Translation of "god's gift" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gift - translation :

God's gift - translation :

Keywords : Dádiva Prenda Presente Presentes

Examples (External sources, not reviewed)

They're taking away God's first gift to man.	Filmografia Ligações externas
We believe that the gift of Sabbath rest is an experience of God's eternal presence with His people.	Cremos que o dom do repouso do sábado sagrado é uma experiência da presença eterna de Deus com seu povo.
Traditionally, the coming of God's kingdom is seen as a divine gift to be prayed for, not a human achievement.	Tradicionalmente, a vinda do Reino de Deus é visto como um dom divino recebido na oração, e não uma conquista humana.
It traces the continuity between God's gift of Law to Moses to Alfred's own issuance of law to the West Saxon people.	Ela traça a continuidade entre dom da lei de Deus a Moisés e a própria emissão da lei de Alfredo ao povo Ocidente saxão.
And he made an outrageous prediction that smallpox would be eradicated, and that this was God's gift to humanity because of the hard work of dedicated scientists.	E ele fez uma previsão ultrajante que a varíola seria erradicada, e que isso era um presente de Deus para a humanidade em função do trabalho duro de cientistas dedicados.
For God's sake!	Pelo amor de Deus!
It's in God's hands.	Está nas mãos de Deus.
A spiritual gift is often exercised in partnership with another gift.	Um dom espiritual é muitas vezes exercido em parceria com outro dom.
The unity of God is such that God's essence is the same as God's existence.	A unidade de Deus é tal que Sua essência é idêntica à Sua existência.
It's a gift.	É um presente.
That's your gift.	Esse é o seu presente.
May God's will be done.	Seja feita a vontade de Deus.
Do you feel God's ubiquity?	Você sente a onipresença de Deus?
Do you feel God's ubiquity?	Você sente que Deus está em toda a parte?
I prayed for God's help.	Eu orei pela ajuda de Deus.
I prayed for God's help.	Orei pela ajuda de Deus.
He accepted her gift.	Ele aceitou o presente dela.
He accepted her gift.	Ele aceitou seu presente.
She accepted his gift.	Ela aceitou o seu presente.
She accepted his gift.	Ela aceitou o presente dele.
Tom accepted Mary's gift.	Tom aceitou o presente de Mary.
Thanks for the gift.	Obrigado pelo presente.
It was a gift.	Era um presente.
It was a gift.	Foi um presente.
What a wonderful gift!	Que presente maravilhoso!
This is a gift.	Isto é um presente.
It's not a gift.	Não é um presente.
Consider it a gift.	Considere isso um presente.
It's an incredible gift.	É um dom incrível .
Just when I thought there couldn't be a perfect gift, Gift Green came along.	Quando imaginava que não existia um presente perfeito, conheci a Gift Green.
He gets bullied, for God's sake.	Ele é assediado moralmente, pelo amor de Deus.
He lives according to God's laws.	Ele vive de acordo com as leis de Deus.
We will survive with God's help!	Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus!
We know God's plan was different.	Sabemos que o plano de Deus era outro.
We know God's plan was different.	Nós sabemos que Deus tinha um plano diferente.
Love is God's nature in action.	O amor é a natureza de Deus em ação.
From your lips to God's ears.	Que Deus te ouça.
For God's is the kingdom of the heavens and the earth, and God's is the power over all things.	A Deus pertence o reino dos céus e da terra, e Deus é Onipotente.
I said, You're the gift.	Eu disse, Você é o presente.
I cannot accept your gift.	Eu não posso aceitar seu presente.
It's not a free gift.	Ou seja, não é um presente.
But he had a gift.	Mas ele tinha um dom.
Mandela epitomized this rare gift.	Mandela corporizava este raro dom.
I m thankful for that gift.	Estou agradecida por esse presente.
I can't accept this gift.	Eu não posso aceitar este presente.

Exibir esta página em português