Translation of "he would" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

He would - translation :

Would - translation :

Keywords : Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

He said he would come.	Ele disse que virá.
He said he would come.	Ele disse que vem.
He promised he would tell us.	Ele prometeu que nos contaria.
He did as he said he would do.	Ele agiu conforme havia dito que o faria.
In Washington, would he be a pushover, would he get fat and pompous, would he be allowed to implement any liberal ideas?	In Washington, would he be a pushover, would he get fat and pompous, would he be allowed to implement any liberal ideas?
He didn't specify when he would return.	Ele não disse quando voltaria.
He would have succeeded had he tried.	Ele teria conseguido se tivesse tentado.
He promised me he would come early.	Ele me prometeu que viria cedo.
He said he would go to America.	Ele disse que ele iria para a América.
He said that he would help me.	Ele disse que me ajudaria.
He would appreciate it.	Ele teria apreciado isso.
He said he would write to me, but he hasn't.	Ele disse que me escreveria, mas não o fez.
Even he said that, and he would know.	Mesmo que ele dissesse isto, ele o saberia.
He screeched that he would block the financing.	Ele gritava que iria bloquear o financiamento.
He told me he would go to Venice.	Ele me disse que iria para Veneza.
He then said he would retire at 75.	Ele então disse que se aposentaria aos 75 anos de idade.
If he were here, what would he say?	Se estivesse aqui, o que ele diria?
He said he would pay for the dinner.	Ele disse que pagaria o jantar.
He said that he would be back soon.	Ele disse que voltaria logo.
If he were here, he would visit us.	Se ele estivesse aqui, nos visitaria.
He said that he would call you later.	Ele disse que te ligaria mais tarde.
I knew he would accept.	Eu sabia que ele aceitaria.
Tom said he would help.	Tom disse que ajudaria.
He who belittles would buy.	Quem desdenha quer comprar.
After this game he vowed he would never again play in the World Cup, a decision he would later change.	No time do Santos e no do Cosmos de Nova York, ele utilizava esse número por ser o meia esquerda.
He said he was tired, so he would go home early.	Ele disse que estava cansado e que por isso iria mais cedo para casa.
He said he was tired, so he would go home early.	Ele disse que ia mais cedo para casa porque estava cansado.
He would not only know what time it was, he would also know where the sun would rise, and how it would move across the sky.	Ele saberia não apenas que horas seriam, ele também saberia onde o sol iria nascer, e como ele iria se mover através do céu.
If he knew the truth, he would tell us.	Se ele soubesse a verdade, iria nos contar.
He promised me that he would come at four.	Ele me prometeu que viria às quatro.
Although he was tired, he would not stop working.	Embora ele estivesse cansado, não parava de trabalhar.
He was unsure what he would be, and whether.	Ele não tinha certeza de como viveria, ou se viveria.
Could he, he would open 8 days a week.	Se ele pudesse, abriria oito dias por semana.
Tom did exactly what he said he would do.	O Tom fez exatamente o que ele disse que faria.
And how many would not? How many would say he doesn't?	E quantos não o fariam? Quantos diriam que ele não pode?
And after he would leave, women and girls would stay behind.	E depois que ele se ia, as mulheres e as meninas ficavam no centro.
He would know what time the sun would rise, and what time it would set.	Ele saberia que hora o sol iria nascer, e que hora iria se por.
He would say we are equal.	Ele dizia que éramos iguais.
He would fulfill her unfulfilled dreams.	Ele iria realizar seus sonhos não realizados .
And then he would not come.	E depois ele não vinha.
He would have a great time.	Ele se divertiria.
He would not take the money.	Ele não aceitaria o dinheiro.
He would let me help him.	Ele me deixaria ajudá lo.
He predicted there would be rain.	Ele previu que choveria.
If only he would marry me.	Ah, se ele se casasse comigo.

Exibir esta página em português