Translation of "fall down" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Baixa

Fall - translation :

Cair

Fall down - translation :

Cair

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Outono Outono Caem Apaixonar Caia

Examples (External sources, not reviewed)

You'll fall down.	Você vai cair.
Babies often fall down.	Os bebês sempre caem.
Tom didn't fall down.	Tom não caiu.
Down, down, down. Would the fall never come to an end!	Caindo, caindo, caindo.
Why doesn't the moon fall down?	Por que a lua não cai?
Fall down nine times, get up 10.	Cai 9 vezes e se levanta 10.
And again, they only absorb light at particular colors when electrons jump up and fall down, jump up and fall down.	E novamente, eles só absorvem luz em cores diferentes quando elétrons pulam e voltam, pulam e voltam.
And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.	E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.
Like, I am about to fall down or something.	Tipo, estou prestes a cair ou algo assim.
Another step, and you will fall down the precipice.	Outro passo e você vai cair no precipício.
A fall here, if you weren't roped in, would be 5,000 feet down.	Uma queda daqui, se não estivessem amarrados, seria de 1.500 m.
They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down.	Elas prefeririam que eu morresse em cima de um cavalo branco do que me ver cair ao chão.
'Well!' thought Alice to herself, 'after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!	Bem! , pensou Alice consigo mesma. Depois de uma queda como essa, eu não devo mais me preocupar em tropeçar das escadas!
Well, if you're building a bridge, details are pretty important because it will fall down if you ignore the details.	Bem, se você está construindo uma ponte, detalhes são muito importantes porque ela cairá se você ignorar os detalhes.
I'm not a glorious and fantastic looking woman, who men fall down, you know, when she walks in a room.	Não sou uma mulher formidável e deslumbrante, diante de quem os homens desabam, vocês sabem, quando ela entra na sala.
And your eyes follow waterfall fall fall	And your eyes follow waterfall fall fall
They don t fall over. They don t fall.	Eles não caem. Eles não caem.
The rainy ones fall down as if they're in a rainstorm, and the snowy ones kind of flutter to the ground.	Os de tempo chuvoso caem como numa tempestade, e os coletados enquanto estava nevando meio que caem se estremecendo até atingirem o chão.
Herself fall.	Deixa se cair.
You ll fall!	Você vai cair!
You ll fall!	Vocês vão cair!
And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors.	E quando eles pulam para o próximo lugar possível e voltam para o lugar anterior, eles produzem luz de cores específicas.
For example, a long fall could fracture Snake's leg, slowing him down until the injury is properly treated with a splint and bandage.	Por exemplo, uma longa queda pode fraturar a perna de Snake, deixando o mais lento até que a fratura seja propriamente tratada com um imobilizador e ataduras.
The uterus would fall out, literally fall out of the body.	O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.	Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.	Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
Crime did fall.	Os crimes diminuíram.
It's fall now.	É outono, agora.
It's fall now.	Já é outono.
Did Tom fall?	O Tom caiu?
Tom didn't fall.	O Tom não caiu.
Giants fall easily	Os gigantes caem facilmente.
In the fall, kimono colors are not as bright, with fall patterns.	No outono, as cores já não são tão brilhantes, com desenhos da estação.
But the poorer countries in Africa, the low income countries down here, there the rates fall faster, of the percentage infected, because people still die.	Mas nos países pobres da África, de baixa renda, a porcentagem de infectados cai mais rápido porque essas pessoas estão morrendo.
The pandemonium results in a number of dead and wounded, causing the bus to fall down a ravine and into the path of an oncoming train.	A confusão resulta na morte do motorista, fazendo o ônibus cair em uma ribanceira até um trilho de trem.
I'm afraid to fall.	Tenho medo de cair.
I'm afraid to fall.	Estou com medo de cair.
Fall back rules 1 .	Artigo 5º Conexão secundária 1 .
Toxic rain to fall?	Cairá uma chuva tóxica?
I can't fall asleep.	Não consigo dormir.
Did I fall asleep?	Eu adormeci?
Don't fall apart now.	Não desmorone agora.
I didn't fall asleep.	Eu não adormeci.
I didn't fall asleep.	Eu não caí no sono.
Fall begins in October.	O outono começa em outubro.

Exibir esta página em português