Translation of "energy saving" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Energy - translation :

Energia

Energy saving - translation :

Economia de energia

Saving - translation :

Salvando

Keywords : Energética Energias Energia Negativa Energia Salvares Salvando Salvado Salvar-me Salvar-te

Examples (External sources, not reviewed)

This reduces the skeleton's weight, saving energy.	Isto reduz o peso do esqueleto, poupando energia.
promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy.	Promover a eficiência energética e as economias de energia, bem como o desenvolvimento de energias novas e renováveis.
( c ) promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy	Promover a eficiência energética e as economias de energia , bem como o desenvolvimento de energias novas e renováveis
Don't forget to tell your friends and family to practice the same energy saving habits.	Não se esqueçam de dizer aos seus amigos e família para praticar esses mesmos hábitos de economia de energia.
Now, besides saving lives, perhaps the greatest benefit of intelligent power is in its energy savings.	Agora, além de salvar vidas, talvez o grande benefício da energia inteligente esteja na economia de energia.
This works as an outer skeleton, providing attachment for their swimming muscles and thus saving energy.	Isso funciona como um esqueleto externo, proporcionando fixação para os músculos de nado, e assim economizando energia.
Saving Greece, Saving Europe	Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe	Salvar a França, Salvar a Europa
The energy design concept foreseen for the new premises comprises a number of energy saving features , including efficient insulation , natural ventilation , low energy lighting , rainwater recycling and the use of the ground as an energy source for cooling and heating .	O conceito arquitectónico energético previsto para as novas instalações inclui várias componentes de poupança energética , incluindo isolamento eficaz , ventilação natural , iluminação de baixo consumo , reciclagem das águas pluviais e utilização do solo enquanto fonte de energia na área do calor e do frio .
Saving...	A ler ficheiro ...
Saving	A gravar
Saving file...	A gravar ficheiro ...
We think about saving. We know we should be saving.	Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
There was a voluntary energy saving, and Rousseff tried to obtain compensation from the federal government, as it was granted to other regions.	Ainda assim, houve economia voluntária de energia e Dilma tentou obter compensação, como se concedia nas demais regiões.
Saving General Petraeus	Salvar o general Petraeus
We're saving lives.	Estamos salvando vidas.
In establishing an internal market and with regard for the need to preserve and improve the environment , Union policy on energy shall aim to ( a ) ( b ) ( c ) ensure the functioning of the energy market , ensure security of energy supply in the Union , and promote energy efficiency and saving and the development of new and renewable forms of energy .	No âmbito da realização do mercado interno , e tendo em conta a exigência de preservação , protecção e melhoria do ambiente , a política da União no domínio da energia tem por objectivos a ) b ) c ) Assegurar o funcionamento do mercado da energia Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União
Iain Hutchison Saving faces	Iain Hutchison Salvando faces
Are they saving enough?	E elas estão economizando o suficiente?
Okay, okay, saving it.	Pronto, tá guardando.
It is saving the tigers.	Isso é salvar os tigres.
Thanks for saving my life.	Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.	Obrigada por salvar a minha vida.
Automatically update symbols without saving file	Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro
Encoding to use when saving files	Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow	Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã.
Two thirds are not saving now.	Dois terços não estão economizando agora.
These are our life saving treatments.	Esses são nossos tratamentos salvadores.
Saving elephants in perils in Zambia	Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia
What are you saving up for?	Você está economizando para quê?
As Fighter Boys Saving Britain 1940 .	As Fighter Boys Saving Britain 1940 .
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.	Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria.
And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability.	E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade.
I'm talking about the topic of saving.	Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
So that was a factor 100 saving.	Então isto é um fator de economia de 100.
One out of 10 are saving enough.	Um em cada 10 está economizando o suficiente.
E.O. Wilson on saving life on Earth	E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra
For the CCP, saving face is paramount.	Para o PCC, salvar a pele é primordial.
Saving and investment opportunities will be enhanced .	As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas .
He's saving up to go to college.	Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.
They are not interested in saving money.	Eles não estão interessados em economizar.
Are you saving this seat for someone?	A senhora está guardando esse lugar para alguém?
I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions.	Sinto muito. Tenho somente 18 minutos, 18 minutos para falar sobre salvar o mundo, salvar o planeta, as instituições globais.
Now saving is a classic two selves problem.	Economizar é um problema clássico de dois eus.
instead of 600, immediately I'm saving 200 grand.	ao invés de 56, eu economizei de cara 200 mil dólares.

Exibir esta página em português