Translation of "get information" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Get information - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you get me some information?
Vocês podem me dar algumas informações?
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.
Outras vezes você tem muita informação em texto e nenhuma informação visual.
For more information, get in touch with us.
Para mais informação, entre em contato conosco.
She went to school to get the information because that's where the information lived.
Ela foi para a escola para obter informação porque era lá que a informação vivia.
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.
Não conseguem nenhuma informação, não ganham nada pelo que eles gastam.
So where are we going to get this information?
então onde vamos conseguir eta informação
The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it.
A informação que obtêm é filtrada por alguém que ou distorce essa informação, ou colore essa informação, faz algo com ela.
And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.
Em algumas ocasiões você não tem muita informação mesmo, você tem só esta cama vazia.
And yet it's only the retinal information that we get.
E ainda é só a informação retinal que nós recebemos.
They're selfish information, they will get copied, if they can.
Eles são informação egoísta, eles serão copiados se puderem.
So the second rule is I get important information back.
Então a segunda regra é que eu recebo informação importante.
So it's exactly the way we get health information and pharmaceutical information, and it just sounds perfect.
Então é exatamente a maneira como nós obtemos informação de saúde e informação farmacêutica, e simplesmente parece perfeito.
You see this with Twitter, too. You get this information overload.
Isso fica evidente com o Twitter, também. Você tem essa sobrecarga de informação
I looked for information on how to get back to Tokyo.
Procurei informações sobre como voltar para Tóquio.
A peripheral is a device that is used to put information into or get information out of the computer.
Periféricos são aparelhos ou placas de expansão que enviam ou recebem informações do computador.
We need to be able to get information out to the general public.
Precisamos meios de divulgar informações para o público em geral.
If you go online right now, you'll get so much phony baloney information.
Se você for online agora você vai encontrar tanta informação errada.
And of course there're multiple displays, to get the information to the diver.
E, claro, há múltiplos monitores para mostrar as informações ao mergulhador.
We paid a lot of money for that information, be we didn't get it.
Pagamos muito dinheiro por aquela informação, mas não conseguimos nada.
Let's change the text so that users logging in get the really important information.
Vamos mudar o texto de modo que os utilizadores quando se liguem ao sistema tenham a informação realmente importante.
Now I get an extra source of sensory information due to that external act.
Agora eu recebo uma fonte extra de informação sensorial devido a esse ato externo.
There's a lot of information in those nerve signals, and we wanted to get more.
Há muita informação nesses sinais nervosos, e queríamos conseguir mais.
We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her.
Nós podemos, por exemplo, encontrar o armário da Miko e pegar mais informações sobre ela.
From time to time, he goes to the library to get new information about books.
De vez em quando ele vai à biblioteca para obter novas informações sobre os livros.
If you know how to send a text message, you can get the same information for free.
Se você souber como enviar uma mensagem, você conseguirá obter as mesmas informações de graça.
So I want to talk about, I want to shift now to think about how we deliver health information in this country, how we actually get information.
Então quero conversar sobre isso, quero mudar de assunto para pensar sobre como provemos informação sobre saúde nesse país, como nós realmente obtemos informação.
But what's interesting is the incredible detailed information that you can get from just one sensor like this.
Mas o que é interessante é a informação detalhada incrível que se pode obter de só um sensor como este.
We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.
Nós fundimos essa informação com uma unidade de GPS para ter uma estimativa da localização do carro.
But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you.
Mas eles têm muito mais informação sobre o que você faz online, do que você gosta, o que lhe interessa.
There are several places to look for more information if you want to get involved in the development.
Existem vários locais onde podes ter mais informações se quiseres te envolver no desenvolvimento.
I get you tapping on it, and I get me shaking it, but from my senses' point of view, that is combined together into one source of information.
Eu tenho alguém dando tapinhas, e eu agitando isso, mas pelo ponto de vista de meus sentidos, eles são combinados em uma fonte de informação.
The same way that this uses the camera to get information into Scratch, you can also use the microphone.
Da mesma maneira que isto usa a câmera para levar a informação ao Scratch, você pode usar o microfone.
If we can get enough of these streams of information together, we can perhaps start to understand the war.
Se nós conseguirmos compilar uma quantia suficiente destes fluxos de informação talvez consigamos começar a entender a guerra.
Right now the best information you can get on the Caribbean (as you certainly know) is on Caribbean vacations.
Atualmente, as melhores informações que você consegue sobre o Caribe (e com certeza você já sabe disso) são sobre as férias na região.
And from that mucus, we can get gene profiles, we can get information on gender, checking the pop up tag one more time, and then it's out in the ocean.
E daquele muco, podemos obter perfis genéticos. Podemos obter informação sobre o gênero, checar o rastreador pop up uma vez mais, e depois está solto no oceano.
The census actually tried to look back in time, using every source of information they could get their hands on.
O censo realmente tentou retroceder no tempo, usando toda fonte de informação que puderam ter em mãos.
Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information?
Por que você leva crianças à escola se elas não tem de ir mais lá para obter informação?
Some less famous characters, from authors who are also little known, I didn't manage to get hold of much information.
Alguns personagens menos famosos, de autores também pouco conhecidos, não consegui obter muitas informações.
And by rating it and by rating the different people who submit information, we can get refined results and weighted results.
Classificando a, e classificando as diferentes pessoas que contribuem com a informação, nós temos resultados filtrados e com pesos,
We can get this information from the Internet, from The Economist, The Financial Times, The New York Times, U.S. News and World Report, lots of sources like that, or we can get it from asking experts who spend their lives studying places and problems, because those experts know this information.
podemos conseguir esta informação na internet, da revista The Economit do jornais The Financial Times, New York Times U. S. News e World Report, em muitas fontes como essas ou perguntando para um especialista que passam a vida estudando lugares e problemas porque eles têm essa informação
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Elizabeth Saia! Saia! Saia!
Some people say, well, we don't still have enough data, we need to get more information, there's all these things we don't know.
Algumas pessoas dizem, bem, nós ainda não temos dados suficientes, precisamos de mais informação, há muitas coisas que não sabemos
Those who can influence government the most through their control of resources, information, access, or sheer threat of violence eventually get their way.
Aqueles que podem influenciar mais o governo através do controlo de recursos, informação, acesso, ou da mera ameaça de violência no fim conseguem o que querem.
It goes without saying that most people want to get their information from more sources than just the TV news or major newspapers.
Você está certo por querer informações de outras fontes que não sejam os noticiários de tv ou os jornais de grande circulação.
They believe these tools are merely a space for personal marketing or, at best, a way to reach or get information to voters.
Acreditam que são apenas um espaço para marketing pessoal ou, no máximo, um canal para fluir informação ou atingir o eleitor.

 

Related searches : Cannot Get Information - Get New Information - Get Information About - Get Further Information - Get Information From - Get An Information - Get Some Information - Get More Information - Get Information Back - Get Detailed Information - Get Your Information - Get - Get To Get