Translation of "global pricing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Global - translation : Global pricing - translation : Pricing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are working towards a global system of tiered pricing that will supply markets on a sustainable basis. | Estamos a trabalhar no sentido de um sistema global de preços diferenciados que abastecerá os mercados numa base sustentável. |
| Pricing | Pricing |
| Pricing | Preços |
| Pricing | A contabilidade separada baseia se nos princípios contabilísticos de causalidade, objetividade, transparência e coerência, segundo as normas contabilísticas internacionalmente reconhecidas, e também em dados auditados. |
| Pricing | Sortidos |
| Finally, I wish to say that a global fund cannot succeed and will not get our support without a commitment from industry to a global, tiered pricing system. | Por último, desejo dizer que um fundo global não poderá ter êxito nem contará com o nosso apoio sem um compromisso da parte da indústria relativamente a um sistema global de fixação de preços por escalões. |
| Pricing queries | Foto da Revista Decifra me. |
| Pricing rules | Regras aplicáveis aos preços |
| pricing model pricing should be fair , transparent and non discriminatory . | Modelo de fixação de preços a fixação de preços deve ser equitativa , transparente e não descriminatória . |
| 2 ) pricing policies | 2 ) políticas de preços |
| ( 4 ) pricing policies | ( 4 ) políticas de preços |
| Prohibition of dual pricing | Artigo 352.o |
| Comments on pricing policy | Observações relativas à política de tarifas |
| Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing. | O que acontece com a tarifação de congestionamento é que estas tecnologias acontecerão com imposto de tráfego. |
| In pricing a Reimbursable Transaction, the Parties agree to the following reciprocal pricing principles | Em caso de transferência a partir dos recursos próprios da parte fornecedora ou, no caso da UE, dos recursos dos seus Estados Membros, a parte fornecedora cobra o mesmo preço que o cobrado às suas próprias forças militares para apoio logístico, fornecimentos e serviços idênticos, à data de entrega ou de execução, menos os montantes excluídos pelo artigo VI do presente Acordo. |
| The following pricing mechanisms are provided to clarify application of the reciprocal pricing principles. | O preço dos serviços prestados será o preço normal da Parte fornecedora ou, se não for aplicável, os custos diretamente relacionados com a prestação dos serviços. |
| They've just instituted dynamic pricing. | Eles acabam de introduzir preços dinâmicos. |
| Article 10 Pricing policy 1 . | Artigo 10.o Política de fixação de preços 1 . |
| proposals for a new pricing policy | propostas de uma nova política de fixação de preços |
| The third principle is realistic pricing. | Terceiro princípio, a verdade dos preços. |
| Outcome of 12th February pricing workshop 3 . | 3 . Information on Process Efficiency Subgroup recent mini consultations . |
| Pricing of medicinal products for human use11 | Compatibilidade electromagnética |
| The pricing system is an important issue. | Uma questão importante é o sistema de taxas. |
| And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing. | A tarifação de congestionamento é um teste tecnológico e psicológico para algo chamado imposto de tráfego. |
| The communication also specified the new pricing scheme for the optional liquidity pooling service and some other new pricing elements . | A comunicação especificou ainda os novos preços do serviço opcional de agrupamento de liquidez e alguns dos novos elementos da fixação de preços . |
| I won't dwell on the pricing at all. | Eu não vou insistir na venda de forma alguma. |
| Basic operating decisions include product positioning or pricing. | Decisões de operações básicas incluem posição do produto ou atribuição de preços. |
| Water pricing policy is also a taxation issue. | A política de estabelecimento dos preços da água é, também, uma questão de carácter fiscal. |
| Firstly, we propose a system of differentiated pricing. | Em primeiro lugar, um mecanismo de preços diferenciados. |
| A community pricing system would create many problems. | Uma tarifação comunitária levantaria numerosos problemas. |
| TV2's pricing behaviour during the investigation period | Comportamento a nível da fixação de preços por parte da TV2 durante o período de referência |
| Full transparency of services and pricing should be ensured . | Deve ser garantida a total transparência de serviços e preços . |
| ECB Governing Council decides on TARGET2 Securities pricing policy | ECB Governing Council decides on TARGET2 Securities pricing policy |
| Pricing scheme and various ways of participation in TARGET2 | Sistema de fixação de preços e diferentes formas de participação no TARGET2 |
| a regulation on unfair pricing practices in maritime transport.' | Mas nada se modificou, pelo contrário, a situação piorou. |
| Pricing is becoming chaotic and nobody can explain why. | Todos os níveis de preços divergem substancialmente entre si e ninguém consegue explicar as razões. |
| Pricing policies for enhancing the sustainability of water resources | Tarifação e gestão sustentável dos recursos hídricos |
| States must, however, maintain control over pricing and regulation. | Mas estas últimas têm de manter o controlo da tarifação e da regulamentação. |
| I should also like to comment on pricing policy. | Gostaria ainda de comentar a política de preços. |
| Harmonisation would also be ensured for pricing of services. | Também ficará assegurada a harmonização no que respeita aos serviços de tarifação. |
| CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee. | CA Ok, são números provisórios, não há garantias do preço. |
| It has introduced a significant constraint on banks pricing policies . | O primeiro passo do Eurosistema foi ajudar os bancos a encontrarem formas de reduzirem os seus encargos e melhorarem os níveis de serviço . |
| This evolution displays aspects of a normalisation of risk pricing . | Esta evolução exibe aspectos de uma normalização da avaliação do risco . |
| ( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework | d ) prestar assistência ao Eurosistema na especificação do quadro para a formação de preços |
| And what do we get from the present pricing policy? | O que produz a política de preços que se está a levar a ca bo actualmente? |
Related searches : Global Transfer Pricing - Pricing Proposal - Pricing Approach - Contract Pricing - Reference Pricing - Hedonic Pricing - Risk Pricing - Pricing Error - Pricing Rules - Pricing Management - Volume Pricing - Excessive Pricing
