Translation of "head over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Head - translation : Head over - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's head over heels in love.
Ele está loucamente apaixonado.
Tom cracked an egg over Mary's head.
O Tom quebrou um ovo na cabeça da Maria.
SP Stay low. Head over to the right.
P Mantenham se abaixados. Dirijam se para a direita.
My head snapped back over my red seat.
Minha cabeça estalou quando foi jogada para trás, sobre meu assento vermelho
He wants to clunk me over the head!
Ele quer me acertar na cabeça!
He's head over heels in love with Mary.
Ele está perdidamente apaixonado pela Mary.
He's head over heels in love with Mary.
Ele está loucamente apaixonado por Mary.
Tom pulled his T shirt over his head.
Tom puxou a camisa pela cabeça.
Tom pulled his shirt up over his head.
O Tom puxou a camisa por cima da cabeça.
He once poured a bottle of wine over my head.
Ele certa vez me derramou uma garrafa de vinho sobre a cabeça.
And they would see a coral head, maybe 10 feet away, and start moving over toward that coral head.
E podem enxergar uma cabeça de coral talvez a 3 metros de distância e começar a mover se em torno daquela cabeça de coral.
RG You may remember, we fell head over heels in love.
RG Você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente.
So, shot dead, smacked over the head, you know, thrown away.
Então, mortos com tiros, com as cabeças esmagadas, atirados fora.
He said to me something that just went completely over my head.
Ele me disse algo que logo ficou na minha cabeça.
Tom and Mary fell head over heels in love with each other.
Tom e Mary apaixonaram se perdidamente.
Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.
Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho.
It is true that I was head over heels in love with her.
É verdade que estou loucamente apaixonado por ela.
Tensions came to a head over the approach to the war in France.
As tensões chegaram ao auge sobre a abordagem da guerra contra a França.
After Super Bowl XXIII, Bill Walsh retired as head coach his defensive coordinator and handpicked successor, George Seifert, took over as head coach.
Após aquela partida, Bill Walsh se aposentou, e seu coordenador defensivo, George Seifert, assumiu o posto de Head Coach na temporada seguinte.
I saw an old man over 70 hobbling head on and suddenly tripped over in front of me 2 meters away.
Eu vi um idoso de mais de 70 mancando na minha frente, que de repente tropeçou, a uns 2 metros de distância.
Over its head there appears a glory with 13 mullets (stars) on a blue field.
Acima da cabeça da águia, há uma glória circundando um campo azul com 13 estrelas prateadas.
This formula would be repeated in later games like Head Over Heels , and Monster Max .
Esta fórmula seria repetida em jogos posteriores como Head Over Heels e místicos Torres .
And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.
E eu tirava o desconforto da cabeça e superava e conseguia todos os As.
Fadil stood up and raised his arms over his head as if to thank the heavens.
Fadil levantou se e ergueu os braços acima da cabeça, como se quisesse agradecer aos céus.
There are also reports of head and body lengths, some of which are listed as over .
Seu corpo, que pode chegar a 3 metros de comprimento, tem cerca de 20 listras transversais.
Feed your head, feed your head, feed your head.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
And for over a year he has known that a price has been put on his head.
E a cerca de um ano ele sabe que sua cabeça tem um preço.
And the basic punchline of my talk is, I'd like to turn that over on its head.
a mensagem básica da minha palestra é, eu gostaria de mudar isso completamente.
WillOuda The drones are practically walking in the living room ....so loud and noisy over head. Gaza
WillOuda Os drones estão praticando a andar na sala de estar... muito ruído acima de nossas cabeças. Gaza
There I spent a long time tied to a post, with a black hood over my head.
Ali fiquei um bom tempo amarrada num poste, com o tal do capuz preto na cabeça.
The province has over three million head of cattle, and Alberta beef has a healthy worldwide market.
O Alberta possui no total cerca de 5 milhões de cabeças de gado bovino.
The shape on the right over here has become an indicator of what's going on in my head.
A forma à direita, aqui tornou se um indicador do que está acontecendo em minha mente.
And when I went back to following these eight principles, the black cloud over my head disappeared altogether.
E quando eu voltei a seguir estes oito princípios, a nuvem escura sobre minha cabeça desapareceu completamente.
Functions of the horns and frill There has been much speculation over the functions of Triceratops ' head adornments.
Função dos chifres o do folho Tem havido muita especulação sobre as funções dos adornos da cabeça do Tricerátopo .
Head writer Maurice Hurley was let go and Michael Piller took over for the rest of the series.
o roteirista principal Maurice Hurley deixou o programa e Michael Piller o substituíu para o resto da série.
There is. Head tail head overlaps itself.
Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.
Head to head I speak with him.
Vou falar com ele, olhos nos olhos.
Sites Common pressure sore sites include the skin over the ischial tuberosity, the sacrum, the heels of the feet, over the heads of the long bones of the foot, buttocks, over the shoulder, and over the back of the head.
É um problema frequente em pessoas com lesão medular pois a falta de sensibilidade e controle de parte do corpo favorece a manutenção da mesma posição por muitas horas e a própria cadeira de rodas faz pressão sobre o corpo.
Head
Head
Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed.
Bem, logo uma nuvem escura se formou sobre minha cabeça e aqui estava eu, externamente bem sucedido, mas internamente muito deprimido.
Aah, ha, oh, he just crossed over the top of my head about, oh, I don t know, just so close.
Aah, ah, ah, ele sacabou de atravessar por cima da minha cabeça, não sei quanto, mas bem perto.
His head was fixed upon a pike over London Bridge for a month, according to the normal custom for traitors.
A sua cabeça foi exposta na ponte de Londres durante um mês, foi posteriormente recolhida por sua filha, Margaret Roper.
Livestock includes 6 million head of cattle, 8.6 million head of swine, 6.8 million head of sheep, and 0.9 million head of goats.
Serviços públicos e governamentais, tais como atividades militares e administração pública, respondem por 19 do PIB da Itália, e emprega mais de 4,6 milhões de pessoas.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
Deste lado lembrem se, você ficam felizes com cara coroa coroa, e vocês ficam felizes com cara coroa cara.
If they went head to head, who would win?
Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?

 

Related searches : Head Over Hills - Over Her Head - Roof Over Head - Head Over Heals - Over Your Head - Over His Head - Head On Over - Over My Head - Head Over Heels - Heels Over Head - Over Over - Head To Head - Head-to-head