Translation of "going on" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Going - translation : Going on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's going on?
O que está acontecendo aqui?
What's going on?
O que está havendo?
What s going on?!
O que está havendo?!
Nothing's going on.
Nada está acontecendo.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.
It's still going on.
Ainda está acontecendo.
What's going on here?
O que está acontecendo?
So what's going on?
Então, o que está acontecendo?
So what's going on?
Então o que é que está havendo?
What's going on underwater?
O que está acontecendo embaixo d'água?
What's really going on?
O que está acontecendo, de fato?
BF We're going on.
BF Estamos chegando lá.
Going on the offensive
Partindo para o ataque
What is going on?
O que se passa?
Hey. What's going on?
Ei! O que está acontecendo?
Something's going on here.
Alguma coisa está acontecendo aqui.
That's what's going on.
É isso o que está havendo.
That's what's going on.
È isso o que está acontecendo.
Hey, what's going on?
Ei, o que está acontecendo?
What's really going on?
O que realmente está acontecendo?
What's going on, Tom?
O que está havendo, Tom?
What is going on here?
O que está acontencendo aqui?
This is what's going on.
É isto que está acontecendo.
There's a revolution going on.
Há uma revolução acontecendo.
So what's going on here?
Então o que está acontecendo aqui?
Something might be going on.
Alguma coisa deve estar acontecendo.
She said, What's going on?
Ela disse, O que acontece?
So, what is going on?
Então, o que está acontecendo?
Now, what's really going on?
Então, o que realmente ocorre?
Same thing is going on.
A mesma coisa está acontecendo.
Something else is going on.
Alguma coisa está acontecendo.
Something universal is going on.
Algo universal está acontecendo.
There is plenty going on.
Há muito acontecendo.
So they kept on going.
Então, eles seguiram em frente.
What's going on down there?
O que está acontecendo lá embaixo?
What's going on down there?
O que está acontecendo aí embaixo?
She insisted on going there.
Ela insistiu em ir lá.
What is going on here?
O que está acontecendo aqui?
What's going on back here?
O que está acontecendo aqui?
Tom is going on thirty.
Tom está chegando aos trinta.
What's going on with you?
O que está acontecendo com você?
I was going on foot.
Estava indo a pé.
She knows what's going on.
Ela sabe o que está acontecendo.
What's going on up there?
O que está acontecendo aí em cima?
What's going on around here?
O que está acontecendo por aqui?

 

Related searches : Going On Stream - Going On Here - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On - Going On Now - Going On Sale - Rumours Going On - Going On Holiday - Going On With - Going On Vacation - Things Going On