Translation of "feeble" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feeble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Happiness is a feeble flower.
A felicidade é uma flor frágil.
Once again, Abbas looked feeble in comparison.
Uma vez mais, Abbas parecia débil, em comparação.
Superstition is the religion of feeble minds.
Superstição é a religião das mentes fracas.
He was too feeble to do manual labor.
Ele era muito franzino para trabalhos braçais.
A lonely boy was reading near a feeble fire.
Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume.
He gradually grew more feeble and died nearly a week later, on 27 January.
Ele faleceu seis dias depois, em 27 de janeiro de 1901.
A month spent with many priests taught her that they are weak and feeble men .
Porém, um mês entre eles ensinou a que eles são homens fracos e frágeis .
As a result, the novel was thought by publishing company Jonathan Cape to be thin and feeble .
Como resultado, a editora Jonathan Cape achou que o romance era pequeno e fraco .
'I wasn't asleep,' he said in a hoarse, feeble voice 'I heard every word you fellows were saying.'
Não estava a dormir, disse ele com uma voz cansada e frágil Ouvi tudo aquilo que vocês disseram.
His bike in the United States is a Triumph Bonneville, his feeble attempt to fly the British flag .
Sua moto nos Estados Unidos é uma Triumph Bonneville.
The patient described in Aretaeus' work had stomach pain and was atrophied, pale, feeble and incapable of work.
O paciente descrito por Areteu apresentava dores de estômago e encontrava se atrofiado, pálido, fraco e incapaz de trabalhar.
His two immediate successors were feeble figures who did nothing to escape the actual Spanish suzerainty over Rome.
Os seus sucessores imediatos foram duas figuras de pouca autoridade que nada souberam fazer para escapar à real soberania da Espanha sobre Roma.
but when the flock were feeble, he didn't put them in. So the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's.
mas quando era fraco o rebanho, ele não as punha. Assim as fracas eram de Labão, e as fortes de Jacó.
They did have electricity, but it was illegal service tapped from someone else's wires, and could only power one feeble bulb.
Eles tinham eletricidade, mas era um gato que só tinha energia para uma lâmpada fraca.
There is no reason to believe that Netanyahu s new government will seek to revive the increasingly feeble and moribund peace process, beyond offering verbal promises and inconsequential half measures.
Não há razão para acreditar que o novo governo de Netanyahu tentará reviver o processo de paz, cada vez mais frágil e moribundo, além de oferecer promessas verbais e meias medidas inconsequentes.
My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.
Minha religião consiste numa admiração humilde do espírito ilimitado e superior que se revela até nos pequenos detalhes que somos capazes de perceber com os débeis e ineficazes recursos de nossa mente.
It is, rather, an austerity bomb that hits an economy in which unemployment remains high, the employment to population ratio remains horrifyingly low, and there are only feeble signs that the large gap between current and potential output is closing.
É, antes, uma bomba de austeridade que atinge uma economia em que o desemprego continua elevado, a proporção de emprego para a população permanece assustadoramente baixa, e existem apenas sinais fracos que estará a diminuir a enorme diferença entre a produção real e a produção potencial.
The economy has opened up a faultline in the Atlantic, announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.
A economia afasta as duas margens do Atlântico é assim que La Stampa resume as consequências das recentes declarações de Barack Obama, segundo as quais as fracas perspetivas de crescimento dos EUA ficam a dever se à má gestão da crise da zona euro.
Last came a little feeble, squeaking voice, ('That's Bill,' thought Alice,) 'Well, I hardly know No more, thank ye I'm better now but I'm a deal too flustered to tell you all I know is, something comes at me like a Jack in the box, and up I goes like a sky rocket!'
Finalmente veio uma voz fraca, guinchante ('É a voz de Bill,' pensou Alice,) 'Bem, eu mal sei Não mais, obrigado estou melhor agora mas eu estou bastante confuso para lhes contar tudo que sei é que, algum coisa veio até mim como um jack in the box, e lá vou eu para cima como um foguete!

 

Related searches : Feeble Argument - Feeble Growth - Feeble Excuse - Feeble Attempt - Feeble Demand - More Feeble - Feeble Hope - Most Feeble