Translation of "equal benefits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Benefits - translation : Equal - translation : Equal benefits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Equal treatment of benefits, income, facts or events | Igualdade de tratamento de prestações, de rendimentos e de factos |
| We do not want to see total uniformity, with equal pay and equal benefits, in Europe. | O que parece é que foram os próprios grandes da Europa que quiseram atrair isto sobre si. |
| It will also ensure that they can have equal benefits with every other worker in the Union. | Seria, também, a maneira de assegurar que eles usufruam dos mesmos benefícios que todos os outros trabalhadores da União. |
| Social benefits other than social transfers in kind 1A.41 is equal to social benefits other than social transfers in kind (D.62) recorded among uses of S.13. | Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1A.41 é igual a prestações sociais excepto transferências sociais em espécie (D.62) registadas entre os empregos do S.13. |
| It is only after this has been done that the idea of equal social security benefits can be contemplated. | A minha, portanto, é só uma confirmação, que sinto necessidade de explicitar, por duas razões. |
| After all, our women voters expect family benefits from us, which obviously implies equal treatment for men and women. | Ultimamente, as nossas eleitoras esperam de nós ajudas familiares ao mesmo tempo, também esperam, naturalmente a equiparação de homens e mulheres. |
| 41 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 . | 41 é igual a prestações sociais excepto transferências sociais em espécie ( D. 62 ) contabilizadas entre os empregos do S. 13 . |
| 41 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 . | 41 é igual a prestações sociais excepto transferências sociais em espécie ( D. 62 ) registadas entre os empregos do S. 13 . |
| 45 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 . | 45 é igual a prestações sociais excepto transferências sociais em espécie ( D. 62 ) registadas entre os empregos do S. 13 . |
| Old age benefits, and Survivors benefits | Prestações de velhice e prestações de sobrevivência |
| family benefits and other non contributory benefits | Prestações familiares e outras prestações não contributivas |
| Benefits | Benefícios |
| Benefits | Prestações |
| Conversion of invalidity benefits into old age benefits | Conversão das prestações por invalidez em prestações por velhice |
| Invalidity, and old age benefits, and survivors benefits | Prestações de invalidez, velhice e sobrevivência |
| If, for example, you think that your rights to equal pay and treatment, equal social security benefits or parental leave have not been respected, you can take steps to ensure that they are, at both national and European level. | Se considerar, por exemplo, que os seus direitos à igualdade de remuneração e de tratamento, a prestações de segurança social iguais ou a uma licença para assistência aos filhos não foram respeitados, tem a possibilidade de os fazer respeitar, tanto a nível nacional como europeu. |
| codes N benefits in kind, E benefits in cash. | códigos seguintes N prestações em espécie, E prestações pecuniárias. |
| underpinning benefits . | ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| Everyone benefits. | Todos temos a ganhar. |
| Who benefits? | Quem se beneficia? |
| Additional benefits | Benefícios adicionais |
| Symptomatic benefits | Benefícios sintomáticos |
| Total benefits | Maternidade Família |
| The benefits. | Os benefícios. |
| The benefits... | Os benefícios. |
| sickness benefits | Prestações por doença |
| invalidity benefits | Prestações por invalidez |
| survivors' benefits | Prestações por sobrevivência |
| unemployment benefits | Prestações por desemprego |
| family benefits. | Prestações familiares. |
| Cash benefits | Prestações pecuniárias |
| Invalidity benefits | Prestações por invalidez |
| Environmental benefits | Benefícios para o ambiente |
| family benefits | prestações familiares |
| other benefits | outras prestações |
| tax benefits | Aos benefícios fiscais |
| Other benefits | Outras prestações |
| Invalidity benefits | Prestações de invalidez |
| Survivors benefits | Prestações de sobrevivência |
| other benefits | Para as restantes prestações |
| unemployment benefits | prestações de desemprego |
| Environmental benefits | Benefícios ambientais |
| unemployment benefits | as prestações de desemprego |
| unemployment benefits. | as prestações de desemprego |
| 9 Benefits | Prestações |
Related searches : Equal To Equal - Equal Level - Equal Protection - Equal As - Equal Participation - Equal Representation - Or Equal - Set Equal - Almost Equal - Equal Employment - Equal Sign - Nearly Equal
