Translation of "for some" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But some were for working, some were for playing, some were for guys to collect their things. | Mas alguns para trabalhar, alguns para jogar, alguns são para os homens colocarem suas coleções. |
| Here's some medicine for diarrhea. | Aqui está um remédio para diarreia. |
| He asked for some money. | Ele pediu dinheiro. |
| Get ready for some action. | Prepare se para a ação. |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida. |
| Some smaller newspapers, such as district newspapers, use Ossetian for some articles. | Alguns jornais menores, como jornais distritais, utilizam o osseto para artigos isolados. |
| Some pay the price for it. | Algumas pagam o preço por isso. |
| We need some alternatives for oil. | Nós precisamos de algumas alternativas para o óleo. |
| We're doing some work for him. | Estamos fazendo um trabalho para ele. |
| Some backup technicalities explained for laymen. | Alguns detalhes técnicos de salvaguarda e cópias de segurança explicadas para leigos. |
| Shall I get some for you? | Pego um pouco para você? |
| I'm looking for some regular work. | Estou procurando um trabalho fixo. |
| He is unpopular for some reason. | Ele é impopular por algum motivo. |
| He is unpopular for some reason. | Ele é impopular por alguma razão. |
| Some people blame poverty for crime. | Algumas pessoas culpam a pobreza pelo crime. |
| Tom asked for some more time. | O Tom pediu mais tempo. |
| We've got some news for you. | Temos notícias para você. |
| Tom bought some flowers for Mary. | O Tom comprou algumas flores para a Mary. |
| I have some questions for Tom. | Eu tenho algumas perguntas para o Tom. |
| I have some things for Tom. | Tenho algumas coisas para o Tom. |
| For some reason, she couldn't sleep. | Por alguma razão, ela não conseguiu dormir. |
| Tom asked Mary for some help. | Tom pediu ajuda a Mary. |
| For some reason, it's not working. | Por alguma razão, não está funcionando. |
| For some people, God is themselves. | Para algumas pessoas, Deus é elas mesmas. |
| I'll make some broth for you. | Vou fazer um caldo para você. |
| Are you ready for some more? | Você está disposto a um pouco mais? |
| I brought some candy for you. | Eu trouxe doces para vocês. |
| I brought some candy for you. | Trouxe doces para vocês. |
| Tom made some coffee for us. | Tom fez um café para nós. |
| Tom made some coffee for us. | Tom fez um café para a gente. |
| Communal life proved hard for some. | A vida comunal era naturalmente difícil para as pessoas. |
| Under the act, Dr Lowe will qualify for some development incentives, including tax credits for some clinical testing. | De acordo com a lei, o Dr. Lowe se enquadra nos requisitos para receber incentivos financeiros, como redução de impostos, para o desenvolvimento e testes clínicos. |
| Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe. | Talvez exista até uma regra bem simples, algum programa simples de nosso universo. |
| Probably the cave was a refuge for some prehistoric men or for some families during the Second World War. | Não é de excluir que o cavernetta foi utilizada como abrigo para uma família durante a Segunda Guerra Mundial. |
| There is room in economics for grand speculation some part intuition, some part common sense, and some part ideology. | Na economia há espaço para a grande especulação uma parte devida à intuição, outra ao senso comum e outra ainda à ideologia. |
| However, for some Peruvian bloggers, some of their views motivated some to take actions to silence these differing opinions. | No entanto, os pontos de vista de alguns blogueiros peruanos motivaram ações com o objetivo de silenciar as diferenças de opinião. |
| But design, for some reason, is still misunderstood for decoration. | Mas design, por alguma razão, ainda é confundido com decoração. |
| I will stop tweeting for some days. | Pararei de tuitar por alguns dias. |
| Ready for some armchair travel? Read on. | Pronto para viajar sem sair do sofá? |
| Can you do some shopping for me? | Você pode fazer umas compras para mim? |
| I have some bad news for you. | Tenho más notícias para você. |
| Could you translate some sentences for me? | Você poderia traduzir algumas sentenças para mim? |
| I only had some pineapple for breakfast. | Comi apenas abacaxi no café da manhã. |
| I only had some pineapple for breakfast. | Meu desjejum se resumiu a algumas fatias de abacaxi. |
| I lived in France for some time. | Eu morei na França por algum tempo. |
Related searches : For Some More - As For Some - For Some Countries - Some Examples For - For Some Items - For Some Aspects - For Some Kind - For Some While - Except For Some - For Some Background - Looking For Some - For Some Patience - For Some Days - For Some Weeks
