Translation of "galaxy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Galaxy - translation :

Keywords : Galáxia Galáxia Distante Planetas

Examples (External sources, not reviewed)

A galaxy. Hey, there's another galaxy.	Uma galáxia. Ei, lá está outra galáxia.
We live in a galaxy, the Milky Way Galaxy.	Vivemos em uma galáxia, a Via Láctea.
Gallery See also Whirlpool Galaxy Spiral Galaxy NGC 1097 External links Spiral Galaxy NGC 772 Elliptical Galaxy NGC 770 NGC 772 (Arp 78) at Constellation Guide References	NGC 772 é uma galáxia espiral localizada a cerca de cento e onze milhões de anos luz (aproximadamente 34,03 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Áries.
A ring galaxy is thought to occur when a smaller galaxy passes through the core of a spiral galaxy.	Acredita se que uma galáxia em anel acontece quando uma galáxia pequena passa pelo núcleo de uma galáxia espiral.
The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda.	A galáxia espiral mais próxima de nossa galáxia Via Láctea é Andrômeda.
The Milky Way galaxy is currently in the process of cannibalizing the Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy and the Canis Major Dwarf Galaxy.	A Via Láctea está atualmente no processo de canibalizar a Galáxia Anã Elíptica de Sagitário e a Galáxia Anã do Cão Maior.
Interaction with the Whirlpool Galaxy NGC 5195 and the Whirlpool Galaxy comprise one of the most noted interacting galaxy pairs in astronomy.	NGC 5195 ou M51 B é uma galáxia irregular cuja distância em relação à Terra está entre quatorze e quarenta milhões de anos luz.
The Sculptor Galaxy, also known as the Silver Coin or Silver Dollar Galaxy, NGC 253, is an intermediate spiral galaxy in the constellation Sculptor.	NGC 253 ou Galáxia do Escultor é uma galáxia espiral barrada localizada entre dez e onze milhões de anos luz (aproximadamente 3,219 megaparsecs) de distância na direção da constelação do Escultor.
However, it is unclear whether the Sombrero Galaxy is part of a formal galaxy group.	É a galáxia dominante de seu grupo galáctico, o grupo M104.
The Andromeda Galaxy is the largest galaxy of the Local Group, which also contains the Milky Way, the Triangulum Galaxy, and about 44 other smaller galaxies.	É a mais larga galáxia do Grupo Local, que também contém nossa Galáxia, a Via Láctea, a galáxia do Triângulo e aproximadamente 30 outras menores.
541 Starts Galaxy Mega formation.	541 Inicia a formação do Galaxy Mega.
How do we see that galaxy?	Como vemos essa galáxia?
The Andromeda Galaxy is my home.	A Galáxia de Andrômeda é a minha casa.
I live in the Andromeda Galaxy.	Eu moro na galáxia de Andrômeda.
Our galaxy is the Milky Way.	Nossa galáxia é a Via Láctea.
Special Attacks Digicam Search , Galaxy Search , .	Ataques Especiais Digicam Search, Galaxy Search, Blade Arm.
The Andromeda Galaxy () is a spiral galaxy approximately 780 kiloparsecs (2.5 million light years 2.4 km) from Earth.	A galáxia de Andrômeda (Messier 31, NGC 224), é uma galáxia espiral localizada a cerca de 2,54 milhões de anos luz de distância da Terra, na direção da constelação de Andrômeda.
A galaxy with poorly defined arms is sometimes referred to as a flocculent spiral galaxy in contrast to the grand design spiral galaxy that has prominent and well defined spiral arms.	Uma galáxia com braços pouco definidos é às vezes chamada de galáxia espiral floculenta , em contraste com as galáxias espirais de grande desenho , que têm braços espirais proeminentes e bem definidos.
M32 is a satellite galaxy of the famous Andromeda Galaxy (M31) and was discovered by Le Gentil in 1749.	A outra galáxia brilhante satélite de Andrômeda, Messier 110, tem profundas diferenças em comparação à M32.
The galaxy has recently experienced intense star formation activity and may therefore be referred to as a starburst galaxy.	Trata se de uma galáxia ativa e compacta com forte atividade de formação estelar.
Where will this observer see the galaxy?	Onde este observador verá a galáxia?
Our galaxy is called the Milky Way.	Nossa galáxia se chama Via Láctea.
Our galaxy is called the Milky Way.	Nossa galáxia chama se Via Láctea.
Many stars are forming within the galaxy.	Várias estrelas estão em processo de formação naquela galáxia.
We live in the Milky Way galaxy.	Vivemos na galáxia da Via Láctea.
In galaxy clusters, such mergers are frequent.	Em aglomerados de galáxias, tais junções são frequentes.
Combination of Galaxy Mega and Delta Mega.	Combinação do Galaxy Mega e Delta Mega.
In fact, this galaxy and every other galaxy appears to be embedded in a cloud of this invisible dark matter.	De fato, esta galáxia e todas as outras galáxias parecem estar envolvidas por uma nuvem dessa matéria escura invisível.
In this case the larger galaxy will remain relatively undisturbed by the merger, while the smaller galaxy is torn apart.	Neste caso, a galáxia maior permanece relativamente inalterada pela junção, enquanto a menor é rasgada em pedaços.
An elliptical galaxy is a type of galaxy having an approximately ellipsoidal shape and a smooth, nearly featureless brightness profile.	As galáxias elípticas são um tipo de galáxia que apresentam forma esférica e não têm estrutura em forma de espiral.
And every time there's a galaxy at its location there's a galaxy and if we know anything about the galaxy, which we do, because there's a redshift measurement and everything, you put in the type of galaxy and the color, so this is the real representation.	E sempre que existir uma galáxia nesta posição há uma galáxia e se sabemos algo sobre a galáxia, o que é fato, porque existe um desvio para vermelho na medição e tudo, você coloca o tipo da galáxia e a cor, então esta é uma representação real.
And the edge of our galaxy is 75,000 light years away, and the nearest galaxy to us, 2.5 million light years.	e os limites de nossa galáxia estão ha 75.000 anos luz de nós, e a galáxia mais próxima esta ha 2.5 milhões de anos luz.
Like the Cartwheel Galaxy in Sculptor, the unusual shape of this galaxy results from a collision many millions of years ago.	Seu formato pouco usual é resultado de uma colisão há muitos milhões de anos atrás.
NGC 5866 NGC 5866 (one of two galaxies commonly called the Spindle Galaxy ) is a lenticular galaxy in the Draco constellation.	A mais brilhante destas galáxias, NGC 5866, é uma galáxia lenticular de magnitude 10, suficiente brilhante para os instrumentos dos dois franceses.
NGC 5962 is a spiral galaxy in the constellation Serpens Caput and is the brightest member of the Serpens galaxy cluster.	NGC 5962 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação da Serpente.
But after Galaxy Mega sent out a wave circuit to DeltaMega its Gattai System activated, later combining into Super Galaxy Mega.	Depois que Galaxy Mega envia um circuito de ondas para Delta Mega seu Sistema Gattai é ativado, e os dois podem se combinar no Super Galaxy Mega.
This is the picture of a galaxy, a common our garden galaxy with, what, 100 billion stars like our Sun in it.	Esta é uma foto de uma galáxia, uma galáxia típica nosso jardim com, o quê?, 100 bilhões de estrelas como nosso Sol.
It's part of that galaxy, and it's shining as brightly as the center of the galaxy with a billion suns in it.	É parte da galáxia, e brilha tão intensamente quanto o centro da galáxia com um bilhão de estrelas.
Now, the advantage of studying our own galaxy is it's simply the closest example of the center of a galaxy that we're ever going to have, because the next closest galaxy is 100 times further away.	Bem, a vantagem de estudar nossa própria galáxia é que ela é simplesmente o exemplo de centro de galáxia mais próximo que jamais iremos ter, porque a outra mais próxima está 100 vezes mais longe.
The constellation's most obvious deep sky object is the naked eye Andromeda Galaxy (M31, also called the Great Galaxy of Andromeda), the closest spiral galaxy to the Milky Way and one of the brightest Messier objects.	O objeto mais distante visível a olho nu, a Galáxia de Andrômeda (M31 ou NGC224), encontra se na área dessa constelação.
The galaxy is the smallest spiral galaxy in the Local Group and it is believed to be a satellite of the Andromeda Galaxy due to their interactions, velocities and proximity of one another in the night sky.	Descoberta e visualização A galáxia espiral foi descoberta por Giovanni Battista Hodierna antes de 1654, juntamente com o aglomerado aberto NGC 752.
Our own galaxy, the Milky Way, is a large disk shaped barred spiral galaxy about 30 kiloparsecs in diameter and a kiloparsec thick.	A Via Láctea é uma grande galáxia espiral barrada em forma de disco, com cerca de 30 mil parsecs de diâmetro e mil parsecs de espessura.
Starburst File M82 HST ACS 2006 14 a large web.jpg_thumb_left_200px_M82, a starburst galaxy that has ten times the star formation of a normal galaxy.	Starburst Imagem M82 HST ACS 2006 14 a large web.jpg_right_thumb_M82, o arquétipo da galáxia starburst.
Astronomers first began to suspect that the Milky Way is a barred spiral galaxy, rather than an ordinary spiral galaxy, in the 1990s.	Extrapolando se os dados para toda a galáxia, seriam mais de dezessete bilhões de planetas similares ao nosso em toda a Via Láctea.
So there's a dot on here for every galaxy.	Existe um ponto aqui para cada galáxia.

Exibir esta página em português