Translation of "historical era" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Historical - translation :

Historical era - translation :

Keywords : Histórica Históricos Histórico Históricas Histórica

Examples (External sources, not reviewed)

Many historical buildings were torn down during the modernist era, including substantial parts of the historical district of Klara, and replaced with modern architecture.	Muitos edifícios históricos foram deitados abaixo, incluindo o distrito inteiro de Klara para serem substituídos por edifícios de arquitectura contemporânea.
In every corner of its ancient alleys there's a taste of every historical era there was to be found.	Em cada canto de suas antigas ruelas há o sabor de cada um de seus períodos históricos a serem descobertos.
The authoritative historical record of the era is Chen Shou's Records of the Three Kingdoms , along with Pei Songzhi's later annotations of the text.	O registro histórico autenticado da era é Sanguo Zhi de Chen Shou, junto com umas anotações mais antigas do texto de Pei Songzhi.
Ele era um apóstolo, ele era um cruzado.	Ele era um apóstolo, ele era um cruzado.
Mas era um rei que não era conduzido por Deus.	The Lord today, this place will kill someone! ...
Thus, the common era of the Jews , the common era of the Mahometans , common era of the world , the common era of the foundation of Rome .	Portanto, a era comum dos Judeus , a era comum dos Muçulmanos , a era comum da fundação de Roma .
The 'historical fallout' may oudive historical memory.	As recaídas da história podem sobreviver mais tempo do que a memória da história.
Historical	Comparador
When it did refer to the Christian Era, it was sometimes qualified, e.g., common era of the Incarnation , common era of the Nativity ,or common era of the birth of Christ .	Quando realmente se referia à Era Cristã, era algumas vezes qualificado, exemplo a era comum do Natal de Nosso Senhor ou a era comum do nascimento de nosso Salvador .
Era Pembangunan Mega Proyek	A Era dos Megaprojectos
New Era, new Merchants	Nova época, novos mercadores
Environmental Risk Assessment (ERA)	Avaliação do Risco Ambiental (ARA)
Environmental Risk Assessment (ERA)	Avaliação do Risco Ambiental (ARA)
of a new era.	uma nova era.
Historical moment	Nações Unidas
Historical Conviction	Condenação histórica
Historical memory?	Memória histórica?
Historical Maps	Mapas Históricos
( )historical controls	( )controlos prévios
Historical Control	Controlo histórico
historical controls	Atazanavir ritonavir
Several bronze era states flourished in the area of Greater Armenia, including the Hittite Empire (at the height of its power), Mitanni (South Western historical Armenia), and Hayasa Azzi (1500 1200 BC).	Na Idade do Bronze, muitos Estados floresceram na área da Grande Arménia (ou Arménia histórica ), incluindo o Império Hitita (o mais poderoso), o Mitanni (sudoeste da Grande Arménia) e Hayasa Azzi .
These correspond to three eras in Iranian history Old era being the period from sometime before Achaemenids, the Achaemenid era and sometime after Achaemenids (that is to 400 300 BC), Middle era being the next period most officially Sassanid era and sometime in post Sassanid era, and the New era being the period afterwards down to present day.	Estes períodos correspondem a três eras da história iraniana o período antigo representa o período antes dos Aquemênidas, o próprio período aquemênida e o tempo imediatamente posterior (até 400 300 a.C.) o médio é período seguinte, principalmente o período sassânida e a era pós sassânida, enquanto o período novo é o que vai até os dias de hoje.
The duo appears wearing its Discovery era helmets and Human After All era leather attire.	A dupla aparece vestindo seus capacetes da era Discovery e trajes de couro da era Human After All .
Porque era ele o cara que negociava drogas, não era o carro dele, não é?	Porque era ele o cara que negociava drogas, não era o carro dele, não é?
In that respect it marks the end of an era, the era of women's silence.	Nisto, é significativa do ter mo de uma época, a do silêncio das mulheres.
The German Historical School The Historical and Ethical Approach to Economics.	The German Historical School The Historical and Ethical Approach to Economics.
References External links Historical photos Intercam Historical photos Lombardia Beni Culturali	Faz fronteira com Berzo Demo, Cedegolo, Ceto, Cimbergo, Daone (TN), Saviore dell'Adamello, Sonico.
They are basing the state's future historical status on historical certification.	Procura que as ambições futuras do pequeno Estado tenham um fundo histórico, recebam uma confirmação histórica.
Não, não era, na verdade.	Não, não era, na verdade.
Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies.	Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado.
Havia um rei chamado Adoni Bezeque,era um rei que estava lutando, era um rei conquistador	The Lord is going to kill someone today, here today the Lord will kill someone!
Nobel Prize winning climatologist Paul Crutzen calls our geological era the Anthropocene, the human dominated era.	O climatólogo Paul Crutzen, vencedor de um Prémio Nobel chama à nossa era geológica o Antropoceno, a era dominada por humanos.
India s Historical Hijacker	O histórico sequestrador da Índia
See Historical context	Ver Contexto histórico
Historical Map 1689	Mapa Histórico de 1689
Boceprevir (historical controls)	Cτ 8 Boceprevir (controlos históricos)
Historical Reference Comparator	Comparador Histórico de Referência
Historical financial information	Historial financeiro
The winning design series showed windows , gateways and bridges from the different historical periods , illustrating Europe 's shared cultural heritage and epitomising the dawn of a new era and a vision for the future .	As séries vencedoras representavam janelas , pórticos e pontes de diferentes períodos históricos , ilustrando a herança cultural comum da Europa e representando o dealbar de uma nova era e uma visão para o futuro .
Era of the French Revolution The era of the French Revolution was a hard time for monarchs.	Revoluções políticas A intervenção francesa na Guerra de Independência dos EUA levou o estado francês à falência.
It signaled the beginning of the era of talking pictures and the twilight of the silent era.	Isso assinalou o início da era de filmes falados e o crepúsculo do cinema mudo.
Population in the Victorian era The Victorian era was a time of unprecedented demographic increase in Britain.	População na era vitoriana Na era vitoriana houve um aumento demográfico sem precedentes no Reino Unido.
Etymology The city has been known in the past by the names Wirye seong (위례성 , during the Baekje era), Hanju (한주 , during the Silla era), Namgyeong (남경 , during the Goryeo era), Hanseong (한성 , during both the Baekje and Joseon eras), Hanyang (한양 , during the Joseon era), Gyeongseong (경성 , during the colonial era).	Etimologia A cidade foi conhecida no passado por sucessivos nomes como Wirye seong (위례성 慰禮城, Era Baekje), Namgyeong (남경 南京, Era Goryeo), Hanseong (한성 漢城, Era Joseon) ou Hanyang (한양 漢陽).
References Sources External links Historical photos Intercam Historical photos Lombardia Beni Culturali BR	Faz fronteira com Azzone (BG), Borno, Castione della Presolana (BG), Colere (BG), Darfo Boario Terme, Piancogno, Rogno (BG).

Exibir esta página em português