Translation of "fight for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We don't fight for trendy clothes, we fight for justice. | Não lutamos por panos, lutamos por justiça. |
| We're prepared for a fight. | Estamos preparados para um pega. |
| Are we ready for this fight? | Será que estamos preparados para essa luta? |
| Men fight for gold with iron. | Com ferro o homem luta por ouro. |
| I'm not looking for a fight. | Eu não estou procurando briga. |
| War for America The Fight for Independence, 1775 1783 . | War for America The Fight for Independence, 1775 1783 . |
| Fight for your rights together with us! | Lute por seus direitos junto conosco! |
| Tom had to fight for his life. | Tom teve que lutar por sua vida. |
| Sami had to fight for his life. | Sami teve que lutar por sua vida. |
| Thay have to fight for things others take for granted. | Eles têm que lutar por coisas que os outros têm na mão. |
| Help me fight for environmental and economic justice. | Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica. |
| For me, it was a yearlong street fight. | Para mim, foi uma briga de rua de um ano |
| You wish that we fight for human rights? | Vocês desejam que lutemos pelos direitos humanos? |
| I'm not looking for a fight with you. | Não estou procurando briga com você. |
| I want to fight for opera, for it to be taken seriously. | Eu quero lutar pela ópera, pois ela deve ser levada a sério. |
| Those who believe fight in the way of God and those who do not, only fight for the powers of evil so you should fight the allies of Satan. | OS fiéis combatem pela causa de Deus os incrédulos, ao contrário, combatem pela do sedutor. |
| Yahweh will fight for you, and you shall be still. | o Senhor pelejará por vós e vós vos calareis. |
| Let s fight for the future of our nation, together. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca | Hoje é dia de sair de branco pelas ruas da sua cidade, vamos lutar pelo futuro da nossa nação, juntos. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca |
| I think it's time for me to join the fight. | Acho que é hora de eu me juntar à briga. |
| Feminists in these countries continued to fight for voting rights. | As feministas nesses países continuaram a lutar pelo direito de voto. |
| Maria Theresa decided to fight for the mineral rich province. | A imperatriz decidiu lutar pela província rica em minerais . |
| Their meeting point the search for answers and the collective fight for justice. | Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
| GV What do these new technologies mean for the fight for gender equality? | GV O que significam as novas tecnologias para a luta pela igualdade de género? |
| Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right? | O equilíbrio por qual eu luto eu, como qualquer bom liberal busca soluções por meio do governo. Grande erro, certo? |
| Don't fight. | Não lute. |
| Don't fight. | Não lutem. |
| Don't fight. | Não lutes. |
| We'll fight. | Nós vamos lutar. |
| We'll fight. | Nós lutaremos. |
| Who'll fight? | Quem lutará? |
| The Fight . | The Fight . |
| The fight for equal rights is not just about gay marriage. | A luta por direitos iguais não é só sobre casamento gay. |
| The fight for equal rights is not just about gay marriage. | A luta pela igualdade de direitos não tem só a ver com o casamento homossexual. |
| Demonstrator ask for peace in the the middle of the fight. | Manifestante pede paz no meio da batalha. |
| I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. | Eu já fiquei nervoso. Irmãos brigam. Pais e filhos brigam. |
| We Chinese fight for our freedom, you just watch your bad cats. | Nós chineses lutamos pela nossa liberdade, vocês apenas assistem seus gatos malvados. |
| He is always up for a fight, especially if it involves Russ. | Ele está sempre pronta para uma luta, especialmente se envolver Russ. |
| The fight continues! | A luta continua! |
| You always fight! | Você sempre briga! |
| I fight badly. | Eu luto mal. |
| Let them fight. | Que lutem. |
| Please don't fight. | Por favor, não briguem. |
| Let's not fight. | Não vamos brigar. |
| Tom will fight. | Tom lutará. |
| Fight or die. | Lute ou morra. |
Related searches : Fight For Fame - Ready For Fight - Fight For Control - Fight For Food - Fight For You - We Fight For - Fight For Power - Fight For Glory - Fight For Life - Fight For Survival - Fight For Justice - Fight For Freedom - Fight For Dominance - Fight For Rights
