Translation of "for one" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One for all, all for one. | Um por todos e todos por um. |
| One for all and all for one. | Um por todos e todos por um. |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'. |
| That's one small step for man, one giant leap for mankind. | Esse é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a humanidade. |
| One for all, and all for one, this is our motto. | Um por todos, todos por um, esse é o nosso lema. |
| They were done for a photo shoot. One for the Sun newspaper, one for FHM magazine. | Elas foram feitas para uma tomada de fotos. Uma para um jornal de domingo, outra para uma revista masculina. |
| This is one small step for a man, one giant leap for mankind. | Para um homem isto é apenas um pequeno passo, mas para a humanidade é um salto gigantesco. |
| For instance, this one. | Por exemplo, esta aqui. |
| for exactly one hour | por 1 hora exata |
| There is no simple one recipe for one place. | Não existe uma única receita para um único lugar. |
| I waited for her for one hour. | Eu a esperei por uma hora. |
| For example, the sentence I am here ( ') has only two words one for I () and one for here (). | Normalmente, a maioria dos judeus asquenazes não nascidos em Israel (cerca de 8 milhões) consideram difícil usar o hebraico coloquialmente. |
| Looked for something different for the second one. | Aí procurei algo diferente no meu segundo sabático. |
| for one 's own account . | divulgação de informações através de um prospecto não é exigida para as ofertas que se circunscrevem às mesmas categorias , desde que os valores mobiliários tenham sido adquiridos por conta própria . |
| Waiting for the last one . | Esperando até que o último saia. |
| I studied for one hour. | Estudei por uma hora. |
| I got one for Christmas. | Eu ganhei um de Natal. |
| No one voted for you. | Ninguém votou em você. |
| This one is for Tom. | Esse aqui é para o Tom. |
| So, obviously, you cannot have two principles of justice, one for yourself and one for others. | Então, obviamente, você não pode ter dois princípios de justiça, um para você e outro para os outros. |
| As for our students, one has already left for Bucharest, and one is on her way. | Com relação aos nossos estudantes, um deles já partiu para Bucareste e outra está a caminho. |
| As for our students, one has already left for Bucharest, and one is on her way. | Quanto às nossas alunas, uma já foi para Bucareste e outra está a caminho. |
| For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty. | Primeiro, explosão demográfica é uma das mais comuns causas da pobreza. |
| No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it. | Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso. |
| When one gives these priority, one labours for one's own good. | Quando se dá a essas prioridades, um trabalho para o seu próprio bem. |
| He also built three churches and two monasteries, one for the Dominicans and one for the Capuchins. | Ligações externas Istituto Italiano di Studi Gesualdiani La Stamperia del Principe Gesualdo |
| There are four trash cans in the school one for paper, one for plastic, and two more for glass and metal. | Há quatro latas de lixo na escola uma para papel, outra para plástico e duas outras para vidro e metal. |
| Chris Anderson One question for you. | Chris Anderson Uma pergunta para você. |
| So that's one point for insects. | Então isso é um ponto para os insetos. |
| One was a passion for rodents. | Uma era a paixão por roedores. |
| Half past one, time for dinner!' | Uma e meia, hora de almoçar! |
| One is preserve choices for people. | Um preserve escolhas para o povo. |
| Can you order one for me? | Você pode pedir um para mim? |
| Can you order one for me? | Podes pedir um para mim? |
| We'll buy one car for each. | Compraremos um carro para cada um. |
| It is enough for one day. | É suficiente para um dia só. |
| I've known him for one year. | Eu o conheço há um ano. |
| Is there room for one more? | Cabe mais um? |
| We all care for one another. | Nós todos cuidamos uns dos outros. |
| No one asked for your opinion. | Ninguém pediu a sua opinião. |
| We get one hour for lunch. | Nós temos uma hora para almoçar. |
| Excuse me for just one second. | Me dê licença apenas um momento. |
| Fadil studied Arabic for one year. | Fadil estudou Árabe durante um ano. |
| Sami studied Arabic for one year. | Sami estudou árabe por um ano. |
| Phoronids live for about one year. | Sistema circulatório fechado 6. |