Translation of "geographical presence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Geographical - translation : Geographical presence - translation : Presence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Geographical?
Geográfico?
Consequently, Alstom's internal restructuring measures were analysed by examining whether they allow the firm to reorganise efficiently its manpower use and rationalise its geographical presence.
Por conseguinte, as medidas de reestruturação internas da Alstom foram analisadas com a verificação de que as mesmas permitirão à empresa reorganizar eficazmente a utilização da sua mão de obra e racionalizar a sua presença geográfica.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
A diferença geográfica não é tão grande assim.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
A diferença macrogeográfica não é tão grande.
Geographical breakdowns
Desagregações geográficas
Geographical diffusion
Difusão geográfica
geographical fitness.
critérios de repartição geográfica.
Geographical area
Área geográfica
Geographical indication
Indicação geográfica
Geographical indications
Artigo 298.o
GEOGRAPHICAL INDICATIONS
ANEXO XXXII
Geographical zones
D. Indústria do vestuário
GEOGRAPHICAL INDICATIONS
Cada Parte assegurará a proteção adequada e indefinida das indicações geográficas mediante um sistema sui generis de proteção, e em conformidade com o direito interno, desde que a indicação geográfica beneficie de proteção jurídica no país de origem.
geographical indications
Pesca
Geographical indications
Disposições legislativas e regulamentares relativas às definições de produto
Geographical indication
teor de álcool metílico por hectolitro de álcool a 100 vol.
Geographical indications
Se uma Parte designar vários órgãos competentes, assegura a coordenação do trabalho dos mesmos.
Geographical indication
dentro do limite acima indicado, as matérias classificadas na mesma posição do produto apenas sejam utilizadas até ao valor de 25 do preço à saída da fábrica do produto
GEOGRAPHICAL INDICATIONS
Artigo 24.o
Geographical Indication
Produto
Geographical zones
B. Serviços de ensino secundário
Geographical Indications
A proteção referida no n.o 2, alínea a), deve ser assegurada mesmo quando é indicada a verdadeira origem do produto ou a indicação geográfica em questão é utilizada na tradução, ou é acompanhada por termos como género , tipo , estilo , imitação , ou outras expressões deste género.
Geographical indications
Causas de extinção
geographical indications
Direito sui generis do criador de uma base de dados
geographical constraints
Restrições geográficas.
Geographical stratification
Estratificação geográfica
geographical indications,
indicações geográficas,
GEOGRAPHICAL MARKET
MERCADO GEOGRÁFICO
geographical area
Área geográfica
GEOGRAPHICAL AREAS
ZONAS GEOGRÁFICAS
GEOGRAPHICAL SCOPE
DOMÍNIO GEOGRÁFICO DE APLICAÇÃO
geographical origin
origem geográfica
geographical origin
origem geográfica,
Geographical markets
Mercados geográficos
Geographical unit
Unidade geográfica
Thus, its diplomatic presence in the world, both that of the Fifteen and of the Commission, is unique both in terms of staff numbers and geographical coverage.
Efectivamente, a sua presença diplomática no mundo, a dos Quinze, mas também a da Comissão, é ímpar, quer em termos de efectivos quer em termos de cobertura geográfica.
Edit Geographical Coordinates
Editar as Coordenadas Geográficas
Remove Geographical Coordinates
Remover as Coordenadas GeográficasNAME OF TRANSLATORS
Established geographical indications
As indicações geográficas constantes dos anexos XXX C e XXX D do presente Acordo, incluindo as aditadas nos termos do artigo 298.o do presente Acordo, são protegidas contra
PROTECTED GEOGRAPHICAL INDICATIONS
ESTADO MEMBRO
Listed geographical indications
No caso de indicações geográficas homónimas das Partes relativas a produtos que se insiram na mesma classe de produtos, cada Parte determina as condições práticas em que as indicações homónimas em questão são diferenciadas umas das outras, tendo em conta a necessidade de assegurar um tratamento equitativo dos produtores envolvidos e de não induzir em erro os consumidores.
Homonymous geographical indications
Alterações ao anexo 20 A
Established geographical indications
Indicações geográficas estabelecidas
Established geographical indications
No seguimento da utilização feita pelo titular da marca ou com o seu consentimento para os bens ou serviços para que foi registada, a marca for propícia a induzir o público em erro, nomeadamente acerca da natureza, da qualidade e da origem geográfica desses produtos ou serviços.
Geographical breakdown levels
Níveis de Discriminação geográfica

 

Related searches : Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach - Geographical Data - Geographical Position - Geographical Range - Geographical Market - Geographical Breakdown - Geographical Mobility - Geographical Setting