Translation of "flip side" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a flip side as well. | Mas há um outro lado também. |
| And then someone told me there is a flip side to it. | Aí alguém me disse que tinha uma pegadinha. |
| A flip side exists to the countless references of technology and its absence. | Um outro lado existe para as inúmeras referências à tecnologia e à sua ausência. |
| So if I want to see the back side, I can flip and see from behind. | Então se eu quero ver a parte de trás, eu posso virar e ver por trás. |
| Flip | Flip |
| And on the flip side, we have transnational Islamist extremists doing the same thing across their own societies. | E no lado oposto, temos extremistas islâmicos transnacionais fazendo a mesma coisa em suas próprias sociedades. |
| The JK flip flop is therefore a universal flip flop, because it can be configured to work as an SR flip flop, a D flip flop, or a T flip flop. | O flip flop lembra o estado anterior de máquina, e a lógica digital utiliza este estado para calcular o próximo estado. |
| Image Flip | Imagem Inverter |
| The Flip Horizontal and Flip Vertical options can be used to apply flip transformation to the harmonious divisions. | As opções Inverter Horizontalmente e Inverter Verticalmente poderão ser usadas para aplicar inversões sobre as divisões harmoniosas. |
| Flip your avatar! | Vire seu avatar de ponta cabeça! |
| They flip the negative. | Eles invertem o negativo. |
| Ctrl Transform Flip Horizontally | Ctrl Transformar Inverter Horizontalmente |
| My wife bought a flip chart. | Minha esposa comprou o flip chart. |
| Horizontal flip of the current image. | Faz uma inversão na horizontal da imagem actual. |
| Vertical flip of the current image. | Faz uma inversão na vertical da imagem actual. |
| There's a flip side to everything, the saying goes, and in 2 minutes, Derek Sivers shows this is true in a few ways you might not expect. | Há um outro lado da moeda para todas as coisas , diz o ditado, e em 2 minutos Derek Sivers mostra que isso é verdade de algumas maneiras que você nem imagina. |
| Do lossless JPEG Horizontal or Vertical flip. | Fazer a Inversão Horizontal ou Vertical do JPEG sem Perdas. |
| Flip flops are banned for both sexes. | Chinelos são proibidos para ambos os sexos. |
| The cube can swivel, or flip on its side, and we just throw 1,000 of these cubes into a soup this is in simulation and don't reward them for anything, we just let them flip. We pump energy into this and see what happens in a couple of mutations. | O cubo pode girar, ou virar para o lado, e nós simplesmente jogamos 1.000 destes cubos em uma sopa isso é uma simulação e não os recompensamos por nada, apenas deixamos eles se virarem. Nós bombeamos energia nisso e observamos o que acontece depois de algumas mutações. |
| I'll just flip through a few other slides. | Passarei rapidamente por alguns outros slides. |
| John Roach, Why Does Earth's Magnetic Field Flip? . | John Roach, Why Does Earth's Magnetic Field Flip? . |
| T flip flop If the T input is high, the T flip flop changes state ( toggles ) whenever the clock input is strobed. | Tipos de flip flops Flip flop Tipo T Se T estiver em estado alto, o flip flop T ( toggle ) muda o estado sempre que a entrada de clock sofrer uma modificação. |
| It's like a coin flip it doesn't count really. | É como um cara e coroa na verdade, não vale nada. |
| Exif orientation tag based rotation or flip auto adjustment. | Rotação baseada na informação de orientação do EXIF ou ajuste automático da inversão. |
| So we brought in Flip cams, and we had them look at the Flip cams and just interview each other their messages, their thoughts. | Nós tivemos a idéia de levar câmeras Flip, para que eles, olhando para a câmera, pudessem entrevistar uns aos outros, registrar suas mensagens, seus pensamentos. |
| This applies to synchronous input signals to the flip flop. | O flip flop T é útil para contagens. |
| When cascading flip flops which share the same clock (as in a shift register), it is important to ensure that the tCO of a preceding flip flop is longer than the hold time (th) of the following flip flop, so data present at the input of the succeeding flip flop is properly shifted in following the active edge of the clock. | Quando se conectam flip flop em uma corrente, é importante se assegurar que o tCO do primeiro flip flop é maior que o tempo de hold (hold time, tH) do segundo flip flop, caso contrário o segundo flip flop não irá receber os dados confiavelmente. |
| And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction. | E de repente ele vai se inverter e começar a girar na direção oposta. |
| It is all expressed in the hash tag EQLB meaning flip . | Está tudo expresso na hashtag EQLB, que significa virar . |
| Similarly, to synthesize a T flip flop, set K equal to J. | Fazendo J K o flip flop J K se torna um flip flop T(Toggle). |
| There's a flip side to it. In studying stars like our Sun, we've found that they go through periods of diminishment, when their total amount of energy that's expelled from them goes down by maybe one percent. | Ha o outro lado da moeda em estudar estrelas como o nosso sol, descobrimos que elas passam por períodos de diminuição, quando a quantidade total de energia que é expelida por elas cai para abaixo de um por cento |
| And then that wasn't enough she started to flip penguins onto my head. | E como se isso não bastasse ela passou a empurrar os pinguins sobre minha cabeça. |
| I could give you a bunch of flip, this, that, and the other. | Eu poderia dar a vocês um monte de opções, isto, aquilo, e outra coisa. |
| Introduced in 1965, it was the first to use their Flip Chip technology. | Introduzido em 1965, foi o primeiro a usar a tecnologia Flip Chip daquela companhia. |
| If the T input is low, the flip flop holds the previous value. | Se a entrada T for baixa, o flip flop mantém o valor do seu estado. |
| It is therefore logically impossible to build a perfectly metastable proof flip flop. | Desta forma é logicamente impossível construir um flip flop totalmente livre de metaestabilidade. |
| They walked side by side. | Eles andaram lado a lado. |
| I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I? | Não posso virar porque coloquei um fio, certo? |
| And of course, the ambiguous figures that seem to flip flop back and forth. | E é claro, as figuras ambíguas que parecem se desdobrar para frente e para trás. |
| And the teachers would write, saying, We've used your videos to flip the classroom. | E os professores escreviam dizendo Nós usamos seus vídeos para mudar a aula. |
| Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage. | Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento. |
| Specifically, the combination J 1, K 0 is a command to set the flip flop the combination J 0, K 1 is a command to reset the flip flop and the combination J K 1 is a command to toggle the flip flop, i.e., change its output to the logical complement of its current value. | Especificamente, a combinação J 1, K 0 é um comando para ativar (set) a saída do flip flop a combinação J 0, K 1 é um comando para desativar (reset) a saída do flip flop e a combinação J K 1 é um comando para inverter o flip flop, trocando o sinal de saída pelo seu complemento. |
| We can flip lorries, coaches, buses, anything over with a nitrogen cannon with enough power. | Nós podemos virar caminhões, motorhomes, ônibus, qualquer coisa com um canhão de nitrogênio carregado. |
| And we intend to use those numbers to create demand pull, and flip the market. | E pretendemos usar esses números para criar pressão da demanda, e mudar o mercado. |
| After a dispute with Mojo, Limp Bizkit signed with Flip, a subsidiary of Interscope Records. | Ele ficou impressionado e quis assinar com o Limp Bizkit para sua gravadora, a Flip Records. |
Related searches : Flip Open - Flip Off - Flip Back - Flip Angle - Flip Chip - Flip Phone - Flip Lid - Coin Flip - Image Flip - Flip It - Flip Horizontal - Flip Chart - Flip-flop