Translation of "far eastern" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Eastern - translation :

Far eastern - translation :

Keywords : Eastern Leste Oriental Oriental Orientais

Examples (External sources, not reviewed)

These flatter areas of the eastern shore rest on far younger deposits from the Quaternary.	Estas áreas planas da costa leste se localizam sobre depósitos muito mais jovem do Quaternário.
Shelby County is a county located in the far eastern portion of the U.S. state of Texas.	O Condado de Shelby é um dos 254 condados do estado americano do Texas.
Historically, the jaguar was recorded in far eastern Texas, and the northern parts of Arizona and New Mexico.	Historicamente, a espécie foi registrada no leste do Texas, norte do Arizona e Novo México.
They are diurnal at the eastern shore of Korea, Russian Far East and the Japanese islands of Honshū and Hokkaidō.	Elas são diurnas na margem oriental da Coreia, Extremo Oriente Russo e nas ilhas japonesas de Honshu e Hokkaido.
Notably, by the beginning of the Middle Ages, Syriac and Aramaic had become more widely used by the educated classes in the far eastern provinces.	Notadamente, no início da Idade Média, o siríaco e o aramaico tinham se tornado mais amplamente utilizados pelas classes educadas nas províncias do extremo oriente.
And I'm doing far, far less.	Enquanto estou fazendo muito, muito menos.
Far from eye far from heart.	O que os olhos não veem o coração não sente.
The cost is yet another generation of Middle Eastern youth who will believe the worst about the US, no matter how far fetched the rumor or extreme the claim.	O custo será uma outra geração de jovens no Médio Oriente que acreditará no pior sobre os EUA, mesmo que sejam boatos absurdos ou afirmações extremas.
How far has your reach been thus far?	Onde se encontram os limites de seu alcance até aqui?
Outer Eastern Carpathians4.	Cárpatos Orientais Exteriores4.
Inner Eastern Carpathians5.	Cárpatos Orientais Interiores5.
It is very far as far as I know.	Pelo que eu sei, é longe.
It is far from Ragusa, and far from Palermo.	Faz fronteira com Modica, Ragusa.
Central and Eastern European Online LibraryThe Central and Eastern European Online Library (C.E.E.O.L.	Cerca de 60 museus e galerias de exposição encontram se nas proximidades ou em local central da cidade.
Collectively they comprise the Christian traditions and churches that developed in the Balkans, Eastern Europe, Asia Minor, the Middle East, Africa, India and parts of the Far East over several centuries.	Denomina se cristianismo oriental o conjunto das tradições e igrejas cristãs que se desenvolveram nos Balcãs, Europa Oriental, Ásia menor, Oriente médio, Igrejas da África e Índia no transcorrer de vários séculos de religiosidade.
Europe s Three Eastern Questions	As três questões do Leste da Europa
Asia s Middle Eastern Shadow	A Ásia e a sombra do Médio Oriente
Guaianases, eastern São Paulo	Guaianases, Zona Leste
Douma, Eastern Ghouta, Syria.	Douma, Ghouta Oriental, Síria.
Eastern Alps, southern Carpathians.	pyrenaicum Vivant Delay subsp.
Ancient Near Eastern Texts.	Ancient Near Eastern Texts.
You can actually go and detect and study a chemical composition of planets far, far, far from solar system.	Você pode mesmo ir e detectar e estudar a composição química de planetas muito, muito, muito distantes do sistema solar.
The more important reasons for the unease are the negative demographic trends in Russia s far eastern Trans Baikal region, and the fear shared by all of China s neighbors of overweening Chinese power.	As razões mais importantes para o mal estar são as tendências demográficas negativas na região extremo oriental Russa do Trans Baical, e o receio partilhado por todos os vizinhos da China de um poderio Chinês arrogante.
Initially, the Soviet forces conducted a strategic defence of the Moscow Oblast by constructing three defensive belts, deploying newly raised reserve armies, and bringing troops from the Siberian and Far Eastern Military Districts.	Inicialmente, as forças soviéticas adotaram uma estratégia de defesa do Oblast de Moscou, construindo três linhas defensivas e mobilizando militares da reserva, além de tropas dos distritos militares da Sibéria e do Extremo Oriente.
Is it far?	É longe?
Is it far?	É muito longe?
You'll go far.	Você vai longe.
It's too far.	É longe demais.
It's too far.	Está longe demais.
It's too far.	Isso é longe demais.
It's too far.	Isso está longe demais.
It's too far.	Isto está longe demais.
Now his public image is far, far better than that of Dubya.	Now his public image is far, far better than that of Dubya.
The far left and far right are more alike than you'd think.	A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina.
Eastern Europe s Crisis of Shame	A Crise da Vergonha da Europa de Leste
Translated, Tokyo means eastern capital.	A palavra Tóquio significa capital do oriente .
Qingdao ( former former official romanization Tsingtao) is a major city in eastern Shandong Province, Eastern China.	Qingdao ou Tsingtao (青岛) é uma cidade na província de Shandong, na República Popular da China.
To improve their production, Germany and Japan used millions of slave labourers Germany used about 12 million people, mostly from Eastern Europe, while Japan used more than 18 million people in Far East Asia.	Para melhorar a sua produção, Alemanha e Japão utilizaram milhões de trabalhadores escravos a Alemanha usou cerca de 12 milhões de pessoas, principalmente da Europa Oriental, enquanto o Japão escravizou mais de 18 milhões de pessoas no Extremo Oriente da Ásia.
And how far can you take that? How far can you take it?	E até que ponto você pode aguentar isso?
How far back does that go? How far back does modern language go?	Até quando se tem que regressar no tempo para isso?
You can't travel very far or venture too far outside a certain circle.	Você não consegue viajar muito longe ou se aventurar para longe de um certo círculo.
But so far nothing has changed and we are far from being clean.	Mas até agora nada mudou e estamos longe de sermos limpos.
The third article reviews the main factors behind financial developments in central , eastern and south eastern Europe .	O terceiro examina os principais factores subjacentes à evolução financeira na Europa central , de leste e de sudeste .
The Eastern Catholic Churches as well as the Eastern Orthodox Church celebrate Saint Leo on 18 February.	As igrejas católicas orientais e também as igrejas ortodoxas celebram São Leão em 18 de fevereiro.
The criminal Niska has his own signature Eastern European or Middle Eastern melodies over a low drone.	O criminoso Niska tinha sua própria assinatura Melodias do Oriente Medio ou da Europa Oriental juntas com um som grave.

Exibir esta página em português