Translation of "high beam" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unlike an adaptive high beam system, the newest system continually and gradually adjusts not only the range of the high beam, but also its pattern. | Ao contrário de um feixe de alta adaptação do sistema, o mais novo sistema continuamente e gradualmente ajusta não só o alcance do feixe de alta, mas também o seu padrão. |
| Electron beam or c. Laser beam and | Três ou mais eixos que possam ser coordenados simultaneamente para o controlo de contorno ou |
| And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam. | E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele facho de luz. |
| And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam. | É um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele feixe de luz. |
| beam | Pelo Conselho |
| A beam energy of 65 keV or more and a beam current of 45 mA or more for high energy oxygen implant into a heated semiconductor material substrate | Energia do feixe igual ou superior a 65 keV e corrente do feixe igual ou superior a 45 mA para a implantação de oxigénio com elevada energia num substrato de material semicondutor aquecido |
| The new Touareg features a world first in automotive headlight technology the glare free high beam . | O novo Touareg apresenta ao mundo a primeira tecnologia de farol automotivo . |
| The beam pattern changes its direction continually so that vehicles in front are not being illuminated, while the area surrounding them is being constantly illuminated at high beam intensity. | O padrão de feixe muda de direção continuamente para que os veículos em frente para não sejão iluminado, enquanto a área em torno deles está sendo constantemente iluminada à alta intensidade do feixe. |
| I Beam | Traço IThe shape of the cursor |
| External beam | Radiação de feixes |
| BEAM TRAWLS | REDES DE ARRASTO DE VARA |
| S beam! laughing | S beam! |
| Beam me up, Scotty. | Teleporte me, Scotty. |
| Beam me up, Scotty. | Conta comigo, Scotty. |
| Beam me up, Scotty. | Teletransporta me, Scotty. |
| Till the morning's beam | Té vir a manhã |
| Off my starboard beam. | Surgiu a estibordo. |
| Sealed beam lamp units | Peças isolantes inteiramente de matérias isolantes, ou com simples peças metálicas de montagem (suportes roscados, por exemplo) incorporadas na massa, para máquinas, aparelhos e instalações elétricas, exceto os isoladores da posição 8546 tubos isoladores e suas peças de ligação, de metais comuns, isolados interiormente |
| Sealed beam lamp units | De vidro |
| Sealed beam lamp units | Reboques e semirreboques, para habitação ou para acampar, do tipo caravana, de peso 1600 kg mas 3500 kg |
| Sealed beam lamp units | Conjuntos e subconjuntos para registadores de voo, constituídos por duas ou mais partes ou peças montadas |
| Responsibilities concerning beam trawls | Responsabilidades relativas às redes de arrasto de vara |
| Equipment specially designed for mask making or semiconductor device processing using deflected focussed electron beam, ion beam or laser beam, having any of the following | Equipamentos especialmente concebidos para a realização de máscaras ou para o tratamento de dispositivos de semicondutores através de feixes de electrões, iões ou laser focados e reflectidos, com uma das seguintes características |
| The entire beam then rolls with the vehicle to align with the desired storage beam. | São menos ruidosos, já que usam rodas de borracha quando em contacto com o solo. |
| Uniform provisions concerning the approval of power driven vehicle's halogen sealed beam headlamps (HSB) emitting an European asymmetrical passing beam or a driving beam or both | Doença hemorrágica epizoótica |
| I step over the beam. | Subi na viga. |
| Ship close aboard! Port beam! | Navio a aproximarse em rota de colisão! |
| New target on starboard beam. | Novo alvo a estibordo. Concentrem nele todo o fogo. |
| Do not move the beam. | Fica de olhos abertos, junta os pés e as mãos. |
| Using electronic beam steering techniques | Utilizarem técnicas electrónicas de orientação do feixe |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes | Azeitonas, conservadas transitoriamente (por exemplo, com gás sulfuroso ou água salgada, sulfurada ou adicionada de outras substâncias destinadas a assegurar transitoriamente a sua conservação), mas impróprias para alimentação nesse estado |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes | Leite e nata, não concentrados nem adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes com um teor, em peso, de matérias gordas, não superior a 1 leite UHT |
| Ritt! He's off the beam again. | Ele está a delirar novamente. |
| There ain't enough beam to her. | Isso já é demais por ela. |
| All I need now is to flip on another beam, and the bottom beam is me talking, right? | Tudo o que eu preciso agora é ligar outro feixe, e o feixe de baixo sou eu falando, certo? |
| There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph. | Há um feixe infravermelho atravessando esse local, e ele pisou no feixe e tirou sua própria foto. |
| In 2014, Kunis appeared in a range of global advertising for Beam, Inc. (makers of Jim Beam bourbon). | Em 2014, Kunis apareceu em uma série de publicidade global para Beam, Inc. (fabricantes de Jim Beam Bourbon). |
| All I need now is to flip on another beam, and the bottom beam is me talking, right? | Agora só é preciso ligar outro traço, o traço de baixo é a minha voz, certo? |
| The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path. | O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser. |
| Periscope two points abaft the port beam. | Periscópio a bombordo, a dois pontos à popa. |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes water jet cutting machines | Dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes water jet cutting machines | Porta peças |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes and parts and accessories thereof | Aparelhos de gravação de som aparelhos de reprodução de som |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro discharge, electro chemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes water jet cutting machines | Juntas metaloplásticas |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro discharge, electro chemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes water jet cutting machines | Caminhos de rolamentos interiores de esferas com estrias radiais profundas na caixa do perímetro externo, acabados (excluindo os de um diâmetro externo inferior a 20 mm ou superior a 95 mm) |
Related searches : High Beam Assistant - Automatic High Beam - High Intensity Beam - High Beam Light - High Beam Assist - Headlight High Beam - High Beam Control - High Beam Indicator - Adaptive High Beam - High-beam Headlight - Glare-free High Beam - High-energy Electron Beam - Axle Beam
