Tradução de "era histórica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla. | Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used. |
| Segundo ele, esse método de estudo era denominado psicologia cultural histórica ou instrumental. | A. R. Luria and L. S. Vygotsky. |
| Ao colocar o pão, ele viaja no tempo para a era pré histórica. | He later called it the most ... disturbing Halloween show ever . |
| Sabiam que lutavam contra o mal num ambiente que lhes era histórica e culturalmente familiar. | They knew that they were fighting evil in an environment that was historically and culturally familiar. |
| Fontes Constantino era um governante de grande importância histórica e sempre foi uma figura controversa. | Sources Constantine was a ruler of major historical importance, and he has always been a controversial figure. |
| histórica . | building which will connect the Grossmarkthalle to the skyscraper were moved slightly to the west , following the specifications of the historic preservation authorities . |
| No entanto, quando lá ia, sentia que faltava alguma coisa e essa coisa era a vertente histórica. | He said that in city like Cracow you can see, touch, feel history and culture all around. |
| Preservação histórica | Historic preservation |
| Condenação histórica | Historical Conviction |
| Memória histórica? | Historical memory? |
| O cogumelo Amanita muscaria , que produz muscimol, era usado com propósitos rituais por toda a Europa pré histórica. | The muscimol containing Amanita muscaria mushroom was used for ritual purposes throughout prehistoric Europe. |
| Cada uma delas destinava ativar uma analogia histórica diferente Segunda Guerra Mundial, Vietnam, e a terceira era historicamente neutra. | Each of which was designed to trigger a different historical analogy World War II, Vietnam, and the third was historically neutral. |
| Evolução histórica Segundo o censo de 1591, a população da Estremadura era de habitantes, 8 do total da Espanha. | Historical development The Extremaduran population, according to the 1591 census of the provinces of the Kingdom of Castile, was around 540,000 people, making up 8 of the total population of Spain. |
| Uma eleição histórica | A historic election |
| 1 Razão Histórica | Justification for the system |
| É uma peça histórica. | It is an historical play. |
| É uma cidade histórica. | The flag has a ratio of 2 3. |
| Neofascismo uma abordagem histórica. | The killing is genuine ... |
| Temos uma responsabilidade histórica. | We have an historic responsibility. |
| Eis a verdade histórica. | That is a historical fact. |
| Temos uma responsabilidade histórica. | Ours is an historic responsibility. |
| Prússia () era um reino e um estado alemão histórico que deu origem ao Ducado da Prússia e à Marca de Brandemburgo e era centrado na região histórica da Prússia. | Prussia () was a German kingdom and historic state originating out of the Duchy of Prussia and the Margraviate of Brandenburg, and centered on the region of Prussia. |
| Em termos econômicos, o PIB per capita da República Tcheca era aproximadamente 20 maior do que o da Eslováquia, mas a sua série histórica de crescimento econômico era menor. | Separation By 1991, the Czech Republic's GDP per capita was some 20 higher than Slovakia's, but its long run GDP growth was lower. |
| O mitógrafo grego Evêmero, por exemplo, estabeleceu uma tradição cuja prioridade era buscar uma base histórica real para seres e eventos míticos. | Greek mythographer Euhemerus established the tradition of seeking an actual historical basis for mythical beings and events. |
| Uma explicação histórica do mito se refere ao período em que Creta era a principal potência política e cultural do mar Egeu. | A historical explanation of the myth refers to the time when Crete was the main political and cultural potency in the Aegean Sea. |
| Farei, agora, uma breve referência histórica e ao conteúdo das directivas inicialmente, a livre circulação era reservada às pessoas com actividade económica. | I will start by filling in some of the background and the content of the directives. Initially, freedom of movement was reserved for people who were economically active. |
| código da série histórica BISM . | historical series code BISM . |
| Temos uma rica herança histórica. | We have a rich historical heritage. |
| Esta é uma cidade histórica. | This is a historic city. |
| Aproveitemos esta oportunidade histórica comum! | Let us make use of this common historic opportunity! |
| A sua importância histórica aumentou. | Its historical importance has increased. |
| Não pretendo fazer investigação histórica. | I am not going to delve back into history here. |
| Copenhaga é uma etapa histórica. | Copenhagen is a historic milestone. |
| Uma reputação histórica e actual | Past and present reputation |
| Stalin era inicialmente favorável a manter o nome, a Rússia tinha uma visão histórica diferente de seu vizinho e, por vezes ex aliado. | Stalin was initially content to retain the name, Russia having a different historical view of its neighbour and sometime former ally. |
| O grupo aumenta com as inclusões de Ayla e Frog após uma visita à era pré histórica para consertar a espada de Frog. | Their party expands to include Ayla and Frog after they visit the prehistoric era to repair Frog's sword. |
| Você está testemunhando uma mudança histórica. | You are witnessing change in history. |
| Os democratas sofreram uma derrota histórica. | The Democrats suffered a historic defeat. |
| A construção histórica do termo caboclo. | The caboclo is also an Orisha. |
| Mas eles tiveram uma vitória histórica. | But they got a historic win. |
| Mulheres judaicas Uma Enciclopédia Histórica Compreensiva . | Jewish Women A Comprehensive Historical Encyclopedia . |
| Ver também Personagem Personagem histórica Ficção | Imaginary People A Who's Who of Modern Fictional Characters. |
| Ver também Lingüística histórica Lingüística comparativa | No trees but the smallest branches are ever found to be perfect. |
| Lopinavir (relativo a comparação histórica) | Lopinavir (relative to historical comparison) |
| Tem, é claro, uma carga histórica. | It is historically lame, that is clear. |
Pesquisas relacionadas : Era Pré-histórica - -histórica - Era - Era - Era - Memória Histórica - Visão Histórica - Visão Histórica - Experiência Histórica - Construção Histórica - Informação Histórica - Narrativa Histórica - Evolução Histórica
