Translation of "forage area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

área

Forage - translation :

Forragem

Forage area - translation :

Superfície forrageira

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Forragem Pasto Colher Predadores Frigorífico

Examples (External sources, not reviewed)

Forage area	Superfícies forrageiras
With regard to forage area	Em relação às superfícies forrageiras
I would thus propose a premium based on forage area.	Por esse motivo, gostaria de propor um prémio para áreas de forragem.
a farmer whose at least 50 of his forage area is situated in a mountain area.	Quer um agricultor cuja superfície forrageira, numa percentagem não inferior a 50 , esteja situada numa zona de montanha.
Forage plants	18 Culturas forrageiras
Forage plants	Culturas forrageiras
Forage harvesters	Máquinas para extrudar
Sweetened forage	Óleos leves e preparações
Forage harvesters	Montagens eletrónicas
Sweetened forage	Óleos de petróleo ou de minerais betuminosos, exceto óleos brutos preparações não especificadas nem compreendidas noutras posições, que contenham, como constituintes básicos, 70 ou mais, em peso, de óleos de petróleo ou de minerais betuminosos resíduos de óleos
Sweetened forage	Ácido maleico
Forage plants	Culturas forrageiras
Forage grasses	Gramíneas forrageiras
the forage area declared in application of Article 12(1) or (2) of this Regulation.	A superfície forrageira declarada em aplicação do n.o 1 ou do n.o 2 do artigo 21.o do presente regulamento.
other forage plants	outras plantas forrageiras
other forage plants	outras culturas forrageiras
Calculation of forage area for premiums referred to in Article 131 of Regulation (EC) No 1782 2003	Cálculo da superfície forrageira com vista aos prémios referidos no artigo 131.o do Regulamento (CE) n.o 1782 2003
Without prejudice to paragraph 1, the forage area concerned shall be determined in accordance with Article 50.	Sem prejuízo do n.o 1, a superfície forrageira em causa será determinada de acordo com o artigo 50.o.
1580413,53 ction of 5 over declaration of alpine forage areas, non application of the area measurement system.	1580413,53 tária de 5 sobredeclaração de superfícies de forragem alpina, não aplicação do sistema de medição das superfícies
Seeds of forage plants	De lúpulo
Seeds of forage plants	Extratos e sucos de carne de baleia
Seeds of forage plants	De plantas do género Ephedra
Seeds of forage plants	Extratos e sucos de carne, de peixes ou de crustáceos, de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos
Forage harvesters, self propelled	Prensas, não hidráulicas, para moldagem de pós metálicos por sinterização e prensas para enfardar resíduos de ferro
Seeds of forage plants	Sementes florestais
beets means forage beets.	Beterrabas beterrabas forrageiras.
In order to facilitate the task of the national administrations in establishing the number of forage hectares, it is appropriate to give them the possibility to take into account the number of forage area declared in the area aid application before the introduction of the single payment scheme, whilst letting the farmer the possibility to prove that his forage area in the reference period was lower.	Para facilitar a tarefa de avaliação do número de hectares forrageiros que incumbe às administrações nacionais, é adequado permitir lhes que tenham em conta a superfície forrageira declarada no pedido de ajuda superfícies antes da introdução do regime de pagamento único, embora dando ao agricultor a possibilidade de provar que a sua superfície forrageira durante o período de referência era inferior.
Flat rate correction of 5 over declaration of alpine forage areas, non application of the area measurement system.	Correcção forfetária de 5 sobredeclaração de superfícies de forragem alpina, não aplicação do sistema de medição das superfícies
That's where the forage was.	Era onde estava a forragem.
Three days' rations and forage.	Forragem e rações de três dias.
Forage harvesters, not self propelled	Prensas, não hidráulicas, de comando numérico, para trabalhar metais (exceto prensas para forjar, enrolar, arquear, dobrar, endireitar ou aplanar, prensas para a moldagem de pós metálicos por sinterização e prensas para enfardar resíduos de ferro)
Calculation of forage area for the extensification payment in accordance with Article 132 of Regulation (EC) No 1782 2003	Cálculo da superfície forrageira com vista ao pagamento por extensificação em conformidade com o artigo 132.o do Regulamento (CE) n.o 1782 2003
They have to forage for food.	Têm de procurar alimento.
A few species forage on the ground, but most forage on the trunks of trees, on and on the underside of branches.	As espécies que se adaptaram bem à presença humana podem ser encontradas em áreas urbanas e suburbanas.
Hay, lucerne, clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products (excl. swedes, mangolds and other fodder roots and lucerne meal)	Óleo de amendoim em bruto (exceto destinado a usos técnicos ou industriais)
the forage area declared by the farmer in the area aid application for 2004 or in the year preceding the first year of application of the single payment scheme, or	A superfície forrageira declarada pelo agricultor no pedido de ajuda superfícies relativo a 2004 ou no ano anterior ao primeiro ano de aplicação do regime de pagamento único ou
These fish are often migratory forage fish, which feed on plankton, and the larger fish that follow and feed on the forage fish.	Peixes, moluscos e crustáceos que consomem plâncton são as principais presas de peixes maiores, mamíferos marinhos (golfinhos, focas) e aves marinhas.
The forage area premiums would in any case have to be declared by the farmers, so I think this would be the better solution.	Temos de analisar as consequências em termos de perdas de emprego na área dos cortes introduzidos nas restituições às exportações.
Why, in fact, can we not contemplate a tighter squeeze on premium payments on the basis of stocking density per hectare of forage area?	Por que razão não se poderia equacionar uma limitação mais rigorosa dos prémios, em função da densidade de ocupação da área forraginosa?
The forage has been displaced to a new position.	O alimento foi deslocado para uma nova posição.
The forage has been displaced to a new position.	A forragem foi mudada para uma nova posição.
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Sucos e extratos vegetais
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Óleo em bruto
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Atuns e bonitos (Sarda spp.)
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Virgem

Exibir esta página em português