Translation of "highest quality" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Highest - translation :

Mais alto

Highest quality - translation :

Mais alta qualidade

Quality - translation :

Qualidade

Keywords : Elevada Altas Altos Prioridade Elevado Qualidade Quantidade Alta Juntos

Examples (External sources, not reviewed)

Of the highest quality foie gras yellow I've ever seen.	De um amarelo de foie gras da melhor qualidade que eu já vi.
But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost.	Ver também Inclinômetro Régua Relógio Relógio comparador Taxímetro Transferidor
Health care The city enjoys the highest quality of life in Venezuela.	Saúde A cidade goza do mais alto nível de qualidade de vida de Venezuela .
Ludwig Gruner, of Dresden, assisted Albert in buying pictures of the highest quality.	Ludwig Gruner, de Dresden, ajudou o príncipe a comprar pinturas com uma maior qualidade.
Paper making Euro banknote paper is made of the highest quality pure cotton fibres .	FABRICO DO PAPEL O papel das notas de banco é feito de fibras de algodão puro da mais alta qualidade .
The game's graphics were of the highest quality for the Nintendo 64 at the time.	Os gráficos do jogo possuem a melhor qualidade que o Nintendo 64 suportava até o momento.
It is essential , therefore , that credit ratings used in the Community are independent , objective and of the highest quality .	É fundamental , portanto , que as notações de crédito utilizadas na Comunidade sejam independentes , objectivas e da mais elevada qualidade possível .
And what we do is go through all of those records and exclude everything that's not the highest quality data.	E o que fazemos é percorrer todos estes registros e excluir tudo que não seja informação de alta qualidade.
It is a higly developed country, with the world's 8th highest quality of life and the 25th Human Development Index.	É um país desenvolvido, com a oitava melhor qualidade de vida do mundo e o 23º melhor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH).
Beer of the highest quality has been brewed here for centuries, and it has become deeply embedded in the national culture.	Durante séculos se preparava a cerveja de alta qualidade que deu uma base forte na cultura de toda a nação.
During production , quality controls of the highest standards are applied to both product and process , as banknote paper is very sophisticated .	Dada a sofisticação do papel de notas , tanto o produto como o processo em si são sujeitos aos mais rigorosos controlos de qualidade durante a produção .
The consulting firm Mercer has for many years ranked Zürich as a city with the highest quality of life in the world.	Em 2011, foi considerada pela pesquisa anual Mercer Human Resource a cidade com a melhor qualidade de vida do mundo.
The area around Uonuma is known for producing the Koshihikari variety, widely considered to be the highest quality rice produced in Japan.	A região ao redor de Uonuma é conhecida por produzir a variação do Koshihikari, amplamente considerado o arroz de melhor qualidade produzido no Japão.
The department belongs to the Colombian Coffee Growers Axis which is the centre of production and export of the highest quality coffee in Colombia.	Municípios Armenia Buenavista Calarcá Circasia Córdoba Filandia Génova La Tebaida Montenegro Pijao Quimbaya Salento Etnias
The city is known for having a very high quality of life, being the Brazilian capital city with the highest Human Development Index score (0.905).	A cidade é conhecida por ter uma elevada qualidade de vida, sendo a capital brasileira com maior pontuação do Índice de Desenvolvimento Humano (IDH), calculado pelo PNUD, das Nações Unidas.
It is the Commission 's responsibility to assume the highest degree of awareness and concern for the quality of the statistical data used in budgetary surveillance .	Compete à Comissão prestar a máxima atenção e assumir o maior zelo em relação à qualidade dos dados estatísticos utilizados na supervisão orçamental .
And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.	E se você dispende tanta técnica quanto possível, e tenta fazer um hambúrguer de alta qualidade, gasta se apenas um pouco mais.
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance	Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
Museum quality.	Museu de primeira.
quality criteria	critérios de qualidade
Quality The site has three mechanisms for recognizing quality works.	Qualidade O site tem dois mecanismos para reconhecimento da qualidade dos arquivos.
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.	Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar.
From the time TiVo came out about eight or nine years ago to this current day, they are the single highest quality product on the market, hands down, there is no dispute.	Desde o lançamento do TiVo, cerca de oito ou nove anos atrás, até hoje, eles são o único produto de altíssima qualidade no mercado, desista, não tem disputa.
What's Germany's highest mountain?	Qual é a montanha mais alta da Alemanha?
Technical quality assessment	Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment	Avaliação da qualidade técnica
Article 7 Quality	Artigo 7.º Qualidade
Of lower quality	De quinta categoria.
Quality, not quantity.	Qualidade, não quantidade.
Quality trumps quantity.	Qualidade é mais importante que quantidade.
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education	Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems .	Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes .
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )	os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
Beer has already been brewed in the town itself for hundreds of years and the highest quality hops are cultivated in the surrounding areas, and then exported to countries all over the world.	Na própria cidade, a cerveja se produz há séculos e nas suas redondezas se planta somente o lúpulo da melhor qualidade, que se exporta para o mundo todo.
A 2009 survey by Mercer found that Geneva has the third highest quality of life of any city in the world (behind Vienna and Zurich for expatriates it is narrowly outranked by Zurich).	Um exame feito pela Consultoria de Investimentos Mercer em 2009 a classifica como a terceira cidade com maior qualidade de vida no mundo (e na Suíça, superada somente por Zurique).
Elbrus is Europe's highest mountain.	Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
Records Highest attendances Maracanã 1.	O acompanhamento é da orquestra do maestro Lyrio Panicali.
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .	A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .
Chlorine has the highest electron affinity and the third highest electronegativity of all the reactive elements.	Tem a maior afinidade eletrônica, e a terceira maior eletronegatividade de todos os elementos reativos.
Generate publication quality graphs	Gerar gráficos de qualidade de publicação
High quality television application	Aplicação de televisão de alta qualidade
8.2 Technical quality assessment	8.2 Avaliação da qualidade técnica
2009 statistical quality reports	Relatórios de 2009 sobre a qualidade das estatísticas
Article 7 Quality 1 .	Artigo 7.o Qualidade 1 .
2008 statistical quality reports	Relatórios de 2008 sobre a qualidade das estatísticas

Exibir esta página em português