Translation of "for helping" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Thanks for helping. | Obrigado por ajudar. |
Thanks for helping. | Agradecido pela ajuda. |
Thanks for helping. | Grato pela ajuda. |
Thanks for helping me! | Obrigado por sua ajuda! |
Thanks for helping with dinner. | Obrigado por me ajudar com o jantar. |
Thanks for always helping me. | Obrigado por sempre me ajudar. |
Thanks for helping us, Jinx. | Obrigado pela ajuda! |
Anyway, thanks for helping me out. | De qualquer forma, obrigado pela ajuda. |
For helping me to remember how. | Por me lembrares do que é divertirme. |
Thanks a lot for helping me today. | Muito obrigado por me ajudar hoje. |
For general discussion, users helping each other. | Para uma discussão geral, onde os utilizadores se entreajudam. |
Klas Kalass for helping design the interface | Klas Kalass por ter ajudado a desenhar a interface |
Robert. Gogolok for helping with kde CVS | Robert. Gogolok por ajudar com o CVS do kde |
For helping me fixing enable final mode | Por me ajudar a consertar o modo enable final |
I wanna thank you for helping Vienna. | Quero agradecerlhe por ter ajudado a Vienna. |
Helping! | Ajudar! |
Thank you for helping me. Don't mention it. | Obrigado pela ajuda . De nada . |
Thanks for helping me, we made it together. | Obrigado por ter me ajudado, fizemos juntos. |
We must incentivise transversal policies for helping women. | Importa incentivar políticas transversais de ajuda à mulher. |
I sure thank you for helping me, Ma. | Estoulhe muito grato por me ajudar, Mã. |
My passsion for nature and my passsion for helping people. | Meu fascínio pela natureza e por ajudar o próximo. |
Tom's helping. | Tom está ajudando. |
Helping you? | De ajudála? |
For our part, we are helping to change that. | Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação. |
Tom has been helping me for quite a while. | Tom tem me ajudado por um bom tempo. |
That is no reason for not helping the Sudanese. | Tal facto não justifica que não se ajude os Sudaneses. |
And how much do I get for helping you? | E quanto recebo por ajudar? |
Oh, like for instance, helping' me wipe these dishes. | Como por exemplo, ajudarme a lavar estes pratos. |
One project was helping abandoned children, the other helping abducted children. | Um desses projectos ajuda crianças abandonadas, o outro ajuda crianças raptadas. |
What is more, does helping countries really mean helping their populations? | Mais, ajudar os países significa realmente ajudar as populações? |
Thank you for helping me translate the report into French. | Obrigado por me ajudar a traduzir o relatório para o francês. |
Tom thanked Mary for helping him decorate his Christmas tree. | Tom agradeceu a Mary por ajudá lo a decorar a sua árvore de Natal. |
Johannes Sixt for helping with adding xsldbg support to KDbg | Johannes Sixt pela ajuda ao adicionar o suporte do 'xsldbg' ao KDbg |
David. Faure for helping with kde CVS and kde Bugzilla | David. Faure por ajudar com o CVS e com o Bugzilla do kde |
Thank you for helping us make Twitter acessible to everyone. | Obrigado por nos ajudar a fazer o Twitter acessível para todos. |
What for? Betraying the Republic... Helping the enemies of France... | Trair sua República, ajudar os inimigos da França, abrigar um bando de criminosos perigosos, contrabandear aristocratas para fora do país. |
That's why it's helping Father for me to be here. | Por isso que estou ajudando meu pai ficando aqui. |
Helping to suvive | Ajude os sobreviver |
I'm helping you. | Eu estou ajudando você. |
This isn't helping. | Isto não está ajudando. |
I'm helping Tom. | Eu estou ajudando o Tom. |
I'm helping Tom. | Estou ajudando o Tom. |
Tom isn't helping. | Tom não está ajudando. |
It wasn't helping. | Não estava ajudando. |
Tom is helping. | Tom está ajudando. |
Related searches : Helping Hand For - For Helping You - Passion For Helping - Thanks For Helping - Volunteer For Helping - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - Helping People - Helping You - Helping Hand - Not Helping