Translation of "gentle breeze" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Breeze - translation :

Brisa

Gentle - translation :

□ Gentil

Gentle breeze - translation :

Brisa suave

Keywords : Brisa Canja Ligeira Sopra Fresca Gentil Gentis Meigo Meiga Dócil

Examples (External sources, not reviewed)

The spring breeze stank.	A brisa da primavera carregava esse odor.
A little breeze is blowing.	Está ventando um pouco.
This breeze comes from the sea.	Esta brisa vem do mar.
A gentle introduction.	A gentle introduction.
She's gentle and patient.	Ela é gentil e paciente.
Another convection driven weather effect is the sea breeze.	Outro efeito de clima conduzido pela convecção é o brisa do mar.
Harry is gentle with cats.	Harry é gentil com os gatos.
She is gentle to animals.	Ela é gentil com animais.
She is gentle to animals.	Ela é gentil com os animais.
This horse is very gentle.	Este cavalo é muito dócil.
Gentle into the Night, ... a.k.a.	Spitz, Marc, Bowie A Biography , Crown Publishers, 2009.
In coastal areas the sea breeze land breeze cycle can define local winds in areas that have variable terrain, mountain and valley breezes can dominate local winds.	Nas zonas costeiras da brisa do mar, em áreas que têm terreno variável, brisas de montanha e vale pode dominar ventos local.
There's no need to be gentle.	Não precisa ser gentil.
Cookie was a very gentle dog.	Cookie era um cachorro muito manso.
The cloudy ones float along as if they're on a breeze.	Os de tempo nublado flutuam como se estivessem sendo levados pela brisa.
When you sail in ships in a favourable breeze, you rejoice.	Quando se acham em naves e estas singram o oceano ao sabor de um ventofavorável, regozijam se.
Can we be more gentle with light?	Podemos ser mais gentils com a luz?
It s important to be gentle and optimistic.	It s important to be gentle and optimistic.
And she was called Susan the Gentle.	Ela gosta de ficar sozinha.
That's why Pleo's soft and gentle and loving.	É por isso que o Pleo é delicado, gentil e amoroso.
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.	Sem esqueceres uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo.
Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.	Ufa! Esta ladeira está difícil. Mas a volta será moleza.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.	De compleição esbelta, os bonobos são, por natureza, criaturas muito gentis.
ROME When history repeats itself, it is rarely gentle.	ROMA Quando a história se repete, ela raramente é gentil.
Red stones are brought about through gentle heat treatment.	Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico.
So, be gentle, just act like a wooden Indian or something.	Então, sejam delicados como um índio de madeira ou algo do tipo.
Over on the eastern side it's gentle, as you can see.	Já no lado Leste é mais suave, como podemos ver.
And your ideal dad is somebody who is tough but gentle.	E o seu pai ideal é alguém que é duro, porém gentil.
And this, my gentle readers, would be the best case scenario.	And this, my gentle readers, would be the best case scenario.
She is not only beautiful, but also gentle and, furthermore, intelligent.	Ela não é apenas bonita, mas também é gentil, e além disso é inteligente.
We had to engineer it to move gracefully in an average breeze and survive in hurricane winds.	Nós tivemos que construí lo para que se movesse graciosamente com a brisa e sobrevivesse a ventos de furacões.
And when I met him, he was a kind gentle old man.	E quando eu o conheci, ele era velhinho doce e gentil.
He helped me tackle the twin challenges of precise shape and gentle movement.	Ele me ajudou a enfrentar o duplo desafio da forma precisa e movimento suave.
If we can't offer any help, a kind and gentle word is enough.	Se não pudermos ajudar, uma amável e gentil palavra é suficiente.
The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.	The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.
And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know.	E quando não tem brisa natural suficiente, as crianças fazem bolhas, mas não as bolhas que vocês conhecem.
Long duration winds have various names associated with their average strength, such as breeze, gale, storm, hurricane, and typhoon.	Os ventos de longa duração têm diversos nomes associados com a sua intensidade média, como a brisa, vento, tempestade, furacão e tufão.
The strength of the sea breeze is directly proportional to the temperature difference between the land and the sea.	Monções de Verão do mar para a terra (aquecida).
Just as a breeze can awaken the senses, a simple sheet of paper made by hand can do the same.	Assim como uma brisa desperta os sentidos, uma folha de papel confeccionada à mão faz o mesmo.
So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell.	Então quando a brisa umida sopra do oceano, você tem estas gotículas de água se formando na concha do besouro
The Gentle Art of Philosophical Polemics Selected Reviews and Comments , LaSalle IL Open Court, 1988.	The Gentle Art of Philosophical Polemics Selected Reviews and Comments, LaSalle IL Open Court, 1988, xii 521 pp.
Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log.	Rede Sony Playstation feito o governo da Turquia marcado, Uma Séria Agência de Crime Organizado da Inglaterra fácil, A CIA caiu.
She always wears a headscarf, but I've walked alongside with her on a beach with her long hair flying in the breeze.	Ela sempre usa um véu. Mas já andei com ela na praia, com seus longos cabelos soltos, ao vento.
We don't feel, I am touching the air, but if the breeze is a little more faster, then I can feel it.	Nós não sentimos, Estou tocando o ar , mas se a brisa é um pouco mais rápida, aí posso senti la.
These are ways of doing self organization of doing entrepreneurship that are gentle, that are egalitarian.	Estes são modos de se realizar auto organização de se fazer empreendedorismo que não são agressivos, são igualitários.

Exibir esta página em português