Translation of "family life" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Family - translation : Family life - translation : Life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Condições de trabalho justas e equitativas
My family is my life.
Minha família é minha vida.
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.
Bem, temos vida longa e família pequena. O Terceiro Mundo tem vida curta e família grande.
Respect for private and family life
Respeito pela vida privada e familiar
Respect for private and family life
o
Article II 33 Family and professional life 1 .
Artigo II 33 . º Vida familiar e vida profissional 1 .
Family and early life Modigliani was born into a Sephardic Jewish family in Livorno, Italy.
Biografia Modigliani nasceu em uma família judia, em Livorno, Itália.
For this family, he made this still life painting.
Para esta família, ele fez esta natureza morta.
Her pictures of her adorable family and tales of life in San Pedro make this blog a en excellent picture of expat family life.
Seus retratos de sua adorável família e casos sobre a vida em San Pedro fazem desse blogue um excelente retrato da vida de uma família expatriada.
Western world is a long life in a small family.
O mundo ocidental é vida longa em família pequena.
Developing world is a short life in a large family.
O mundo em desenvolvimento é vida curta em família grande.
Living a busy life, he usually doesn't see his family.
Com sua vida ocupada, ele mal vê a família.
Personal life Relationships and family Streisand has been married twice.
Vida Pessoal Casamento e Familia Streisand ja foi casada duas vezes.
Article II 7 Respect for private and family life Everyone has the right to respect for his or her private and family life , home and communications .
Artigo II 7 . º Respeito pela vida privada e familiar Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar , pelo seu domicílio e pelas suas comunicações .
Nearly everyone is completely overwhelmed by the chaos of family life.
Quase todo o mundo está completamente sobrecarregado com o caos da vida familiar.
His life and family circle changed markedly between 1900 and 1905.
Sua vida e círculo familiar mudou consideravelmente entre 1900 e 1905.
He was known as Bertie to the family throughout his life.
Foi chamado por sua família durante toda a vida de Bertie.
Poirot is now drawn into the life of the Blunt family.
É protagonizado pelo detetive belga Hercule Poirot.
I can't imagine what my life would be like without my family.
Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem a minha família.
Early life Wenders was born in Düsseldorf into a traditional Catholic family.
Biografia Wim Wenders nasceu em Düsseldorf, em uma família católica tradicional.
Montana and family life In the fall of 1878, Riel returned to St. Paul, and briefly visited his friends and family.
Montana e vida familiar No outono de 1878, Riel voltou a St. Paul e brevemente visitou seus amigos e sua família.
Early life Degas was born in Paris, France, into a moderately wealthy family.
Edgar Degas repousa no túmulo da família no cemitério de Montmartre em Paris.
Teenage life in Memphis In November 1948, the family moved to Memphis, Tennessee.
Elvis e a família mudaram se para Memphis no dia 12 de setembro de 1948.
Early life Migliorati was born to a simple family of Sulmona in the Abruzzi.
Cosimo de' Migliorati nasceu numa família modesta da região de Abruzzi, em Itália.
Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family.
Mais tarde na vida ele repetidamente expressou sua gratidão a Anagni, Todi, e sua família.
Personal life Family On October 18, 1975, Richie married his college sweetheart, Brenda Harvey.
Família Richie se casou com sua namorada de faculdade Brenda Harvey em 18 de outubro de 1975.
Life and career Böhm was born into a family of architects in Offenbach, Hessen.
Böhm nasceu em uma família de arquitectos em Offenbach am Main, Hesse.
Empress consort of Brazil Domestic life Teresa Cristina had grown to be a vital part of Pedro II's family life and routine.
Imperatriz consorte Vida doméstica Teresa Cristina acabou tornando se uma parte vital da família e corte de Pedro.
Family life When Isaac was 40, Abraham sent Eliezer, his steward, into Mesopotamia to find a wife for Isaac, from his nephew Bethuel's family.
Vida em família Quando Isaac era da idade de 40 anos, Abraão enviou Eliezer, seu mordomo, até a família de seu sobrinho Betuel na Mesopotâmia para encontrar uma esposa para Isaac.
In winter, there's a lot of sleeping going on you enjoy your family life inside.
No inverno, se dorme muito. Você desfruta da sua família em casa.
Now his failure to satisfy the family life, is an inevitable association of great people.
agora sua falha em satisfazer a vida da família, é uma associação inevitável de pessoas grandiosas.
Friends and family have definite ideas of how they expect me to live my life.
Amigos e familiares estabeleceram conceitos sobre como eles esperam que eu viva a minha vida.
Information on his family and early life comes mainly from vague references in his writings.
Informações sobre sua família e início da vida vem principalmente de referências vagas em seus escritos.
Early life Maria de Lourdes Pintasilgo was born to a middle class family in 1930.
Maria de Lourdes Pintasilgo realizou já a instrução primária numa escola particular da Av.
Early life Childhood and youth Heine was born in Düsseldorf, Rhineland, into a Jewish family.
Vida Heinrich Heine nasceu numa família judia assimilada, em Düsseldorf, sob o nome de Harry.
He starts a family with them, having many children, and lives his life in peace.
Ele começa uma família com elas, tem muitos filhos, e vivem uma vida em paz.
In 1951, his family emigrated to Argentina in an unsuccessful search for a better life.
Em 1951 sua família emigrou para a Argentina, em mal sucedida busca de uma vida melhor.
It was just life changing, you know. And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business.
Era um período de mudança, sabe. E em minha vida, sabe, eu trabalhava com tofu Era um negócio familiar.
Ascetic life and Kevala Jnana At the age of 30, Mahavira abandoned all the comforts of royal life and left his home and family to live ascetic life for spiritual awakening.
Por volta dos trinta anos, Mahavira deixou a sua vida confortável para se entregar a práticas ascéticas na esperança de alcançar a iluminação espiritual.
Life Empedocles was born, c. 490 BC, at Agrigentum (Acragas) in Sicily to a distinguished family.
Vida Empédocles nasceu em em Agrigentum (Ácragas) na Sicília, em uma renomada família.
Born into a patrician family, he spent the greater part of his life in public service.
Nascido numa família patrícia, passou a maior parte da sua vida no serviço público.
Life and career Birth and family Montessori was born on August 31, 1870 in Chiaravalle, Italy.
Biografia Maria Tecla Artemesia Montessori nasceu em 31 de agosto de 1870 em Chiaravalle, Itália.
Life Lakatos was born Imre (Avrum) Lipschitz to a Jewish family in Debrecen, Hungary in 1922.
Biografia Lakatos nasceu com o nome Imre (Avrum) Lipschitz em uma família judia em Debrecen, Hungria em 1922.
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
Existem objetivos sociais e psicológicos família, amizades, compromissos, sociedade, participar na vida daquela sociedade.

 

Related searches : Stable Family Life - Family Life Cycle - Intact Family Life - Happy Family Life - Family Life Education - Family Estate - Family Group - Family Oriented - Family Size - Family Fun - Family Resemblance - Family Problems