke an eight year hold of players from the U.S. on the year end No.	Mesmo assim foi homenageado com um troféu com as camadas de uma quadra de saibro.
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do exercício
The above information shall be transmitted to the ECB by the end of February each year by taking as reference the end December data of the preceding year .	A informação acima referida será transmitida ao BCE até ao fim de Fevereiro de cada ano , tomando como referência os dados de fim de Dezembro do ano precedente .
At the end of last year the euro started to recover .	No final de 2000 , o euro começou a recuperar . BCE Relatório Anual 2000
At the end of the 1950s, Amália took a year off.	Neste mesmo ano actua pela primeira vez fora de Portugal.
The above information shall be transmitted to the ECB by the end of February each year by taking as a reference the end December data of the preceding year .	A informação acima referida será transmitida ao BCE até ao fim de Fevereiro de cada ano , tomando como referência os dados de fim de Dezembro do ano precedente .
Each year a new issue would be produced, but would expire at the end of the year.	Opção para brinde em ocasiões especiais, como final de ano, visitas técnicas ou de cortesia.
At the end of the year, one of the twelve Playmates of the Month is named Playmate of the Year (PMOY).	Uma delas é depois nomeada Playmate do ano .
In other Billboard Year End charts, the band reached No.92 in the Top Artists chart, as well as A Thousand Suns reaching No.53 in the Year End chart of the Billboard Top 200 albums and No.7 in the 2010 Year End Rock Albums, and The Catalyst reaching No.40 in the Year End Rock Songs chart.	Já na Year End Charts , também da Billboard , a banda ficou na posição 92 dos Top Artists , enquanto A Thousand Suns chegou a posição 53 na Year End Chart do Top 200 e na 7 na 2010 Year End Rock Albums , e ainda o single The Catalyst chegou a posição 40 no Year End Rock Songs chart .
First , consumer confidence remained high at the end of last year .	Em primeiro lugar , a confiança dos consumidores manteve se elevada no final do ano passado .
Number of euro area Monetary Financial Institutions ( end of year )	Número de IFM baixou devido à consolidação financeira
By the end of the year the rebellion had all but collapsed.	A rebelião tinha acabado ao final daquele ano.
Market price at year end 8	Preço de mercado no final do exercício
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício
Inflationary pressures remained low but strengthened towards the end of the year .	As pressões inflacionistas permaneceram reduzidas , mas reforçaram se no final do ano .
The claim shall be remunerated at the end of each financial year .	Os créditos serão remunerados no final de cada exercício financeiro .
The claim shall be remunerated at the end of each financial year .	O crédito será remunerado no final de cada exercício financeiro .
By the end of the year, party membership was recorded at 2,000.	Até o final do ano, os membros do partido foi registrado em 2.000.
A fourth single, Dangerous , was released at the end of the year, entering the Hot 100 at the end of December.	No final do ano, a Billboard classificou The Look como um dos 20 maiores Hot 100 singles do ano.
Annual balance sheet NCBs shall transmit their year end balance sheets to the ECB by the end of February .	Balanço anual Os BCN devem transmitir os seus balanços de final do exercício ao BCE até ao final de Fevereiro .
We hope to have seven million at the end of next year.	Nós esperamos ter sete milhões até o final do próximo ano.
There will be an economic crisis at the end of this year.	Haverá uma crise econômica ao fim deste ano.
The end year geographical breakdown is available from 2002 .	A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 .

Exibir esta página em português