Translation of "high command" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The high command decided to attack at dawn. | O alto comando decidiu atacar ao amanhecer. |
| The indecisiveness and overly complicated command structure of the German high command was also a factor in the Allied success. | A indecisão e a estrutura de comando muito complicada do alto comando alemão também foi um fator para o sucesso dos aliados. |
| The Egyptian high command was convinced that Sharon s crossing was only an overnight raid by light forces. | O alto comando Egípcio estava convencido de que o atravessamento de Sharon era apenas um ataque nocturno levado a cabo por forças ligeiras. |
| Poor communications meant that only then did the French High Command realise the seriousness of the attack. | Por falta de boas comunicações, só agora é que o Alto Comando francês se apercebeu da gravidade do ataque. |
| The high command continued with its strategy even when it was clear that the Schlieffen plan had failed. | O alto comando continuou com a sua estratégia mesmo quando se tornou claro que o plano Schlieffen tinha falhado. |
| However, aristocrats continued to monopolise the officer corps of almost all early modern armies, including their high command. | Contudo, os aristocratas continuaram a monopolizar o corpo de oficiais de quase todos os exércitos, incluindo os seus altos comandos. |
| Cádiz then became the seat of Spain's military high command and Cortes (parliament) for the duration of the war. | Cádis (em castelhano Cádiz ) é uma cidade no sul de Espanha, banhada pelo Oceano Atlântico. |
| The German High Command expected an overture of peace from the French, but the new republic refused to surrender. | O Alto Comando Alemão esperava uma abertura para a paz pelos franceses, mas a nova república recusava se a render. |
| Shortly afterwards Hitler announced on 4 February 1938 that he was taking personal command over Germany's military with the new High Command of the Armed Forces with the Führer as its head. | Pouco depois, em 4 de fevereiro de 1938, Hitler anunciou que ele mesmo assumiria o cargo de líder do Comando das Forças Armadas da Alemanha. |
| Command? | Comando? |
| The Achaemenid high naval command had established major naval bases located along the Shatt al Arab, Bahrain, Oman, and Yemen. | O alto comando naval aquemênida estabeleceu grandes bases navais, localizadas ao longo do Shatt al Arab, no Bahrain, Omã e Iêmen. |
| The Iraqi high command had assumed the marshlands above Basra were natural barriers to attack, and had not reinforced them. | O alto comando iraquiano assumiu que as regiões pantanosas acima de Basra eram barreiras naturais difíceis demais para serem transponidas. |
| Each emperor had his zone of influence within the Roman Empire, but little more, mainly high command in a 'war theatre'. | Cada imperador tinha sua zona de influência dentro do império, mas principalmente o alto comando no teatro de guerra . |
| Debugger command | Depurador |
| Debugger command | Comando compilação |
| Debugger Command... | Comando gerais |
| Running command | Comando compilação |
| Build command | Comando compilação |
| Command aborted | Comando abortado |
| Debugger command | Comando do depurador |
| Debugger command | Comando do depurador |
| Debugger Command... | Comando de Depuração... |
| Debugger Command | Comando do Depurador |
| Penguin Command | Penguin Command |
| Take command. | Assuma o comando. |
| Take command. | Assuma o controle. |
| Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application. | Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação. |
| Command Line Parameters | Parâmetros de Linha de Comando |
| Command Line Parameters | Parâmetros de Linha de Comando |
| CVS command options | Opções comando CVS |
| GUI editor command | Comando editor GUI |
| Command line parameters | Parâmetros de linha de comando |
| Command Line Parameters | Parâmetros da Linha de Comando |
| Cancel build command | Cancelar o comando de compilação |
| Custom debugger command | Comando personalizado de depuração |
| Command Line Parameters | Parâmetros da Linha de Comando |
| Choose a command | Escolha um comando |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
| Defend your Command | Defende o teu Posto de Comando |
| Command Line Interface | Interface da Linha de Comandos |
| Quick Command Line | Linha de Comandos Rápidos |
| Mini Command line | Mini linha de comando |
| Specify layout command | Indique o comando de disposição |
| The National Command had several bureaus, similar to those of the Regional Command. | O Comando Nacional tinha várias agências, similares aos do Comando Regional. |
| Command canceled by user | Comando cancelado pelo utilizador |
Related searches : High-level Command - German High Command - Military High Command - Central Command - Remote Command - Command Value - Take Command - Command Signal - Basic Command - Command Respect - Military Command - Command Panel - Command Variable
