Translation of "freedom from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Freedom - translation : Freedom from - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Self reliance guaranteed both political freedom and freedom from economic exploitation.
A auto suficiência garantia quer a liberdade política, quer a liberdade face à exploração económica.
To me, sexual freedom means freedom from having to have sex.
Para mim, liberdade sexual significa ficar livre de ter de fazer sexo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
E liberdade da perseguição do Khmer Vermelho.
Freedom, if you're from New Hampshire.
Liberdade, se você é de New Hampshire.
Logan trades his freedom from S.H.I.E.L.D.
Durante sua época nos X Men, Jubileu usava shorts e um sobretudo amarelo.
Modern compatibilists make a distinction between freedom of will and freedom of action , that is, separating freedom of choice from the freedom to enact it.
O determinismo mecanicista e o determinismo teleológico rejeitam a ideia que os homens têm algum livre arbítrio, admitindo uma noção de liberdade como ausência de determinação causal.
Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought.
Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento.
A photo from the Facebook page My Stealthy Freedom.
Foto da página do Facebook Minha liberdade furtiva .
A happy life primarily consists of freedom from worry.
Uma vida feliz consiste principalmente em não ter preocupações.
Any such license typically gives each person possessing a copy of the work the same freedoms as the author, including (from the Free Software Definition) Freedom 0 the freedom to use the work, Freedom 1 the freedom to study the work, Freedom 2 the freedom to copy and share the work with others, Freedom 3 the freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works.
Por exemplo, uma licença livre visa garantir a quem receba uma cópia da obra licenciada às seguintes liberdades a liberdade para usar o trabalho, a liberdade para estudar o trabalho, a liberdade para copiar e compartilhar o trabalho com os outros, a liberdade para modificar o trabalho e também para distribuir os trabalhos modificados e derivados.
Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create.
Liberdade, que significa sem permissão de qualquer um, usar a capacidade para criar.
Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean.
A paz, a estabilidade e a liberdade de navegação no Oceano Pacífico são inseparáveis da paz, da estabilidade e da liberdade de navegação no Oceano Índico.
Third point, very briefly. He talked a lot about freedom from fear.
terceiro ponto, bem resumido. Ele falava muito sobre ser livre de medo.
Freedom Prayers, from Bahrain, reminds readers of what awaits protesters at home
Freedom Prayers , do Barém, relembra os leitores o que espera os manifestantes em casa
Freedom!
Liberdade!
Now, at long last, Chile has all three things political freedom, human freedom and economic freedom.
Milton Friedman é um defensor da liberdade econômica individual e da democracia.
In May 2012, Dylan received the Presidential Medal of Freedom from Barack Obama.
Em 2012, Dylan foi condecorado com a Medalha Presidencial da Liberdade pelo presidente dos Estados Unidos Barack Obama.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Absolute Freedom
Liberdade absoluta
Demand freedom.
Exija a liberdade.
I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression.
Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão.
You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom.
Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país.
This right is deduced primarily from the right to freedom of thought and expression.
(
The freedom of expression is regarded as the lasting legacy deriving from this period.
A liberdade de expressão é vista como o legado duradouro que derivado deste período.
Licadho, a human rights group, described how the protesters were dispersed from the Freedom Park
Licadho, um grupo de direitos humanos, descreveu como os manifestantes foram dispersados do Parque da Liberdade
Freedom of establishment
Liberdade de estabelecimento
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
Voices of Freedom
Vozes da liberdade
This is freedom.
Isto é liberdade.
Country united, freedom.
Pátria Unida, liberdade.
People love freedom.
As pessoas amam a liberdade.
We have freedom.
Temos liberdade.
I like freedom.
Gosto de liberdade.
We want freedom.
Queremos liberdade.
Freedom isn't free.
A liberdade não é grátis.
Inkatha Freedom Party .
Resultados eleitorais
Freedom is Slavery.
Liberdade é escravidão.
while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you.
Enquanto você aproveita uma falsa liberdade, eles desfrutam da liberdade de punir você.
However, freedom of the press is not necessarily enabling freedom of speech.
A censura nasceu reprimindo a liberdade de expressão.
Freedom of information Freedom of information is an extension of freedom of speech where the medium of expression is the Internet.
Quando a liberdade de expressão começa a ser cerceada em determinado Estado, a tendência é que este se torne autoritário.
Censorship and self censorship sap freedom of the press and freedom of expression.
Censura e auto censura enfraquece a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão.
Libertatum speaks of an attack on freedom of expression and freedom of property.
Libertatum fala de um ataque contra a liberdade de expressão e a liberdade de propriedade.
It starts off with the words Syria and freedom, two references missing from the current anthem
O hino começa com as palavras Síria e liberdade, duas referências que não constam no hino atual
It offered people the possibility of happiness and freedom from suffering in an age of uncertainty.
O cinismo oferecia às pessoas a possibilidade de felicidade e liberdade do sofrimento em uma época de incertezas.

 

Related searches : Freedom From Harassment - Freedom From Discrimination - Freedom From Hunger - Freedom From Play - Freedom From Distortion - Freedom From Encumbrance - Freedom From Loss - Freedom From Instructions - Freedom From Patent - Freedom From Discomfort - Freedom From Conflict - Freedom From Contamination - Freedom From Religion - Freedom From Want