Translation of "expert group" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Expert - translation : Expert group - translation : Group - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who European Commission expert group | Grupo de especialistas da Comissão Europeia |
| Two expert groups on retail payments , respectively the Payment System Government Expert Group and the Payment System Market Group , discussed the review of the Electronic Money Directive between December 2007 and June 2008 . | Entre Dezembro de 2007 e Junho de 2008 , dois grupos de peritos em pagamentos a retalho , respectivamente o Grupo de peritos governamentais no domínio dos sistemas de pagamento ( Payment System Government Expert Group ) e o Grupo de peritos do mercado relativo aos sistemas de pagamento ( Payment System Market Group ) , debateram a revisão da Directiva Moeda Electrónica . |
| of European Securities Regulators ( CESR ) 5 and by the European Securities Markets Expert Group ( ESME ) 6 . | Tem por base as observações e a análise dos relatórios publicados pelo Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários5 e pelo Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários6 . |
| The fiscal barriers are being addressed by the Fiscal Compliance Expert Group , while the Legal Certainty Group is working on the legal barriers . | As barreiras orçamentais estão a ser abordadas pelo Fiscal Compliance Expert Group ( Grupo de cumprimento orçamental ) , enquanto o Legal Certainty Group ( Grupo de certeza jurídica ) está a trabalhar nas barreiras legais . |
| The expert group has organised the work into three parallel work streams 1 ) legal and regulatory requirements | O grupo de especialistas organizou o trabalho em três vertentes paralelas 1 ) requisitos legais e regulamentares |
| The ECB is closely involved in this work through its participation in the Clearing and Settlement Advisory and Monitoring Expert Group and in the Legal Certainty Group . | O BCE está bastante envolvido neste trabalho , através da sua participação no Clearing and Settlement Advisory and Monitoring Experts Group ( Grupo Consultivo e de Acompanhamento em matéria de Compensação e Liquidação ) e no Legal Certainty Group ( Grupo de Certeza Jurídica ) . |
| Last week, representatives from 69 countries met at the UN in New York, and an expert group meets this week. | Na semana passada, representantes de 69 países reuniram se na sede das Nações Unidas, em Nova Iorque e, esta semana, terá lugar uma reunião com um grupo de especialistas. |
| Expert system tool | Ferramenta avançada de sistema |
| 0 expert advice | 0 consultadoria |
| Expert advice | consultadoria, |
| professional ( Expert assgnments ) | professional ( Expert assgnments ) |
| Principal Procurement Expert | Especialista Sénior de Adjudicação de Contratos |
| I'm no expert. | Não sou muito entendido. |
| Ask an expert. | Pergunte a um especialista. |
| Tom's an expert. | O Tom é um especialista. |
| Expert Books (2003). | ISBN 0 903 50546 0 |
| In addition , The Commission extensively consulted major stakeholders by means of targeted meetings of consultative Committees ( Payment Systems Government expert Group , Payment Systems Market Group and Money Laundering Contact Committee ) . | Além disso , a Comissão consultou de modo extensivo os principais interessados , através de reuniões específicas dos comités consultivos ( Grupo de Peritos Governamentais no domínio dos sistemas de pagamento , o Payment Systems Market Group e o Comité de Contacto sobre o Branqueamento de Capitais ) . |
| An expert is speaking. | Fala um expert. |
| Tom is an expert. | O Tom é um especialista. |
| Tom is the expert. | Tom é o expert. |
| He's an expert kisser. | Ele é um expert em beijos. |
| The removal of the first set of barriers is addressed within the context of the Clearing and Settlement Advisory Monitoring Expert Group ( CESAME ) . | A remoção do primeiro conjunto de barreiras é tratada no contexto do Clearing and Settlement Advisory Monitoring Expert Group ( CESAME Grupo consultivo e de acompanhamento em matéria de compensação e liquidação ) . |
| The organization relies on contributions from renowned scientists and professionals to inform its work, such as the WHO Expert Committee on Biological Standardization, the WHO Expert Committee on Leprosy, and the WHO Study Group on Interprofessional Education Collaborative Practice. | A organização conta com a experiência de muitos cientistas de renome mundial, como o Comitê de Especialistas da OMS sobre Padronização Biológica, o Comitê de Especialistas da OMS para a Hanseníase e o Grupo de Estudos sobre Educação Interprofissional Prática Colaborativa. |
| The ECB would urge the EU legislator , also in the light of the high level expert group 's findings , to consider the above recommendations . | O BCE insta o legislador comunitário a ter em consideração as recomendações que antecedem , atendendo também às conclusões do grupo de trabalho de alto nível . |
| The ECB contributes to work in this field through its participation in various Commission expert groups and the European Financial Markets Lawyers Group ( EFMLG ) . | O BCE contribui para os trabalhos neste campo através da sua participação em diversos grupos de especialistas da Comissão e no European Financial Markets Lawyers Group ( EFMLG Grupo de Juristas dos Mercados Financeiros Europeus ) . |
| higher professional ( Principal Expert assignments ) | higher professional ( Principal Expert assignments ) |
| Tom said he's no expert. | Tom disse que ele não é especialista. |
| Tom is an expert driver. | O Tom é um piloto experiente. |
| If you and your friends make up a group of at least ten, an expert will be made available to answer all of your questions. | Se juntam um grupo de 10 pessoas pelo menos, estará a sua disposição um especialista que esclarecerá suas dúvidas e perguntas. |
| Even expert drivers can make mistakes. | Até motoristas experientes cometem deslizes. |
| He is an expert in astronomy. | Ele é um especialista em astronomia. |
| My father is an expert surgeon. | Meu pai é cirurgião profissional. |
| I'm not an expert of psychology. | Eu não sou um expert em psicologia. |
| He was trained by an expert. | Ele foi treinado por um expert. |
| I'm not an expert at relationships. | Eu não sou um especialista em relacionamentos. |
| Claudio Guarnieri, an Italian malware expert, tweeted | Claudio Guarnieri, um especialista italiano de malware, tuitou |
| Kissinger was an expert on foreign relations. | Kissinger era um especialista em relações exteriores. |
| Tom is an expert on animal behavior. | Tom é um especialista em comportamento animal. |
| Tom is an expert on the subject. | Tom é um especialista sobre o assunto. |
| She is an expert at telling lies. | Ela é expert em contar mentiras. |
| He's really an expert in his field. | Ele realmente é um especialista na área. |
| In artificial intelligence, an expert system is a computer system that emulates the decision making ability of a human expert. | Como um sistema especialista, um wizard também é um programa de computador interativo que auxilia o usuário a resolver um problema. |
| The work conducted by the expert group is thus of great importance for SEPA and should proceed at full speed to avoid the emergence of fragmented national solutions . | O trabalho realizado pelo grupo de especialistas assume , assim , uma grande importância para a SEPA e deve avançar a bom ritmo de forma a evitar soluções fragmentadas a nível nacional . |
| Expert Pilot Cyclops is an expert pilot of fixed wing aircraft, a skill he appears to have inherited from his father. | Habilidades Ciclope é perito em pilotar jatos, uma habilidade que parece ter herdado de seu pai. |
| He was an expert in Latin American history. | Ele era especialista em história da America Latina. |
Related searches : Expert Advisory Group - Expert Working Group - Expert Group Meeting - Establish Expert Group - Expert Evaluation - Field Expert - Independent Expert - Expert Committee - Forensic Expert - An Expert - Professional Expert - Marketing Expert
