Translation of "grand tour" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The Renminbi s Grand Tour | O Grand Tour do Renminbi |
Laliberté named his creation Le Grand Tour du Cirque du Soleil . | Laliberté denominou a sua criação de Le Grand Tour du Cirque du Soleil . |
The 1986 Tour de France was the 73rd running of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. | O Tour de France 1986 foi a 73º Volta a França. |
Chaney, Edward, The Grand Tour and the Great Rebellion Richard Lassels and 'The Voyage of Italy' in the Seventeenth Century (Geneva, CIRVI, 1985) and Milton's Visit to Vallombrosa A literary tradition , The Evolution of the Grand Tour , 2nd ed (Routledge, London, 2000). | Chaney, Edward, The Grand Tour and the Great Rebellion Richard Lassels and 'The Voyage of Italy' in the Seventeenth Century (Geneva, CIRVI, 1985) e Milton's Visit to Vallombrosa A literary tradition , The Evolution of the Grand Tour , 2ª ed (Routledge, Londres, 2000). |
Nadal has won 14 Grand Slam singles titles, the 2008 Olympic gold medal in singles, a record 27 ATP World Tour Masters 1000 and 15 ATP World Tour 500 tournaments. | Ganhou ainda a medalha de ouro nas Olimpíadas de 2008, 30 títulos em torneios ATP World Tour Masters 1000, sendo que 27 desses foram em simples (recorde) e 3 em duplas. |
During a tour of the Archbishop s Palace you can imagine the famous personalities that have stayed in its grand quarters. | Percorrendo o Palácio Arquiepiscopal você poderá imaginar as personalidades famosas de todo mundo que ele hospedou,. |
Hobbes became a companion to the younger William and they both took part in a grand tour of Europe in 1610. | Em 1610 ele empreendeu uma viagem à Europa, acompanhando William Cavendish, indo para França, Itália e Alemanha. |
Along with the Tour de France and Vuelta a España, the Giro makes up cycling's prestigious three week long Grand Tours. | O Giro , Tour de France e a Vuelta a España compõem as três grandes voltas ciclísticas. |
In 1988, she made a grand tour of Canada and the United States, playing for the first time at Carnegie Hall. | Em 1988, realizou uma grande turnê pelo Canadá e Estados unidos, tocando pela primeira vez no Carnegie Hall. |
For specific details of what happened within Milton's grand tour , there appears to be just one primary source Milton's own Defensio Secunda . | Para obter detalhes específicos sobre o que aconteceu no Grand Tour de Milton, parece haver apenas uma fonte primária sua própria Defensio Secunda . |
The professional road bicycle racing calendar includes three Grand Tours the Giro d'Italia, the Tour de France, and the Vuelta a Espana. | As mais famosas competições deste tipo são o Tour de France, Giro d'Italia e a Vuelta a España. |
ATP World Tour The ATP World Tour comprises ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500 series, ATP World Tour 250 series and ATP Challenger Tour. | Jogadores e times de duplas que obtêm mais pontos disputam o Tennis Masters Cup no final da temporada, que hoje se chama ATP World Tour Finals. |
She's a grand girl, Irving. Grand. | Ela é uma boa rapariga, Irving. |
Besides his six Grand Slam titles, he was also a singles winner in the year end Masters ATP Tour World Championships in 1988, 1992, and 1995, the WCT Finals in 1988 and at the Grand Slam Cup in 1996. | Além de seus seis títulos do Grand Slam, foi também o vencedor do campeonato Tennis Masters Cup em 1988, em 1992 e em 1995, e no Grand Slam em 1996. |
The term derives from the Italian phrase gran turismo , a tribute to the tradition of the grand tour , used to represent automobiles regarded as grand tourers, able to make long distance, high speed journeys in both comfort and style. | O termo deriva do italiano gran turismo , homenagem à tradição do grand tour (inglês para grande viagem ), usado para representar automóveis capazes de realizar grandes jornadas de grande distância em alta velocidade com conforto e elegância. |
Clarkson performed the song on the Breakaway World Tour, Hazel Eyes Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour, in a medley on her Stronger Tour, and the 12th Annual Honda Civic Tour. | A faixa recebeu várias interpretações ao vivo como parte da sua divulgação, e inclusive esteve no alinhamento das digressões mundiais Breakaway World Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour e Stronger Tour, que passaram pelos continentes americanos, Ásia, Europa e Oceania. |
The problems were only transient, however, and by the time 1984 had come to a close, Le Grand Tour du Cirque du Soleil was a success. | No entanto, os problemas foram resolvidos e o Le Grand Tour du Cirque du Soleil foi um sucesso. |
In 2005 this was replaced by the UCI ProTour series which initially included the Grand Tour road cycling stage races (the Tour de France, Giro d'Italia and Vuelta a España) and a wider range of other one day and stage races. | Em 2005 ela foi substituída pela UCI ProTour, que inclui corridas maiores de estágios (o Tour de France, Giro d'Italia e Vuelta a España) e corridas curtas de um dia em maior escala. |
Grand | Grandecard name |
Grand. | Bestial. |
Grand. | Magnífico. |
What began as a two night New Year's event at the MGM Grand Las Vegas eventually led to a multi city tour in the summer of 1994. | O que começou como um evento de dois anos da noite de Ano Novo no MGM Grand Hotel em Las Vegas, eventualmente, levou a uma turnê multi cidade no verão de 1994. |
Feature Grand Duke Henri and Grand Duchess Charlotte | Desenho O Grão Duque Henri e a Grã Duquesa Charlotte |
Tours European Tour 2004 North American Tour 2007 Farewell Tour 2008 2009 References External links | Apesar da pouca repercussão de seus álbuns nos anos 90, o grupo reúne se periodicamente para apresentações ao vivo. |
In 2005 the tour was renamed the Encore Tour. | Em 2005, foi renomeada para Encore Tour . |
B. Travel agencies and tour operators (including tour managers) | Para que nacionais de países terceiros obtenham o reconhecimento das suas qualificações a nível da União Europeia, é necessário um acordo de reconhecimento mútuo, negociado no âmbito do disposto no artigo 129.o do presente Acordo. |
Travel agencies and tour operators services (including tour managers) | O Ministério Federal do Trabalho e dos Assuntos Sociais pode adotar um regulamento relativo à colocação e recrutamento de pessoal não UE e não EEE para determinadas profissões. |
Travel agencies and tour operators services (including tour managers) | Horizontais |
Grand Prix! | Grand Prix! |
Grand Forks | Grand ForksCity in North Dakota USA |
Grand Junction | Grand JunctionCity in Colorado USA |
Grand Rapids | Grand RapidsCity in Michigan USA |
Grand Island | Grand IslandCity in Nebraska USA |
Grand Bank | Grand BankCity in Newfoundland Canada |
Grand Bend | Grand BendCity in Ontario Canada |
Grand Prairie | Grand PrairieCity in Texas USA |
Grand Canyon | Grand CanyonComment |
Grand Total | Total Completo |
GRAND TOTAL | TOTAL GERAL |
How grand. | Que ambicioso! |
(music grand) | (música grandiosa) |
Grand Hotel. | Grand Hotel. |
Grand Hotel. | O Grand Hotel. |
Grand Hotel! | Grand Hotel! |
That's grand. | Muito bem. |
Related searches : Grand Chamber - Grand Narrative - Grand Staircase - Grand Access - Grand Scale - Grand Bargain - Grand Scheme - Grand Entrance - Grand Plan - Grand Average - Grand Coalition - Grand Duke