Translation of "fin whale" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The sei whale ( or ), Balaenoptera borealis, is a baleen whale, the fourth largest rorqual after the blue whale, the fin whale and the humpback whale. | A baleia sei ( Balaenoptera borealis ), também chamada de baleia boreal, baleia glacial ou baleia sardinheira é uma baleia, considerada o terceiro maior balenopterídeo, a seguir à baleia azul e à baleia comum. |
| The Northern fin whale, B. p. physalus (Linnaeus 1758) inhabits the North Atlantic and the Southern fin whale, B. p. quoyi (Fischer 1829) occupies the Southern Ocean. | B. p. physalus (Linnaeus 1758), ou baleia comum do norte, é encontrada no Atlântico Norte, e B. p. physalus (Fischer, 1829), ou baleia comum antártica, é encontrada no hemisfério Sul. |
| When the whale surfaces, the dorsal fin is visible soon after the spout. | Quando a baleia atinge a superfície, a barbatana dorsal é visível logo após o focinho. |
| Ecology Range and habitat Like many large rorquals, the fin whale is a cosmopolitan species. | Habitat e migração Como muitos dos grandes rorquais, a baleia comum é uma espécie cosmopolita. |
| The fin whale ( Balaenoptera physalus ), also called the finback whale, razorback, or common rorqual, is a marine mammal belonging to the suborder of baleen whales. | A baleia comum ( Balaenoptera physalus ), também chamada de baleia fin e rorqual comum, é um mamífero marinho que pertence à família dos balenopterídeos, da ordem dos cetáceos. |
| Description The sei whale is the fourth largest balaenopterid, after the blue whale (up to 180 tonnes, 200 tons) and the fin whale (up to 70 tonnes, 77 tons) and the humpback whale (upto 40 tonnes, 44.5 tons). | Descrição e comportamento A baleia sei é o terceiro maior membro da família Balaenopteridae, depois da baleia azul (180 toneladas) e da baleia comum (70 toneladas). |
| Taxonomy The fin whale was first described by Friderich Martens in 1675 and then again by Paul Dudley in 1725. | Ela foi primeiramente descrita por Frederik Martens em 1675 e, logo após, por Paul Dudley, em 1725. |
| The Soviet Union engaged in the illegal killing of protected whale species in the North Pacific and Southern Hemisphere, over reporting fin whale catches to cover up illegal takes of other species. | Foi reconhecido que a União Soviética continuou a matança ilegal de espécies protegidas de baleia no Pacífico Norte significando que a coleta dos dados relatados está incompleta. |
| He's a whale of a whale. | É uma baleia de uma baleia. |
| fin . | S. 1 |
| fin . | S. 13 |
| FIN | Page 48 88 |
| Fin. | Ponto final. |
| The pelvic fin is anterior to the tail fin. | A barbatana anal é composta por 22 a 28 raios. |
| It is immediately recognizable by its extremely small white eye patch, narrower and shorter than usual dorsal fin, bulbous head (similar to a pilot whale), and smaller teeth. | Ele é imediatamente reconhecível pela sua mancha branca ocular extremamente pequena, uma curta barbatana dorsal e a cabeça bulbosa (semelhante ao de uma baleia piloto). |
| When fin whale sounds were first recorded by US biologists, they did not realize that these unusually loud, long, pure and regular sounds were being made by whales. | Quando os sons da baleia comum foram gravados pela primeira vez por biólogos americanos, os pesquisadores não se deram conta de que esses sons raros, altos, longos, puros e regulares estavam sendo emitidos por baleias. |
| NonPension fin . | FamíTotal Total Estado Admn . |
| FIN S | FIN S |
| Fin fish | Fin fish |
| Orion FIN | Orion FIN |
| Whale speed | Velocidade das baleias |
| WHALE,ICELANDlC. | BALEIA, islandês. |
| WHALE,ENGLlSH. | BALEIA, INGLÊS. |
| Whale meal | Bagaços e outros resíduos sólidos da extracção do azeite, contendo mais do que 3 de azeite |
| Whale meat | Gorduras de porco, exceto as das subposições 02091011 e 02091019 |
| Whale meal | Que contenham principalmente chumbo |
| Whale meat | 41,5 EUR 100 kg |
| Whale meal | Escórias, cinzas e resíduos (exceto os provenientes da fabricação do ferro fundido, ferro ou aço), que contenham metais, arsénio, ou os seus compostos |
| Whale teeth | Chifres de ovinos |
| Whale shark | Tubarão baleia ou pintado |
| FIN 00101 Helsinki | FIN 00101 Helsinki |
| Tetracera loureiri (Fin. | Tetracera loureiri (Fin. |
| Here's a fin. | Toma uma de 5. |
| FIN 05801 HYVINKÄÄ, | 05801 HYVINKÄÄ, Finland |
| FIN 00231 Helsinki | FIN 00231 Helsinki |
| Short fin mako | Tubarão anequim |
| Short fin mako | Tubarão anequim |
| Short fin squid | Enguia americana |
| And some of those whale meat samples were whale meat. | E algumas dessas amostras realmente eram carne de baleia. |
| And then the whale came, and the whale swallowed Jonah. | E depois veio a baleia e engoliu Jonas. Espero eu. |
| FIN 00170 Helsinki Tel | Box 55 FIN 00170 Helsinki FIN 00301 Helsinki Tel |
| FIN 02200 ESPOO FINLAND | FIN 02200 ESPOO FINLÂNDIA |
| I'm Fin Elder, Sheriff. | Sou Fin Elder, o Xerife. |
| Yellow fin, skipjack, albacore | Atum albacora, atum gaiado, atum voador |
| OF A WHALE. | De uma baleia. |
Related searches : Whale Fin - Fin - Tail Fin - Fin Ray - Vertical Fin - Fin Seal - Fin Pitch - Soup-fin - Fin Fan - Pectoral Fin - Pelvic Fin - Ventral Fin - Caudal Fin
