Translation of "healing process" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Healing - translation :

Cura

Healing process - translation :

Processo de cicatrização

Process - translation :

Processo

Keywords : Cura Sarar Curativo Curativas Curas Processo Processar Acelerar Longo Durante

Examples (External sources, not reviewed)

That healing is a process realized in conjugal acts.	Esta cura é um processo que se realiza nos atos conjugais.
EPO is also involved in the wound healing process.	EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida.
Itchiness is common during the healing process, occurring in up to 90 of adults and nearly all children.	Durante o processo de cicatrização é comum a sensação de prurido, o qual ocorre em cerca de 90 dos adultos e em praticamente todas as crianças.
Now this was anything that could trigger my symptoms and therefore slow down the healing process, things like bright lights and crowded spaces.	Ora, isso não era nada que poderia disparar meus sintomas e, consequentemente, tornar mais lento o processo de cura, coisas como luzes brilhantes e lugares lotados.
More than that, begin a healing process and finally to as an act of closure to a terrible period in this country s history.	Mais que isso, começar um processo cicatrização e finalmente e encerrar esse período horrível da história deste país.
A world that is healing.	Um mundo que ajuda a curar.
Healing this is a good one.	Recuperação essa é uma boa.
OK, so that's the healing one.	Ok, então essa foi sobre cura.
Sound healing is a wonderful modality.	A cura pelo som é maravilhosa.
It is ourselves we are healing.	Estamos curando a nós mesmos.
Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Um local de cura inesperado
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts	Yoav Medan Cirurgia com ultrasom curando sem cortes
It's an alternative form of healing, right?	É uma forma alternativa de cura, certo.
Healing occurs within fifteen days without scarring.	A cura ocorre dentro de 15 dias sem deixar cicatrizes.
Do you like colours, scents and healing touches?	Gosta de cores, cheiros e toques terapeutas?
For stories of the healing water of Jeseníky	Seguir as histórias de água de cura de Jeseníky
Where is the healing aspect of new media?	O que é feito do carácter conciliador dos novos media?
So, these simple things that create intimacy are really healing, and even the word healing, it comes from the root to make whole.	Então essas coisas simples que criam intimidade curam realmente, e mesmo a palavra cura, em inglês, ela vem da raiz fazer inteiro, completo .
He was expected to be out of action until late March, but the healing process did not go as hoped and on 24 March he underwent a second, minor, operation.	O esperado era de que ele estivesse pronto até o final de Março, mas seu processo de recuperação não correu como o esperado e no dia 24 de Março Michael passou por uma segunda operação.
We can also use cymatics for healing and education.	Também podemos utilizar a cimática para tratamentos e para a educação.
9 11 healing The mothers who found forgiveness, friendship	Cura para 11 9 As mães que encontraram perdão, amizade
Lucy dreams of becoming a veterinarian and healing animals.	Lucy sonha em se tornar veterinária e curar animais.
In Culture, Disease, and Healing Studies in Medical Anthropology.	In Culture, Disease, and Healing Studies in Medical Anthropology .
The sutures used usually dissolve over a period of three to five years, but individual sutures can be removed during the healing process if they are causing irritation to the patient.	As suturas geralmente dissolvem se entre três a cinco anos, porém alguns pontos podem ser retirados durante o processo de cicatrização, se eles estiverem causando irritação no paciente.
Tepache does not contain healing properties as some people believe.	O tepache não possui propriedades curativas, como algumas pessoas acreditam.
He was a god of healing, especially of the eyes.	Heródoto dizia que Apolo e Hórus eram o mesmo deus.
Hildegard of Bingen healing and the nature of the cosmos.	Todas as partes do corpo são carregadas de simbolismo.
We begin to travel through the healing spirals...straight up'.	Ela nos leva a nos comportarmos de uma forma que normalmente não nos permitiríamos.
Now, on the other hand, anything that promotes intimacy is healing.	Por outro lado, qualquer coisa que promova intimidade tem a capacidade de curar.
It is possible to suppress the efficiency of his healing powers.	Assim tecnicamente os poderes regenerativos de Logan o tornam virtualmente imortal.
Healing usually takes seven to ten days and leaves no scar.	A cura geralmente leva de sete a dez dias e não deixa cicatrizes.
Gordon Lindsay proved to be an able publicist for Branham, founding The Voice of Healing magazine in 1948, which was originally aimed at reporting solely Branham's healing campaigns.	Gordon Lindsay provou ser um capaz divulgador , fundando a revista A Voz da Cura em 1948, que iniciou se reportando as campanhas de cura de Branham.
Then, in October 2010, it was reported that David Draiman was diagnosed with a serious throat condition , and the band's U.S. tour had been canceled, as Draiman's healing process could have taken up to four weeks.	Em 8 de outubro de 2010, foi informado de que David Draiman foi diagnosticado com uma situação grave na garganta , e que a turnê da banda nos EUA tinha sido cancelada, como processo de cura de Draiman podia demorar até quatro semanas.
Ammianus Marcellinus (XXII.8) attributes the healing to waters ( aquae ) on the island.	Amiano Marcelino atribui a cura às águas ( aquae ) da ilha.
He held meetings of healing and miracles in public squares and soccer stadiums.	Conduziu reuniões em praças públicas e estádios de futebol.
Create a healing zone in your neighborhood and encourage others to do the same.	Crie uma zona de restabelecimento em sua vizinhaça e encoraje os outros a fazer o mesmo.
And maybe these healing zones can sprinkle a map, little dots on a map.	E quem sabe estas zonas de restabelecimento possam pulverizar pequenos pontos em um mapa.
So our DNA has the capacity to do these kinds of wound healing mechanisms.	Então nosso DNA tem a capacidade de produzir estes mecanismos de cura de feridos.
The miracles can be classified into two main categories healing miracles and nature miracles.	Os milagres podem ser classificados em duas categorias principais milagres de cura e milagres de natureza.
The healing miracles include cures for physical ailments, exorcisms, and resurrections of the dead.	Os milagres de curas englobam curas para doenças físicas, exorcismos e ressurreições dos mortos.
Legend also has it that the young Alfred spent time in Ireland seeking healing.	A lenda também diz que o jovem Alfredo passou um tempo na Irlanda á procura de cura.
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.	O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.
Hubbard variously defined Dianetics as a spiritual healing technology and an organized science of thought.	Hubbard definiu a Dianética de várias maneiras como uma tecnologia de cura espiritual e uma ciência organizada do pensamento.
Did you know that it is also called the thirteenth healing spring of Karlovy Vary?	Você sabia que o último costuma ser chamado de 13a fonte de Karlovy Vary?
So the US labor market, while healing, is still far from where it should be.	Portanto o mercado de trabalho dos EUA, embora em recuperação, ainda está longe de onde deveria estar.

Exibir esta página em português