Translation of "going in" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Going - translation : Going in - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going in, I'm going to figure this stuff out, I'm going to spend a year, I'm going to totally deconstruct shame, I'm going to understand how vulnerability works, and I'm going to outsmart it.
Vou mergulhar, vou descobrir como isso funciona, vou passar um ano, vou desconstruir totalmente a vergonha, vou entender como a vulnerabilidade funciona, e vou passar a perna nela.
I'm going to log in.
Vou me registrar.
We're not going in there.
Nós não vamos lá.
We're not going in there.
Não vamos lá.
What's going on in there?
O que está havendo ali?
You're not going in there.
Você não vai para lá.
There's no point in going to the beach if it's going to rain.
Não adianta ir à praia se vai chover.
Are you going in his place or are you going to pick him up?
Você vai no lugar dele ou vai buscá lo?
They're going to Eddy in Lagos.
Estão indo para Eddy em Lagos.
You saw the spray going in.
Você viu o spray entrando.
And we're going to walk in.
Vamos adentrá la.
I'm going out in an hour.
Eu vou sair em uma hora.
I'm going out in an hour.
Daqui a uma hora eu sairei.
What's going on in this town?
O que está acontecendo nessa cidade?
You're going in the wrong direction.
Você está indo na direção errada.
I'm going to major in French.
Vou me especializar em francês.
I'm also going in that direction.
Eu também estou indo nesta direção.
I'm also going in that direction.
Também estou indo nesta direção.
I'm going to fall in love.
Eu vou me apaixonar.
I'm going to keep this outside, to blow out. I'm going to suck in air.
Vou deixar isto por fora e soprar. Eu vou aspirar o ar.
What is this going to result in? Are we going to really build intelligent machines?
Qual será o resultado disso? Iremos construir máquinas inteligentes?
I'm going to organize it and direct it and get it going in the world.
Vou organizá la e dirigi la e apresentá la pelo mundo.
What's going on in the street in Mumbai?
O que acontece nas ruas de Bombaim?
If he's going, I'm going too.
Se ele for, eu também vou.
OK. And what we're going to do is we're going to immerse ourselves in my world.
OK. E o que faremos é imergir em meu mundo.
But our oxygen was going down faster than our CO2 was going up, which was quite unexpected, because we had seen them going in tandem in the test module.
Mas o oxigênio estava diminuindo mais rápido do que subia nosso CO2, o que foi bem inesperado. Porque tínhamos visto no módulo de teste que iam juntos.
So, He's going, What's in your hand?
Então Ele pergunta, Que é isso na tua mão?
It's all in English, and I'm going.
Está tudo em Inglês, e eu estou indo embora.
So this we're going to zoom in.
Então é isto vamos ampliar.
We're going to keep zooming in. OK.
Vamos continuar ampliando. OK.
What's going on in the U.S. government?
O que está acontecendo no governo dos EUA?
I am going to major in French.
Vou me especializar em francês.
I'm going to Paris in the fall.
Vou a Paris no outono.
I like going swimming in the sea.
Eu gosto de nadar no mar.
These animals are going in different directions.
Estes animais estão andando em direções diferentes.
How are we going to get in?
Como vamos entrar?
Tom is going in the wrong direction.
Tom está indo na direção errada.
You are going in the wrong direction.
Você está indo pela direção errada.
I'm not going to go in there.
Eu não vou entrar lá.
I'm not going to go in there.
Não vou entrar lá.
We're going to wait in the car.
Nós vamos esperar no carro.
Tom is going to school in Boston.
Tom está indo para uma escola em Boston.
We aren't going anywhere in this rain.
Com essa chuva, não iremos a lugar nenhum.
I'll be going to Boston in October.
Eu vou para Boston em outubro.
I'll be going to Boston in October.
Vou para Boston em outubro.

 

Related searches : Interested In Going - In Going Concern - Going All In - Going In Circles - Going In Line - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Worth Going - Going Postal