Translation of "holy week" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Semana Santa (Holy Week). | Em tinha habitantes (). |
| The week before Easter, known as Holy Week, is very special in the Christian tradition. | A semana antes da Páscoa, conhecida como Semana Santa, é muito especial na tradição cristã. |
| And the local Zoque Indians harvest this twice a year, as part of their Easter week celebration and Holy Week celebration. | E os índios Zoque do local os recolhem duas vezes ao ano, como parte das comemorações da Páscoa e Semana Santa. |
| The ceremony of the Holy Week in Baependi has continued for over 200 years, being one of the most traditional of Minas Gerais. | A cerimônia da Semana Santa em Baependi acontece há mais de duzentos anos, sendo uma das mais tradicionais de Minas Gerais. |
| Nothing is holy. | Nada é sagrado. |
| Nothing is holy. | Não tem nada sagrado. |
| Nothing is holy. | Não há nada sagrado. |
| Holy Saturday Mass is not celebrated on what is liturgically Holy Saturday. | Sábado Santo ou Sábado de Aleluia É o dia da espera. |
| In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God. | Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus). |
| All holy history banned. | Todas as estórias sagradas banidas. |
| Is this animal holy? | Este animal é sagrado? |
| The Holy Roman Empire. | The Holy Roman Empire. |
| Holy Land, Whose Land? | Holy Land, Whose Land? |
| Week in, week out. | Uma semana após a outra. |
| And since, according to them, because only the holy God can create holy beings such as the angels, the Son and Holy Spirit must be God. | O homem foi criado a imagem do Pai, do Filho e do Espírito Santo, à imagem de DEUS e não à imagem dos anjos. |
| Holy cow! That's just amazing. | Macacos me mordam! Isso é espantoso. |
| And you're like, Holy shit! | E você, tipo Putz! |
| Pray to the Holy Virgin. | Reze à Santa Virgem. |
| Holy Cross Church, or variants thereof, may refer to Canada Church of the Holy Cross (Skatin). | Distrito de Viseu Igreja e Convento de Santa Cruz, Lamego (Sé), Lamego. |
| Inside, the enclosure was divided into two areas, the Holy Place and the Most Holy Place. | Era composto de três dependências Átrio Exterior, Santo Lugar e Santo dos Santos. |
| (Fighting during) the holy month (if the sanctity) of the holy month (is violated) is (just) retribution. | Se vos atacarem um mês sagrado, combatei os no mesmo mês, e todas as profanações serão castigadas com a pena detalião. |
| The Iconostasis is the link between heaven (the Holy of Holies) and the nave (The Holy Place). | O Templo (Salomão). |
| They believe juniper smoke is holy. | Eles acreditam que a fumaça do zimbro é sagrada. |
| It's a holy war against Muslims. | É uma guerra santa contra muçulmanos. |
| The Holy Roman Empire, 8th ed. | The Holy Roman Empire, 8th ed. |
| The Holy See and Hitler's Germany . | The Holy See and Hitler's Germany . |
| in Armenians in the Holy Land. | Armenians in the Holy Land . |
| Later, Lincoln teamed up with two other authors, and co wrote the 1982 book Holy Blood Holy Grail . | Mais tarde, Lincoln se juntou a outros dois autores, e co escreveu o livro de 1982 Holy Blood, Holy Grail . |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. |
| Pilgrims visit the Holy Land to touch and see physical manifestations of their faith, confirm their beliefs in the holy context with collective excitation, and connect personally to the Holy Land. | Peregrinos visitam a Terra Santa para tocar e ver manifestações físicas de sua fé, confirmar suas crenças e conectar se pessoalmente à Terra Santa. |
| In Lutheran Churches, for example, not only were the days of Holy Week observed, but also Christmas, Easter and Pentecost were observed with three day festivals (the day itself and the two following). | Nas igrejas luteranas, por exemplo, não apenas as datas da Semana Santa são observadas, mas também o Natal, a Páscoa e o Pentecostes são comemorados com festivais de três dias (o próprio e os dois seguintes). |
| The Norden bombsight is the Holy Grail. | A mira de bombardeio Norden é o Santo Graal. |
| It's the Holy Grail of Kenyan journalism. | Esse é o Santo Graal do jornalismo queniano. |
| She is a kind and holy woman. | Ela é uma santa mulher. |
| Today is a holy day for us. | Santo é para nós o dia de hoje. |
| There are also Holy Land USA and the Holy Land Experience, which are theme parks built to inspire Christian piety. | Há também o Holy Land USA e o Holy Land Experience, que são parques temáticos construídos para inspirar a fé cristã. |
| On March 29, 2013 (Good Friday), as a part of their special Holy Week programming, TV5 presented the Filipino dubbed version of the film at 2 00 pm (PST, UTC 8) in the Philippines. | Em 29 de março de 2013 (Sexta feira Santa), como parte de sua programação especial da Semana Santa, TV5 apresentou a versão Filipina dublada do filme, nas Filipinas. |
| I m looking forward to a better week next week. | I m looking forward to a better week next week. |
| The financial situation is getting worse week by week. | A situação financeira está ficando pior a cada semana. |
| Culture The main cultural events are Várzea Alegre Carnival Holy Week Festas Juninas (June) São Raimundo Nonato Week (August) Week of the Municipality (October) Christmas of Peace (December) See also List of municipalities in Ceará References External links Várzea Alegre official web site State of Ceará official web site Várzea Alegre, Ceará, at IBGE's web site Lyrics of the song Contrastes de Várzea Alegre | Cultura Os principais eventos culturais são Semana da Co Padroeira Nossa Senhora das Mercês (Janeiro) Carnaval de Várzea Alegre Semana Santa Festas Juninas Semana do Padroeiro São Raimundo Nonato (Agosto) Semana do município (Outubro) Natal da Paz (dezembro) Ligações externas |
| A week. | Uma semana. |
| And slowly, slowly week after week his legs were improving. | E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando. |
| He wants to burn Korans, our holy book. | Ele quer queimar o Alcorão, nosso livro sagrado |
| The holy book of Muslims is the Qur'an. | O livro sagrado dos muçulmanos é o Corão. |
| Jerusalem is the Holy City of the Jews. | Jerusalém é a cidade santa dos judeus. |
Related searches : Holy Basil - Holy War - Holy Sepulcher - Holy Sepulchre - Holy Mass - Holy Communion - Holy Water - Holy Eucharist - Holy Sacrament - Holy Orders - Holy Night - Holy Scripture
